|
Lugo tourist travel information links
Results 1 - 14 of 14
-
Set in a tranquil, residential area, this modern and stylish hotel is surrounded by extensive gardens and boasts magnificent sporting facilities, and is a short journey from the centre of Lugo. Relax in Hotel Santiago’s on-site fitness suite – get active in the gym or swimming pool, before unwinding in the sauna and Jacuzzi. Santiago is located 5 minutes from the centre of Lugo by car. So is the perfect base whether you are visiting the city for a short break, or on a business trip. At the end of a long day, you can return to the comfort of this hotel, and get some rest. Each of Santiago´s rooms is equipped with Wi-Fi internet access, which allows you to check your emails at any time.
Este moderno hotel situado en una tranquila zona residencial, rodeado de amplios jardines, ofrece excelentes instalaciones deportivas y fácil acceso al centro de Lugo. El hotel Santiago dispone de centro de fitness con gimnasio y piscina, además de sauna y jacuzzi. El establecimiento se encuentra a 5 minutos del centro de Lugo en coche, siendo ideal para estancias turÃsticas y de negocios. Al final del dÃa, podrá relajarse en sus confortables espacios. Todas las habitaciones del Santiago están equipadas con conexión inalámbrica a internet.n
-
Set on the edge of Lugo's historic centre, Hotel Metropol by Carris is just 5 minutes' walk from the Roman Wall, a World Heritage Site, and 2 minutes walk from Lugo Train Station. Free WiFi is offered. Featuring parquet floors, the bright and airy bedrooms come with a TV, telephone and a desk. The private bathroom includes a shower and hairdryer. The Metropol's informal cafe is open all day and serves food until late in the evening. There is also 24-hour reception. The hotel has 24-hour reception and private on-site parking can be reserved for a small daily charge.
El Hotel Metropol by Carris está situado a las afueras del centro histórico de Lugo, a 5 minutos a pie de la muralla romana, proclamada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y a 2 minutos a pie de la estación de tren de Lugo. Ofrece conexión WiFi gratuita. Las habitaciones son amplias y luminosas y cuentan con suelo de parquet, TV, teléfono, escritorio y baño privado con ducha y secador de pelo. La cafeterÃa de ambiente informal del Metropol permanece abierta durante todo el dÃa y sirve comida hasta bien entrada la noche. El establecimiento también dispone de recepción 24 horas. El hotel tiene aparcamiento privado que se puede reservar por un pequeño suplemento diario.
-
The family-run Hostal BrÃos is midway between Lugo Cathedral and the city’s university, 15 minutes' walk from both. Most rooms overlook a public garden. There is free Wi-Fi and 24-hour reception. Heated rooms feature wooden or tiled floors and a flat-screen TV. There is a desk and wardrobe, and the private bathroom comes with toiletries. A hairdryer is available on request. The café-bar serves a varied menu and there is a vending machine in reception for snacks. Packed lunches and special diet menus can be requested. Luggage storage is offered and there is a tour desk. The A6 Motorway is easily accessible.
El Hostal BrÃos es un establecimiento de gestión familiar que se encuentra entre la catedral y la Universidad de Lugo, situadas a 12 minutos a pie. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, escritorio, armario y baño privado. En el bar cafeterÃa se sirven platos a la carta y un menú del dÃa variado. Asimismo, en la recepción hay una máquina expendedora de aperitivos. El establecimiento también ofrece consigna de equipaje y un servicio de información turÃstica. Está bien comunicado con la autopista A-6 y se halla a 12 minutos a pie del centro de la ciudad. En las inmediaciones hay numerosas plazas de aparcamiento público.
-
Offering a restaurant, Hotel DarÃo is located in the nothern part of Lugo, a 20-minute walk from the Roman Walls of Lugo. It features modern rooms with free WiFi. Featuring a TV, all rooms are heated. The private bathroom includes a bath tub or shower. At Hotel Dario you will find a 24-hour front desk and a bar, located 150 feet from the hotel. The restaurant serves breakfast, tapas and daily menus. The hotel is 1.9 miles from O Ceao Industrial Centre and 3.1 miles from Lugo Congress and Exhibition Center. The Santiago de Compostela Airport is 62.1 miles away and Lugo bus station is 1.4 miles away.
El Hotel DarÃo, que alberga un restaurante, se encuentra en la zona norte de Lugo, a 20 minutos a pie de las murallas romanas de la ciudad. Ofrece habitaciones modernas con WiFi gratuita. Todas las habitaciones disponen de TV, calefacción y baño privado con bañera o ducha. El Hotel DarÃo tiene recepción 24 horas y un bar, situado a 50 metros. El restaurante sirve desayunos, tapas y menú del dÃa. El hotel está a 3 km del polÃgono industrial O Ceao y a 5 km del centro de congresos y exposiciones de Lugo. Se halla a 100 km del aeropuerto de Santiago de Compostela y a 2,3 km de la estación de autobuses de Lugo.
-
Hotel Ceao Express is located in the O Ceao Business Park outside Lugo, with easy access to the A-6 Motorway and N-VI Main Road. It offers free private parking. Each heated, air-conditioned room at Ceao Express comes with a hydromassage bathtub. A bathrobe, slippers and bathroom amenities can be found in the bathroom. All rooms are equipped with wired internet access and satellite TV. Guests can enjoy meals at Ceao Express?s snack-bar, with a flat-screen TV. There is also a social lounge, business centre and a 24-hour front desk with express check-in/out. The hotel lies a 5-minute drive from central Lugo. The nearby A-6 Motorway links A Coruña and Madrid.
El Hotel Ceao Express está situado en el Parque Empresarial de O Ceao, a las afueras de Lugo. Está bien comunicado con la autopista A-6 y con la carretera N-VI. Ofrece aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones del Ceao Express cuentan con aire acondicionado y calefacción. También disponen de bañera de hidromasaje. En su cuarto de baño encontrará zapatillas, productos de baño y un albornoz. Todas las habitaciones están equipadas con conexión a internet por cable y TV vÃa satélite. El bar del hotel Ceao Express sirve comidas y cuenta con una TV de pantalla plana. Este establecimiento también dispone de un salón social y un centro de negocios. La recepción, abierta las 24 horas, ofrece servicio de registro de entrada y salida express. El hotel se encuentra a 5 minutos en coche del centro de Lugo. La cercana autopista A-6 conecta A Coruña con Madrid.
-
This is a monumental hotel in a Galician Baroque "Pazo" mansion, a unique building from the 18th century situated in the old city of Lugo. The "Pazo de Orbán e Sangro" was renovated and inaugurated as a hotel in March 2008. It offers spacious rooms, individually decorated, which enjoy lots of natural light and also views of Burgo Vello. The establishment is situated in a pedestrian area, a short walk from the Cathedral, the Provincial Museum, the City Hall and the Rúa Nova, the most famous wine streets in all Galicia.
Esta casa solariega data del siglo XVIII y está situada en el centro histórico de Lugo, junto a la famosa muralla romana. Ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado, TV y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Monumento Pazo de Orbán presentan suelo de madera y una decoración que mezcla los estilos moderno y tradicional. Todas ellas incluyen minibar, caja fuerte y baño privado. Algunas habitaciones cuentan con vistas a la muralla de la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El restaurante del Pazo de Orbán prepara cocina gallega tradicional. El hotel también alberga una cafeterÃa encantadora con terraza y una taberna. El Hotel Monumento Pazo de Orbán se encuentra en una calle peatonal y ofrece un aparcamiento privado para coches, ubicado a pocos metros. El personal de la recepción puede proporcionarle información turÃstica sobre Lugo. El hotel está a 2 minutos a pie de la Plaza del Campo, donde empiezan las calles Rúa Nova y Rúa de la Cruz, las principales calles de tapas de Lugo. La catedral se encuentra a sólo 200 metros, mientras que la plaza Mayor está a 5 minutos a pie.
-
This modern hotel is located in central Lugo, next to the famous city walls. It offers bright, air-conditioned rooms with free Wi-Fi, a flat-screen TV, a safe, minibar and private bathroom. Exe Puerta San Pedro has a bar serving snacks and drinks. There are various restaurants in the surrounding streets, serving traditional cuisine. Lugo’s city walls are a UNESCO World Heritage Site. You can walk to the train and bus stations within 15 minutes.
Este hotel moderno se encuentra en el centro de Lugo, junto a la famosa muralla de la ciudad. Ofrece habitaciones luminosas con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana, caja fuerte, minibar y baño privado. El bar del Exe Puerta San Pedro sirve tentempiés y bebidas. Además, en los alrededores hay varios restaurantes de cocina tradicional. La muralla de Lugo fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La estación de tren y autobús se hallan a menos de 15 minutos a pie.
-
Los Olmos offers rooms with free Wi-Fi and free indoor and outdoor parking. It is located on the N-VI Main Road, 1 km from Lugo's old town and city walls. Each room at Los Olmos is heated and comes with a TV. The en suite bathroom is equipped with a hairdryer and welcome toiletries. The Olmos's bar-café and restaurant serve local dishes and have excellent disabled access. Specials at the restaurant include chargrilled meat and homemade desserts. There is also a TV room. Buses to central Lugo stop 50 metres from Los Olmos. There is easy access by car to the A-6 Motorway.
Los Olmos ofrece habitaciones con conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento cubierto y al aire libre gratuito. Se encuentra en la carretera principal N-VI, a 2,5 km del casco antiguo y las murallas de la ciudad de Lugo. Todas las habitaciones de Los Olmos disponen de calefacción y TV. El baño privado está equipado con secador de pelo y artÃculos de tocador de bienvenida. El bar-cafeterÃa y restaurante del Olmos sirve platos locales y está adaptado para las personas de movilidad reducida. Entre las especialidades del restaurante se incluyen las carnes a la brasa y los postres caseros. También hay una sala de TV. Los autobuses que conducen al centro de Lugo paran a 50 metros de Los Olmos. Hay fácil acceso en coche a la autopista A-6.
-
Pension San Roque is 200 metres from Lugo Bus Station, next to the Old Town Wall. Just 5 minutes' walk from the Cathedral, it offers 24-hour reception and free internet. Bright, colourfully decorated rooms are heated and feature wooden floors. They have a TV and work desk, and the private bathroom comes with a hairdryer. San Roque guest house has a bar, and guests have discount on the lunch menu at the café across the road. There is a tour desk and concierge service. The San Roque is next to the N540 Ringroad and Lugo Train Station is 800 metres away.
El establecimiento Pension San Roque se encuentra a 200 metros de la estación de autobuses de Lugo, cerca de la muralla del casco antiguo. Está situado a sólo 5 minutos de la catedral y dispone de una recepción abierta las 24 horas y de conexión a internet gratuita. Las habitaciones, luminosas y coloridas, cuentan con calefacción y suelos de madera. Tienen TV y escritorio, y el baño privado incluye secador de pelo. El hostal San Roque tiene bar, y los huéspedes tienen descuento en el menú para el almuerzo en la cafeterÃa situada frente al establecimiento. Cuenta con un mostrador de información turÃstica y un servicio de conserjerÃa. El San Roque está cerca de la carretera de circunvalación N540, y la estación de tren de Lugo está a 800 metros.
-
This hotel is located a short walk from Lugo's Roman Wall, a UNESCO World Heritage Site. All accommodation is bright and modern, with a plasma-screen satellite TV. Each room and apartment at the Hotel Apartamentos Ciudad de Lugo features a kitchen with microwave and fridge. All have a safe, work desk and bathroom with hairdryer and amenities. Internet via modem is also available. The Ciudad de Lugo has a cafe-snack bar, garage parking and 24 hour reception. The hotel also offers special rates with 2 restaurants next door. Guests enjoy easy road access to the A-6 Motorway, via the nearby LU-106.
Este hotel está a un paseo de la muralla romana de Lugo, patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Todas las habitaciones son luminosas y modernas y disponen de una TV de pantalla de plasma, vÃa satélite. Todas las habitaciones y apartamentos del Hotel Apartamentos Ciudad de Lugo cuentan con una cocina equipada con nevera y microondas. También tienen caja fuerte, escritorio y un baño con secador de pelo y artÃculos de tocador. Conexión a internet por módem a su disposición. El Ciudad de Lugo alberga un bar cafeterÃa, un garaje y una recepción 24 horas. El hotel ofrece tarifas especiales en 2 restaurantes situados justo al lado del mismo. Los huéspedes pueden acceder fácilmente a la autopista A-6, a través de la cercana carretera LU-106.
-
With a superb location in the centre of this beautiful, ancient, Roman walled town, this charming, historic hotel has been family-run for generations. Originally built in 1861, and recently renovated, this hotel has been run by the same family since its opening. While the hotel has many beautifully preserved original features, it also offers modern comforts and facilities. The Méndez Nuñez's en-suite rooms all come with central heating, air conditioning and Wi-Fi wireless and ADSL internet access. All of the rooms are exterior-facing, offering unique views over the historic town. You can also enjoy a drink at the bar on the 6th floor, with beautiful views of the city centre from the outdoor terrace. Admire the exhibition room in the Méndez Nuñez which boasts beautiful collections of artwork. The hotel's location 2 minutes from the train station and a short walk from the city's main attractions, such as its Roman ruins, makes it a great choice.
Este encantador e histórico hotel, de gestión familiar durante varias generaciones, goza de una inmejorable ubicación en el centro de esta bonita y antigua ciudad romana amurallada. Construido en 1861 y recientemente reformado, el hotel lo ha dirigido la misma familia desde su inauguración. Conserva muchas de sus caracterÃsticas originales y ofrece todo tipo de comodidades e instalaciones modernas. Las habitaciones del Méndez Núñez tienen cuarto de baño, calefacción central, aire acondicionado, conexión inalámbrica a internet y conexión ADSL. Todas las habitaciones son exteriores y cuentan con preciosas vistas a esta histórica ciudad. Tome una copa en el bar de la 6ª planta y admire las bonitas vistas al centro desde la terraza exterior. La sala de exposiciones del Méndez Núñez alberga una bonita colección de obras de arte. El hotel está a 2 minutos de la estación de tren y a un paseo de los principales lugares de interés como las ruinas romanas; es una excelente opción para su estancia en Lugo.
-
Gran Hotel Lugo is located in Lugo and features a garden. The 4-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom and free WiFi. Congress and Exhibiton Center is 2.3 miles from the property. At the hotel, rooms are fitted with a desk. Rooms include a flat-screen TV, and certain rooms also offer a city view. The units include a wardrobe. A buffet breakfast can be enjoyed at the property. Speaking English and Spanish at the 24-hour front desk, staff are always on hand to help. A Coruña Airport is 57.2 miles from the property.
El Gran Hotel Lugo está situado en Lugo y alberga un jardÃn. Este hotel, de 4 estrellas, ofrece habitaciones con aire acondicionado, WiFi gratuita y baño privado. El centro de congresos y exposiciones de Lugo se encuentra a 3,7 km. Todas las habitaciones disponen de escritorio y TV de pantalla plana. Algunas habitaciones también ofrecen vistas a la ciudad. Además, las habitaciones cuentan con armario. Se sirve un desayuno buffet. El personal de la recepción está disponible las 24 horas del dÃa y habla inglés y español. El aeropuerto de A Coruña se encuentra a 92 km.
-
Pensión Residencia Fisterra is in Lugo, 12 minutes walk from its famous Roman walls. It offers a 24-hour front desk and simple rooms with free Wi-Fi, a TV and a private bathroom. The guest house offers a daily menu on request. There is a range of restaurants within a 10-minute walk. The Fisterra is 200 metres from Milagrosa Park, where you can find sports pitches and swimming pools. With good access to the A8 Motorway, Lugo is an hour's drive from La Coruña.
La Pensión Residencia Fisterra se encuentra en Lugo, a 12 minutos a pie de las famosas murallas romanas, y ofrece una recepción abierta las 24 horas y habitaciones sencillas con conexión Wi-Fi gratuita, TV y baño privado. El establecimiento ofrece un menú diario bajo petición, y a menos de 10 minutos a pie encontrará una gran variedad de restaurantes. El Fisterra se encuentra a 200 metros del parque Milagrosa, donde podrá encontrar pistas deportivas y piscinas. Lugo está bien comunicado con la autopista A8 y se encuentra a 1 hora en coche de La Coruña.
-
Casa Pardo is set in a large oak forest full of wildlife and walking trails, a 10-minute drive from Lugo. This rustic hotel offers a 24-hour reception and free on-site parking. Featuring wooden floors and exposed stone walls, heated rooms come with a satellite TV, CD and DVD player. Each has a balcony and a private bathroom with a hairdryer and toiletries. Guests can enjoy a meal in the hotel's charming restaurant. The hotel has a bar and garden terrace with barbecue facilities. Luggage storage is offered and the hotel has a tour desk. There is easy access to the N540 Main Road.
El Casa Pardo está situado a 10 minutos en coche de Lugo, en un extenso robledal lleno de vida silvestre y senderos a pie. Este hotel rústico ofrece una recepción abierta las 24 horas y aparcamiento gratuito en el establecimiento. Las habitaciones presentan un suelo de madera y paredes de piedra e incluyen calefacción, TV vÃa satélite y reproductor de CD y DVD. También disponen de un balcón y un baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo. El hotel alberga un restaurante muy acogedor. Además, ofrece un bar y una terraza-jardÃn con zona de barbacoa. El hotel proporciona servicios de guardaequipaje y dispone de un mostrador de información turÃstica. Además, está bien comunicado con la carretera nacional N540.
Lugo tourist travel information links
|
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Lugo
