Results 1 - 15 of 45
-
This basic hotel is in the tourist resort of Benalmádena, just 220 yards from the beach. Hotel Betania has a small outdoor swimming pool and a sun terrace. The hotel is only 6 miles from Malaga Airport and 10 miles from central Malaga. The train station and golf course are half a mile away. The Betania offers sea views from its terrace. The beautiful Parque de la Paloma is a short walk away. There is a range of animals and exotic flowers. The hotel restaurant offers a simple breakfast of bread, toast and jam.
El Hotel Betania es sencillo y se encuentra en la localidad turÃstica de Benalmádena, a solo 150 metros del castillo de Bil Bil y la playa. Ofrece una piscina pequeña al aire libre y un solárium. El hotel se halla a solo 10 km del aeropuerto y a 16 km del centro de Málaga. La estación de trenes y el campo de golf están a 1 km. El Betania dispone de una terraza con vistas al mar. El hermoso parque Paloma está a solo 50 metros y el puerto deportivo a solo 10 minutos a pie. El restaurante del hotel sirve un desayuno continental en el comedor.
-
Hotel Pueblo is a boutique guest house which offers attractive rooms with views of the traditional white village of Benalmádena where it is set. The nearest beaches are 3 km away. All air-conditioned rooms include free Wi-Fi, flat-screen satellite TV and an iPad. You will also find tea and coffee-making facilities and a safe. Colourful tiled private bathrooms come with a bath, free toiletries, hairdryer and a makeup mirror. There are cafés, bars and restaurants within a short walk. The Pueblo's lounge offers a selection of pastries, cakes and hot drinks. The Torrequebrada Golf Course is 4 km from the property. The public outdoor swimming pool is open in summer and is situated about 800 m away. The hotel offers easy access to the A7 Motorway, which connects guest to Málaga and Marbella within 30 minutes.
El Hotel Pueblo es un establecimiento boutique de bonitas habitaciones con vistas a la tradicional localidad de casas blancas de Benalmádena. Las playas más cercanas están a 3 km. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana vÃa satélite y iPad. Incluyen caja fuerte y set de té y café. Los baños privados, que presentan azulejos de colores, tienen bañera, artÃculos de aseo gratuitos, secador de pelo y espejo de tocador. El establecimiento se encuentra cerca de cafeterÃas, bares y restaurantes. En el salón del Pueblo se sirve una selección de reposterÃa, bebidas calientes y pastelea. El establecimiento se encuentra a 4 km del campo de golf de Torrequebrada y a aproximadamente 800 metros de una piscina pública al aire libre que abre en verano. El hotel está bien comunicado con la autopista A7, que permite llegar a Málaga y a Marbella en 30 minutos.
-
Palmasol
Benalmádena: Avenida del Mar, 7
|
|
This hotel is located in one of the most popular tourist areas of Benalmádena, facing Puerto Marina, just 250 metres away from the beach. Surrounded by beautiful gardens, the Hotel Palmasol features an outdoor swimming pool and sun terrace. Here you can make the most of the Andalusian sunshine for most of the year. You will also find a heated indoor pool on site, as well as conveniences such as a hairdressers and internet corner. You can relax in the outdoor massage tent during the summer months, and get some exercise done at the Palmasol's well-equipped gym. When not relaxing by the pool, you can get involved with the sports activities and games organised by the hotel staff.
El Palmasol Benalmadena está situado en una de las zonas turÃsticas más populares de Benalmádena, frente a Puerto Marina, a solo 250 metros de la playa. El Hotel Palmasol está rodeado de hermosos jardines y dispone de piscina al aire libre y de solárium. AndalucÃa goza de un tiempo soleado durante la mayor parte del año. También dispone de piscina cubierta climatizada y zona de internet. El personal del hotel organiza actividades deportivas y juegos.
-
Located in Benalmádena, on the Costa del Sol, Holiday World Premium Hotel offers a spa, and stylish suites with a private terrace. There is a regular free shuttle service to the hotel's own Beach Club and seafront waterpark. The air-conditioned rooms at the Holiday World Premium Hotel feature an oriental theme. They come with a kitchen with a hob and microwave, and are equipped with satellite TV and Wi-Fi. Available for a surcharge, the Holiday World Premium Hotel’s spa features Turkish baths and an indoor dynamic pool, and there is also a fitness centre. The spa also features a separate children's area. Other leisure facilities include tennis courts, mini-golf and a cinema. The hotel has a range of restaurants, including the Uro Wok restaurant serving oriental food and the Maeva buffet restaurant. There is also a piano bar and karaoke bar. Torrequebrada Golf Course is just 5 minutes’ drive from Holiday World Premium Hotel. The hotel is easily accessible from the A-7 Motorway, which runs along Spain’s east coast.
El Holiday World Premium Hotel, situado en Benalmádena, en la Costa del Sol, ofrece un spa y suites elegantes con terraza privada. Presta servicio regular de traslado gratuito al club de playa del hotel y al parque acuático del paseo marÃtimo. Las habitaciones del Holiday World Premium Hotel presentan una temática oriental, y tienen aire acondicionado, cocina con fogones y microondas, TV vÃa satélite y WiFi. El spa del Holiday World Premium Hotel, disponible por un suplemento, cuenta con baños turcos y una piscina interior dinámica. Además, hay un centro de fitness. El spa también cuenta con una zona infantil independiente. Asimismo, el establecimiento goza de pistas de tenis, minigolf y un cine. El hotel alberga varios restaurantes, incluidos el restaurante Uro Wok de cocina oriental y el restaurante buffet Maeva. También hay un piano bar y un bar de karaoke. El campo de golf de Torrequebrada está a solo 5 minutos en coche del Holiday World Premium Hotel. Se puede acceder fácilmente al hotel desde la autopista A-7, que discurre a lo largo de la costa este española.
-
Hotel Palia La Roca is just 100 metres from Benalmadena's Santa Ana beach. It offers air-conditioned rooms with satellite TV and a private balcony, some with sea views. There are 2 freshwater swimming pools, one which is covered and heated in the winter months. The Torrequebrada golf course is also nearby. The famous Puerto Marina of Benalmadena is a 10 minute walk from the Palia La Roca. Torremolinos is 4 km away. The restaurant at La Roca serves buffet-style local and international cuisine. The bar-cafeteria has a covered terrace overlooking the swimming pool and offers refreshments and snacks.
El Hotel Palia La Roca está a sólo 100 metros de la playa Santa Ana de Benalmádena. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV vÃa satélite y balcón privado, algunos con vistas al mar. Hay 2 piscinas, una cubierta y climatizada en los meses de invierno. El campo de golf Torrequebrada también está cerca. El famoso Puerto Marina de Benalmádena está a 10 minutos del Palia La Roca. Torremolinos está a 4 km. El restaurante de La Roca sirve cocina local e internacional estilo bufé. El bar-cafeterÃa dispone de una terraza cubierta que da a la piscina y que ofrece refrescos y aperitivos.
-
This hotel is located in a quiet part of Benalmádena, just 250 yards from the beach. It has its own water park and offers air-conditioned rooms with a private balcony. All of the spacious rooms in Los Patos have satellite TV and practical tiled floors. Some have partial sea views. The on-site water park includes a children's pool with many water games and slides. The adult's pool also has a 4-track water slide and several other slides. There is also a poolside bar. Los Patos Hotel has a sun terrace and spacious gardens with palm trees. There is also free Wi-Fi in public areas, and a TV room. A varied entertainment programme is offered, and children can enjoy the Pirate-themed mini club. Benalmádena Marina is about 0.6 miles away, where you will find plenty of bars, shops and restaurants. Málaga Airport is about 5 miles away.
Este hotel está situado en una zona tranquila de la localidad de Benalmádena, a sólo 250 metros de la playa. Alberga su propio parque acuático y ofrece habitaciones con aire acondicionado y balcón privado. Todas las habitaciones de Los Patos son amplias y disponen de TV vÃa satélite y práctico suelo de baldosa. Algunas tienen vistas parciales al mar. El parque acuático del hotel incluye una piscina para niños con muchos juegos acuáticos y toboganes. La piscina de adultos también cuenta con varios toboganes, uno de ellos de 4 pistas. Además, hay un bar junto a la piscina. Los Patos Hotel dispone de un solárium y amplios jardines con palmeras. También ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes y una sala de TV. Se ofrece un programa variado de animación y los niños pueden disfrutar de un mini club inspirado en la temática pirata. El establecimiento está a 1 km del puerto deportivo de Benalmádena, repleto de bares, tiendas y restaurantes. El aeropuerto de Málaga se encuentra a unos 8 km del establecimiento.
-
Set just 150 metres from the beaches of Benalmádena, on Spain's Costa del Sol, this aparthotel is set around an outdoor swimming pool lined with sun loungers. Take a dip in the pool under the Andalusian sun or enjoy breakfast and snacks throughout the day in the bar-restaurant. This also serves as the venue for the night's entertainment including live music. Within a short distance of the hotel you will also find a wide variety of shops and lively bars, and the hotel can arrange excursions to the many attractions of the region.
Ubicado a 150 metros de las playas de Benalmádena, en la Costa del Sol, este aparthotel rodea una piscina exterior con tumbonas. Antes de disfrutar de un buen desayuno o deliciosos tentempiés en el bar-restaurante, podrá darse un chapuzón en la piscina, bajo el sol andaluz. Ese local también se utiliza como lugar de entretenimiento por la noche, incluso con música en directo. A poca distancia del hotel también encontrará una amplia selección de tiendas y animados bares. El hotel puede organizar sus excursiones a muchos de los lugares de la región.
-
San Fermin
Benalmádena: Avenida de San Fermin, s/n
|
|
San FermÃn is located 1,000 feet from Torre Bermeja Beach in Benalmádena. On extensive grounds, it offers an outdoor pool, tennis court and air conditioned rooms with a private balcony. The rooms at the San FermÃn feature tiled floors and beach-style décor. Each one has satellite TV and a private bathroom with a hairdryer. The hotel’s buffet restaurant serves international food and offers show cooking. There is also a cafe-bar with a terrace. There is a varied entertainment program, including professional shows and live music. There is also a racquetball court and pool and ping-pong tables. The hotel is a 10 minute drive from Torrequebrada Golf Course. With easy access from highway A7, San FermÃn is less than a 20 minute drive from Málaga Airport.
El San FermÃn está situado a 300 metros de la playa de Torre Bermeja en Benalmádena. Emplazado en amplios jardines, ofrece una piscina al aire libre, pista de tenis y habitaciones con aire acondicionado y balcón privado. Las habitaciones del San FermÃn disponen de suelos de baldosas y decoración de estilo playero. Todas incluyen televisión vÃa satélite y baño privado con secador de pelo. El restaurante bufé del hotel, que ofrece cocina en vivo, sirve platos internacionales. También hay un bar cafeterÃa con terraza. El hotel ofrece un variado programa de entretenimiento que incluye espectáculos profesionales y música en vivo. También hay una pista de squash y mesas de billar y ping-pong. El hotel se encuentra a 7 minutos en coche del campo de golf Torrequebrada. Con fácil acceso desde la autopista A7, el San FermÃn está a menos de 20 minutos en coche del aeropuerto de Málaga.
-
This recently refurbished three-star hotel is made up of three buildings which are joined in such a way as to provide a modern and welcoming whole. It is an ideal hotel for families and young people. It is situated at Benalmádena-Costa just 250 metres from the beach and is close to the famous Puerto Marina yacht basin.
Hotel recientemente reformado, compuesto por tres edificios unidos entre sà formando un conjunto moderno y acogedor, con una categorÃa de tres estrellas. Este hotel ideal para familias y gente joven se encuentra ubicado en Benalmádena-Costa a 250 metros de la playa y cerca del famoso puerto deportivo Puerto Marina.
-
Don Gustavo Apartments are set in Benalmadena Costa, just a short walk from the beach and the marina. These well-equipped apartments have an seasonal outdoor swimming pool. Each apartment has a balcony, air conditioning and heating. They have a living area and a full kitchen, with a washing machine and fridge. The property has a selection of books and DVDs for guests' use. Apartments are cleaned every 3 days. The apartments are set in a quiet, residential building. They share a terrace and garden. The swimming pool and sun terrace are open from Easter Week until October. Free public parking is available at Don Gustavo. The apartments are just 4.3 miles from Malaga Airport. Málaga city centre is 9.3 miles away.
Los Apartamentos Don Gustavo se encuentran en Benalmádena Costa, a solo unos pasos de la playa y del puerto deportivo. Los apartamentos están bien equipados y cuentan con piscina exterior de temporada. Todos los apartamentos tienen balcón, aire acondicionado y calefacción. Disponen de sala de estar y cocina completa, con lavadora y nevera. En el establecimiento también hay una selección de libros y DVD a disposición de los huéspedes. Los apartamentos se limpian cada 3 dÃas. Los apartamentos están situados en un edificio residencial tranquilo. Comparten terraza y jardÃn. La piscina y el solárium están disponibles desde Semana Santa hasta octubre. El Don Gustavo proporciona aparcamiento público gratuito. Los apartamentos se encuentran a 7 km del aeropuerto de Málaga. El centro de la ciudad de Málaga está a 15 km.
-
Vistamar
Benalmádena: Camino de Gilabert, s/nº
|
|
The Vistamar is just 100 yards from the beach in Benalmádena Costa. Set in gardens, it features air-conditioned studios and apartments, an outdoor pool and mini golf course. All apartments have a terrace or balcony. There is a private bathroom and living room with a sofa bed and TV. The well-equipped kitchenette includes a fridge and microwave. The complex has a self-service laundry room. Later, treat yourself to a meal in the hotel restaurant, or stroll along nearby Paseo MarÃtimo promenade to reach the beautiful port of Puerto Marina, where you can find many bars, restaurants and shops. Visit nearby Torremolinos or Málaga, only 7.5 miles away. The Vistamar is perfectly located only 5 miles from Málaga airport. There is 24-hour reception and WiFi is in available in public areas at an extra cost.
El Vistamar se encuentra a tan solo 100 metros de la playa de la costa de Benalmádena. El establecimiento está rodeado de jardines y cuenta con piscina al aire libre, campo de minigolf y estudios y apartamentos con aire acondicionado. Todos los apartamentos disponen de terraza o balcón privado, baño privado, sala de estar con sofá cama y TV y zona de cocina bien equipada con nevera y microondas. El complejo ofrece una lavanderÃa de autoservicio. Los huéspedes pueden comer en el restaurante del hotel o pasear por el cercano paseo marÃtimo hasta llegar al puerto deportivo, donde hay muchos bares, restaurantes y tiendas. El Vistamar se encuentra a tan solo 8 km del aeropuerto de Málaga y a 12 km de Torremolinos y Málaga. El establecimiento cuenta con recepción abierta las 24 horas y conexión Wi-Fi en las zonas comunes por un suplemento.
-
The stylish Holiday Hydros hotel features suites with sea views and a hot tub on the private terrace. Facilities include a free Wi-Fi zone, a large outdoor pool and a luxurious spa area. Featuring a chic design, the suites have a separate living room with a flat-screen TV and a sofa. The private bathrooms have amenities and a hairdryer. Holiday Hydros provides a fitness center, bowling, tennis and mini golf. The spa includes a Turkish bath, a sauna and an indoor pool. In Benalmadena on the Costa del Sol, the Holiday Hydros suites are 3 miles from Fuengirola. The Torrequebrada Golf Course is approximately 2 miles away and free private parking is available on site. The Mar y Tierra Restaurant serves Mediterranean dishes, prepared with seasonal produce. Guests can enjoy stunning sea views and international cuisine at the Hydros restaurant. Holiday Hydros also provides an honesty bar.
El elegante hotel Holiday Hydros ofrece suites con vistas al mar, terraza privada con bañera de hidromasaje, zona Wi-Fi gratuita, piscina grande al aire libre y zona de spa de lujo. Las suites están decoradas de forma elegante y cuentan con sala de estar independiente con TV de pantalla plana y sofá. El baño privado dispone de secador de pelo y artÃculos de aseo. El Holiday Hydros alberga gimnasio, bolera, pista de tenis y minigolf. El spa incluye baño turco, sauna y piscina cubierta. Las suites del Holiday Hydros están en Benalmádena, en la Costa del Sol, a solo 5 km de Fuengirola. El establecimiento proporciona aparcamiento privado gratuito, mientras que el campo de golf de Torrequebrada se encuentra a unos 3 km. El restaurante Mar y Tierra sirve platos mediterráneos elaborados con productos de temporada. Los huéspedes pueden disfrutar de la cocina internacional y de unas impresionantes vistas al mar en el restaurante a la carta del Hydros. Asimismo, el Holiday Hydros cuenta con un bar de autoservicio.
-
Set just 150 yards from the beach in Benalmadena, this hotel offers rooms with a terrace and a flat-screen TV. Some also include views of the sea. A spa is also available on site. The hotel’s 2 freshwater swimming pools are surrounded by gardens and a sun terrace. Available for a surcharge, the spa offers hot tubs, a sauna, Turkish bath and gym. The beaches of Malapesquera and Torrebermeja are within a short walk of Best Benalmadena. The Torrequebrada Golf Course is 0.6 miles away. Sea views and show cooking can be enjoyed at the Hotel Best Benalmadena’s buffet restaurant, serving national and international cuisine. A coffee shop and a snack bar are also available.
Este hotel está a solo 150 metros de la playa de Benalmádena y ofrece habitaciones con terraza y vistas al mar. Además, cuenta con spa y habitaciones con TV de pantalla plana. Este hotel tiene 2 piscinas de agua dulce rodeadas de jardines y un solárium y las bañeras de hidromasaje, la sauna, el baño turco y el gimnasio del spa están disponibles por un suplemento. El Best Benalmadena está a poca distancia a pie de las playas de Malapesquera y Torrebermeja, mientras que el campo de golf de Torrequebrada se encuentra a 1 km. El restaurante buffet del Hotel Best Benalmádena, que tiene vistas al mar y cocina en vivo, sirve platos nacionales e internacionales. Este hotel también tiene bar y cafeterÃa.
-
Set in the heart of Benalmádena, this aparthotel gives you the choice of bathing in the outdoor swimming pool or the beaches of the Costa del Sol, 900 metres away. Take advantage of Andalusia's warm sunshine with a stay at the Jardines del Gamonal. Its swimming pool features an area especially for children and comes surrounded by lush, Mediterranean gardens. Spacious apartment accommodation makes the Jardines del Gamonal ideal for a family break in this popular seaside resort. Also nearby is the Tivoli theme park, and the charming marina is just a short walk away.
Situado en el corazón de Benalmádena, este apartotel le ofrece la posibilidad de bañarse en la piscina al aire libre o las playas de la Costa del Sol, a 900 metros de distancia. Disfrute del cálido sol de AndalucÃa, hospedándose en los Jardines del Gamonal. Su piscina cuenta con un área especial para niños y está rodeada de exuberantes jardines mediterráneos. El espacioso apartamento hace del Jardines del Gamonal el un alojamiento ideal para unas vacaciones familiares en este popular complejo de costa. Cerca encontrará el parque de atracciones Tivoli, y el puerto deportivo con encanto está a pocos pasos de distancia.
-
Holiday Palace is located between Benalmádena and Fuengirola, 1,650 feet from the beach. This hotel features an outdoor swimming pool, spa and suites with kitchenettes and balconies. All air-conditioned accommodation at the Palace has simple, traditional décor. Each suite and apartment has a separate twin bedroom, and a seating area with satellite TV and a double sofa bed. The Holiday’s buffet restaurant serves a selection of Mediterranean cuisine, while snacks and drinks are available in La Tahona and at the poolside Jalapa Chambao bar. The on-site spa features an indoor swimming pool and offers a range of treatments, including massage and reflexology. There is also a beach club, which includes a selection of pools and water slides.
El Holiday Palace se encuentra entre Benalmádena y Fuengirola, a 500 metros de la playa. Este hotel ofrece piscina exterior, spa y suites con zona de cocina y balcón. Los alojamientos del Palace tienen aire acondicionado y presentan una decoración sencilla y tradicional. Todas las suites y los apartamentos incluyen dormitorio independiente con 2 camas individaules y zona de estar con TV vÃa satélite y sofá cama doble. El restaurante buffet del Holiday sirve una selección de platos mediterráneos, mientras que en La Tahona y en el bar Jalapa Chambao, situado junto a la piscina, se pueden tomar aperitivos y bebidas. El spa del establecimiento cuenta con piscina cubierta y ofrece una amplia gama de tratamientos, incluyendo masajes y reflexologÃa. También hay un club de playa, que incluye varias piscinas y toboganes de agua.
Switch to page 1
[2]
[3]
|