Results 1 - 10 of 10
-
Situated in the middle of the Arad, the Best Western Central Hotel offers easy access to all main public, art and cultural institutions. It has been refurbished in 2008 and offers safe parking. All rooms of the Best Western Central Hotel are air-conditioned and offer free wireless internet access. Buffet breakfast is included in the room rate. The hotel also offers a shuttle service.
Situat Ă®n mijlocul oraşului Arad, Best Western Central Hotel oferă un acces uşor la toate instituţiile publice, de cultură şi artă principale. A fost renovat Ă®n 2008 şi oferă parcare securizată. Toate camerele de la Best Western Hotel Central sunt cu aer condiţionat şi oferă acces la internet wireless gratuit. Micul dejun este inclus Ă®n preţul camerei. Hotelul oferă de asemenea un serviciu de transfer.
-
Located in the centre of Arad, 0.6 miles from the Citadel, Picasso Boutique Hotel offers air-conditioned rooms with period furniture. Free WiFi access is available in all areas. Guests can enjoy their meals in the Palace Restaurant, serving Italian cuisine. The rooms at the Picasso Boutique Hotel all provide a flat-screen TV with cable channels, a minibar and a bathroom with shower or bath tub, bathrobes, slippers, free toiletries and a hairdryer. Upon request, complimentary fresh fruits can be provided in the rooms. Other facilities offered at the property include an ironing service and a laundry. Free parking is available on site. The closest bus stop is 500 feet away and the Arad Train Station is 1.2 miles away. The Ioan Slavici Theatre is 1,150 feet from the property.
Hotelul Picasso Boutique este situat Ă®n centrul Aradului, la 1 km de Cetate. Proprietatea oferă acces WiFi gratuit Ă®n toate zonele și camere cu aer condiţionat şi mobilier de epocă. Oaspeţii pot lua masa la Restaurantul Palace, care serveşte preparate din bucătăria italiană.Toate camerele Hotelului Picasso Boutique sunt dotate TV cu ecran plat cu canale prin cablu, minibar şi baie prevăzută cu duş sau cadă, uscător de păr, halate, papuci și articole de toaletă gratuite. La cerere, Ă®n camere se pot oferi fructe proaspete gratuite. Hotelul are o spălătorie şi oferă serviciu de călcătorie. La hotel sunt disponibile locuri de parcare gratuite. Hotelul se află la 150 de metri de cea mai apropiată staţie de autobuz și la 2 km de gara Arad. Teatrul Ioan Slavici este situat la 350 de metri de proprietate.
-
Hotel Coandi is situated on the cliff of Mures River and offers a private beach on the riverbank free for all guests. A luxurious bar with an open fireplace and a restaurant serving Romanian and Mediterranean specialties are situated on site. Rooms and suites at the Coandi are all air-conditioned and feature a TV, a minibar and a work desk. Private bathrooms provide a shower, while some are equipped with a spa bath. The hotel offers a spacious summer terrace, as well as a sauna, massage facilities and a tennis court. The lobby provides a sofa and armchairs. A fully equipped conference hall is also at guests’ disposal. The centre of Arad can be reached in 2 km, while the historical Citadel of Arad is 1 km away. Neptun Public Pool is 1 km away and the Gloria Stadium is within walking distance. Arad Airport is 3 km from the Coandi, as is the Arad Central Railway Station.
Hotelul Coandi este situat pe faleza râului Mureş şi oferă o plajă privată pe malul râului, care este gratuită pentru toţi oaspeţii. La hotel veţi găsi un bar de lux cu un şemineu şi un restaurant care serveşte specialităţi româneşti şi mediteraneene. Toate camerele şi suitele de la Coandi sunt dotate cu aer condiţionat şi oferă un TV, un minibar şi un birou. Băile private au o cabină de duş, iar unele oferă o cadă spa. Hotelul oferă o terasă de vară spaţioasă, precum şi o saună, facilităţi de masaj şi un teren de tenis. Holul are o canapea şi fotolii. De asemenea, oaspeţii au la dispoziţie o sală de conferinţe complet utilată. Centrul oraşului Arad se află la 2 km, iar Cetatea istorică din Arad este situată la 1 km. Piscina publică Neptun se află la 1 km, iar Stadionul Gloria este la câteva minute de mers pe jos. Hotelul Coandi se află la 3 km de Aeroportul din Arad şi de Gara Centrală din Arad.
-
Continental Forum Arad occupies the highest building in Arad in a central location. The elegant rooms boast amazing views over the old town from their private balconies. You can start your day with a rich buffet breakfast or enjoy your favourite beverage at the bar. The Continental also features a restaurant with a summer terrace, serving local and international cuisine. Continental Forum Arad has a night bar and a confectionary shop with pastries.
Situat Ă®n cea mai Ă®naltă clădire din oraş, Continental Forum Arad este un hotel elegant şi remarcabil, combinând confortul cu o gamă impresionantă de facilităţi. Situat pe o stradă principală, hotelul oferă o poziţie centrală şi acces facil la centrul oraşului şi la cartierul de afaceri. ĂŽncepeţi ziua cu micul dejun copios tip bufet, sorbiţi băuturi Ă®n barul şic, gustaţi preparate diverse Ă®n restaurantul rafinat, deconectaţi-vă pe terasă sau vizitaţi clubul de noapte vibrant. Administraţi-vă afacerile Ă®ntr-un decor care vă inspiră şi folosiţi gama de facilităţi oferite. Retrageţi-vă Ă®n camera decorată cu gust şi complet echipată şi bucuraţi-vă de liniştea şi intimitatea Ă®nconjurătoare.
-
Open in 2014, Hotel Leon and Spa is located in Arad, next to the Mures River and a 2-minute drive from the city centre. It offers free wellness facilities, including a large swimming pool, sauna and hot tub. Free WiFi is available throughout the hotel. All air-conditioned, modern rooms feature a flat-screen TV with cable channels, soundproofing, a minibar and a safety deposit box. Each unit comprises an en-suite bathroom, including a shower, bathrobes, slippers and a hairdryer. Guests can enjoy their meals in the on-site a la carte restaurant with a summer terrace, serving both traditional Romanian and international dishes. A rich buffet breakfast is served daily. The hotel’s Leon Café serves a wide range of hot beverages and alcoholic drinks and has a separate terrace. Guests can enjoy jogging on the shore of the Mures River and, after a long day, they can relax with a massage in the room, available upon request and at a surcharge. Other on-site facilities at the Leon Hotel & Spa include a fully-equipped conference room, free video-surveilled private parking and a 24-hour front desk. Airport shuttle from Arad International Airport, 5 miles away, is offered for a surcharge. The Arad Train Station can be reached in 2.4 miles.
Hotel Leon i Spa, deschis Ă®n 2014, este situat Ă®n Arad, lângă râul Mureș și la 2 minute de mers cu maşina de centrul orașului. Proprietatea oferă facilități de wellness gratuite, care includ o piscină mare, o saună și o cadă cu hidromasaj. Accesul WiFi este gratuit Ă®n Ă®ntreaga proprietate. Toate camerele moderne sunt izolate fonic şi au aer condiționat, TV cu ecran plat cu canale prin cablu, minibar și seif. Fiecare unitate de cazare oferă baie proprie cu duș, halate de baie, papuci și uscător de păr. Oaspeții pot lua masa la restaurantul a la carte al proprietăţii, care are o terasă de vară şi servește atât mâncăruri tradiționale românești, cât şi preparate internaționale. ĂŽn fiecare zi este servit un bufet bogat de mic dejun. Cafeneaua hotelului, Leon CafĂ©, are o terasă separată şi oferă o gamă largă de băuturi calde și băuturi alcoolice. Oaspeții pot face jogging pe malul râului Mureș, iar după o zi plină de activităţi, se pot relaxa cu un masaj Ă®n cameră, disponibil la cerere și la un cost suplimentar. Printre allte facilități oferite de Leon Hotel & Spa se numără o sală de conferințe complet utilată, o parcare privată gratuită cu supraveghere video și o recepție cu program nonstop. Proprietatea oferă, la un cost suplimentar, un serviciu de transfer de la/la Aeroportul Internațional Arad, situat la 8 km. Gara Arad se află la 3,9 km.
-
Enjoy your stay in the charming and cosy Pension Ă„pfelhaus, located a 10-minute drive from the town of Arad, offering beautifully decorated, spacious rooms in peaceful surroundings. Taste delicious international and Romanian cuisine served by a dedicated and friendly staff in the intimate restaurant which seats 26 guests. The restaurant can also be used as a meeting room or for cocktail parties and other events. Start your day with a complimentary buffet breakfast that is served from 08:00 to 11:00 or, if you wish, earlier or later. The breakfast is served in the dining room or on the terrace near the swimming pool where you have a view of the lush garden. Depending on the season, various trips and activities can be organised by the Pension Ă„pfelhaus.
Bucuraţi-vă de un sejur Ă®n fermecătoarea şi confortabila pensiune Ă„pfelhaus, situată la distanţă de 10 minute cu maşina de oraşul Arad, oferind camere spaţioase, frumos decorate, Ă®n Ă®mprejurimi liniştite. Gustaţi delicioase mâncăruri cu specific internaţional şi românesc, servite de un personal dedicat şi prietenos, Ă®n restaurantul intim care are locuri pentru 26 de vizitatori.nRestaurantul poate fi, de asemenea, utilizat ca o sală de Ă®ntâlniri sau pentru cocktailuri şi alte evenimente. ĂŽncepeţi ziua cu un mic dejun tip bufet, care este servit Ă®ntre orele 08:00 - 11:00 sau, dacă doriţi, mai devreme sau mai târziu. Micul dejun este servit Ă®n sala de mese sau pe terasa de lângă piscină, unde aveţi o privelişte la grădinile luxuriante. ĂŽn funcţie de anotimp, excursii şi activităţi variate pot fi organizate de către pensiunea Ă„pfelhaus.
-
Hotel Iris is situated in Arad near Reconcilierii Square and the historical centre. It offers accommodation with air conditioning, cable TV and free Wi-Fi internet access. There are 2 restaurants with a terrace serving local and international cuisine. The Iris provides a supervised parking area. The City Hall is 1.7 km, Arad International Aiport is 1.2 miles and the Train Station is 1.4 miles away.
Hotelul Iris este situat Ă®n Arad, Ă®n apropierea Pieţii Reconcilierii şi a centrului istoric. Acesta oferă unități de cazare cu aer condiţionat, TV cu canale prin cablu şi acces gratuit la internet Wi-Fi. Există 2 restaurante cu terasă, care servesc preparate din bucătăria locală și internațională.Iris oferă zonă de parcare supravegheată. Primăria este la 1,7 km, Aeroportul Internațional din Arad se află la 2 km, iar gara la 2,2 km.
-
Pension Xo Residence near the centre of Arad is 500 metres away from a major financial and commercial area. It offers soundproofed rooms with free Wi-Fi internet access. The Xo Residence is only 3 km from the airport. The rooms feature a large-screened plasma TV set. Breakfast is served in the salon and you can taste fine cuisine in the restaurant with 30 seats. A varied assortment of coffee, tea, alcoholic and non-alcoholic beverages can be tasted at the bar. Around Arad you can visit the resort Moneasa, the Arad and Siria Fortresses and other interesting sites.
Nou-construita Pension XO Residence Ă®n apropiere de centrul Aradului este la 500 de metri distanţă o zonă importantă financiară şi comercială, oferind camere superb echipate, Ă®ncălzite și izolate fonic. Relaxaţi-vă Ă®n camera dvs. şi bucuraţi-vă de numeroasele facilităţi, precum TV cu plasmă şi internet wireless gratuit. ĂŽntâlnirile de afaceri pot fi organizate Ă®ntr-o zonă separată din hol. ĂŽncepeţi ziua cu un mic dejun gratuit Ă®n salon şi savuraţi bucătăria rafinată Ă®n restaurantul cu 30 de locuri. Bucuraţi-vă de sortimente variate de cafea, ceai, băuturi alcoolice şi nealcoolice la bar. Piscina este verificată zilnic. ĂŽn jurul oraşului Arad, puteţi vizita staţiunea Moneasa, Cetatea Aradului şi Cetatea Şiriei şi alte atracţii interesante.
-
Hotel Crisana Arad is situated on the main road from Arad to Oradea only 3 minutes' ride from the town centre. It offers modernly furnished rooms with air conditioning. The restaurant on the ground floor serves Romanian and international cuisine. You can also experience the Boyar Show, where traditional Romanian food is served in a rural atmosphere.
Hotelul Crişana Arad este situat pe drumul principal de la Arad la Oradea, la numai 3 minute de centrul oraşului, cu maşina. Hotelul oferă camere mobilate modern, cu aer condiţionat. Restaurantul de la parter serveşte bucătărie romanească şi internaţională. De asemena, puteţi descoperi Salonul Boieresc, unde mâncăruri tradiţionale româneşti sunt servite Ă®ntr-o atmosferă rustică.
-
The Hotel Phoenix is located in the northwestern part of the city of Arad, close to the Nadlac and Turnu customs facilities. It is a new building with a modern architecture which ensures a pleasant and comfortable environment. The restaurant serves a wide range of Romanian and international dishes in a friendly and pleasant atmosphere.
Hotelul Phoenix este situat Ă®n nord-vestul României, aproape de vama Nădlac şi Turnu. Este clădire nouă cu arhitectură modernă care asigură un mediu plăcut şi confortabil. Restaurantul serveşte o gamă largă de preparate româneşti şi internaţionale Ă®ntr-o atmosferă prietenoasă şi plăcută.
|