Results 1 - 9 of 9
-
The 3-star Hotel Royal Baltic Luxury Boutique is located only 250 metres from the beach in Ustka seaside resort. It offers elegant interiors, spa facilities and rooms with free Wi-Fi. All rooms at the Royal Baltic are bright and decorated with warm, golden and red colours. Each comes with a balcony overlooking the pine forest and a flat-screen TV with cable and satellite channels. A varied buffet breakfast is served at the hotel’s stylish restaurant, which specialises in Mediterranean and Polish dishes. The hotel bar offers a selection of cocktails and drinks. Front desk staff is available 24 hours a day and can assist with luggage storage or laundry services. Guests can relax in a sauna or try one of available massage treatments. The Hotel Royal Baltic Luxury Boutique is located within a 5-minute drive from Ustka centre. Private on-site parking is provided.
Hotel Royal Baltic Luxury Boutique położony jest zaledwie 150 metrów od plaży w nadmorskim kurorcie Ustka. Obiekt ten charakteryzuje się eleganckim wystrojem i oferuje zaplecze spa oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w holu i restauracji. Wszystkie pokoje w hotelu Royal Baltic są jasne i urządzone zostały w ciepłych odcieniach złota i czerwieni. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałÃ³w telewizji kablowej oraz satelitarnej. Niektóre pokoje dysponują balkonem z widokiem na las sosnowy. Urozmaicone śniadanie w formie bufetu serwowane jest w stylowej hotelowej restauracji, która specjalizuje się w daniach kuchni śródziemnomorskiej i polskiej. Hotelowy bar oferuje szeroki wybór koktajli i drinków. Personel całodobowej recepcji oferuje możliwość skorzystania z przechowalni bagażu oraz usług pralni. Goście mogą zrelaksować się w saunie lub skorzystać z jednego z dostępnych zabiegów masażu. Hotel Royal Baltic Luxury Boutique usytuowany jest 5 minut jazdy samochodem od centrum Ustki.
-
Charming architecture, stylish interiors and a quiet location in the heart of Ustka Old Town, just 100 metres from the sea, are some of the things Hotel Rejs offers. Hotel Rejs is an elegant and luxurious hotel with air-conditioned rooms that combine classic style with modern standards. At the award-winning restaurant of Hotel Rejs you can enjoy fine cuisine in beautiful surroundings. The hotel can also cater for group functions of up to 100 people. Free Wi-Fi in the entire hotel and free private parking are also at your disposal.
Czarująca architektura, stylowe wnętrza i cicha lokalizacja w centrum Starego Miasta w Ustce, zaledwie 100 metrów od morza, to tylko niektóre z atrakcji, które oferuje hotel Rejs. Hotel Rejs to elegancki i luksusowy hotel z klimatyzowanymi pokojami, które łączą w sobie klasyczny styl i nowoczesne udogodnienia. W nagradzanej restauracji w hotelu Rejs można delektować się znakomitymi potrawami w pięknym otoczeniu. W hotelu organizowane są także przyjęcia dla maksymalnie 100 osób. Do dyspozycji Gości jest ponadto bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym hotelu oraz bezpłatny parking.
-
Pensjonat Ramzes offers well equipped rooms with free Wi-Fi and a balcony. It is located in the seaside resort of Ustka, just 10 minutes’ walk from the beach. The rooms at Ramzes guest house come with tea and coffee facilities, a refrigerator, a microwave, a safe and cable TV. The property has a solarium and a gym with a fitness room. Here you can also play billiards and organise a barbecue. Children can have fun at the playground. At Pensjonat Ramzes you can rent beach equipment, quads and bicycles. There is also an internet point at your disposal.
Pensjonat Ramzes oferuje w pełni wyposażone pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i balkonem. Obiekt znajduje się w Ustce, zaledwie 10 minut spacerem od plaży. Pokoje w pensjonacie Ramzes wyposażone zostały w zestaw do przygotowywania kawy i herbaty, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, sejf i telewizor z dostępem do kanałÃ³w telewizji kablowej. Na terenie pensjonatu znajduje się solarium i siłownia z salą fitness. Goście mogą tu także pograć w bilard i zorganizować grilla. Dzieci mogą spędzić czas na placu zabaw. W pensjonacie Ramzes można wypożyczyć sprzęt plażowy, quady i rowery. Goście mogą również skorzystać z punktu internetowego.
-
The 2-star Hotel Aleksander is located in Ustka, 70 metres from the Baltic Sea and a seaside promenade. It offers bright, classically furnished rooms with free internet and a refrigerator. All rooms at the Aleksander come with a coffee table, satellite TV and a private bathroom with a shower. Some offer a balcony. Front desks staff is available 24 hours a day and can store guests’ valuables in the hotel safe. Luggage storage service and private on-site parking are also available. A buffet breakfast is served every morning at the dining room. There is also a café, which offers Polish dishes and drinks. A vending machine is provided. Hotel Aleksander is located 800 metres from Ustka Railway and Bus Station. The popular City Sports Centre is 1.5 km away.
Dwugwiazdkowy hotel Aleksander znajduje się w Ustce, 70 metrów od morza i nadmorskiej promenady. Oferuje on jasne, klasycznie urządzone pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu i lodówką. Wszystkie pokoje w hotelu Aleksander wyposażone są w stolik do kawy, telewizor z dostępem do kanałÃ³w telewizji satelitarnej oraz łazienkę z prysznicem. Niektóre pokoje dysponują balkonem. Recepcja czynna jest przez całą dobę. Można w niej skorzystać z sejfu. Na miejscu dostępna jest również przechowalnia bagażu i prywatny parking. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie rano w jadalni. W hotelu jest również kawiarnia, która oferuje dania kuchni polskiej oraz napoje. Na miejscu dostępny jest również automat z napojami. Hotel Aleksander znajduje się 800 metrów od dworca kolejowego i autobusowego w Ustce. Miejski Ośrodek Sportu oddalony jest od niego o 1,5 km.
-
Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka offers 5-star accommodation in a green part of Ustka, a few minutes' walk from a beach. This hotel features a wide variety of leisure, sports and wellness facilities, such as a 2-floor aquapark. Each of the elegant air-conditioned rooms will provide you with a TV and a minibar, as well as an electric kettle. Fitted with a shower, private bathrooms also come with hairdryers and bathrobes. Guests are welcome to take advantage of the numerous attractions, such as a swimming pool with a slide and an artificial river, a paddling pool, a salt water pool and a sports pool. For active entertainment, the hotel prepared a rich selection of sports facilities, such as an outdoor tennis court, a golf simulator, bowling alleys, billiards, as well as squash and cube ball rooms. To avert any chances of boredom of children, the hotel prepared a playroom and a playground. There also is a preschool to provide supervised care. Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka also boasts a professional spa and wellness centre, where guests can benefit from a variety of treatments, such as mud baths, massages, and rehabilitation classes.
Hotel Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka oferuje pięciogwiazdkowe zakwaterowanie w zielonej części Ustki, zaledwie kilka minut spacerem od plaży. Obiekt ten zapewnia bogate zaplecze rekreacyjne i sportowe, centrum odnowy biologicznej oraz dwupoziomowy park wodny. Eleganckie, klimatyzowane pokoje wyposażone są w telewizor, minibar i czajnik elektryczny. W łazience znajduje się prysznic, suszarka do włosów oraz szlafroki. Na miejscu Goście mogą korzystać z licznych atrakcji, takich jak basen ze zjeżdżalnią i sztuczną rzeką, brodzik, basen ze słoną wodą czy basen sportowy. Do dyspozycji Gości są także liczne obiekty sportowe, między innymi odkryty kort tenisowy, symulator gry w golfa, kręgielnia, stoły bilardowe, kort do gry w squasha oraz pokoje do gry w cube ball. Dla dzieci przygotowano pokój i plac zabaw. Przedszkolaki mogą się tu bawić pod czujnym okiem opiekunów. Hotel Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka oferuje również profesjonalne spa i centrum odnowy biologicznej, w którym Goście mogą korzystać z różnorodnych zabiegów, takich jak kąpiele błotne, masaże oraz zajęcia rehabilitacyjne.
-
The 4-star Hotel Lubicz occupies a stylish building, just a 10-minute walk from the Ustka's beach. It offers spa facilities with a swimming pool and elegant rooms with free internet and an LCD TV. All rooms at the Lubicz are decorated with warm colours and elegant furniture. Each comes with a safe, a minibar and a modern bathroom with a shower and a hairdryer. Bathrobes are also provided. Every morning a varied buffet breakfast is served at the hotel restaurant, the Bursztynowa, which specialises in Polish and Mediterranean cuisine. Guests can enjoy a beer or a drink at the bar. The on-site spa and wellness centre has a sauna, a hot tub and a steam bath. A variety of massage and other body treatments are also available. Front desk staff is at the guests' disposal 24 hours a day. Hotel Lubicz is conveniently located 500 metres from Ustka's railway station. Free on-site parking is provided.
Czterogwiazdkowy hotel Lubicz mieści się w stylowym budynku, zaledwie 10 minut spacerem od plaży w Ustce. Oferuje on spa z basenem i eleganckie pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu i telewizorem LCD. Wszystkie pokoje w hotelu Lubicz urządzone są w ciepłych kolorach i wyposażono je w eleganckie meble. W każdym pokoju znajduje się sejf, minibar i nowoczesna łazienka z prysznicem, suszarką do włosów i szlafrokami. Codziennie rano urozmaicone śniadanie w formie bufetu serwowane jest w hotelowej restauracji Bursztynowa, która specjalizuje się w daniach kuchni polskiej i śródziemnomorskiej. Do baru Goście mogą się wybrać na piwo lub drinka. Hotelowe centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje saunę, wannę z hydromasażem i łaźnię parową. Na miejscu oferowane są również rozmaite masaże i inne zabiegi pielęgnacyjne. Personel recepcji służy pomocą przez całą dobę. Hotel Lubicz położony jest w odległości 500 metrów od dworca kolejowego w Ustce. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.
-
Dating from 1886 when it was a summer residence for Otto Von Bismarck, this villa has been completely rebuilt and is considered a pearl of Ustka's architecture. Situated near the city centre and beach within extensive green grounds, the four-floor building is of a palatial style, with a tower and three terraces overlooking the seaside. The grand design continues in the grounds; there are paved courtyards, fountains, and an accompanying smaller building which is a former stable. Housing stylish, sophisticated and contemporary accommodation with a cosy atmosphere, the refined interior consists of elegantly decorated rooms where period features are a permanent fixture. Providing plenty of opportunity for active leisure, the area features many attractions and sporting facilities. However the hotel offers a traditional restaurant and bar, as well as free wireless internet access throughout the building, free parking and an airport shuttle at an additional cost for your convenience.
Pochodząca z 1886 roku, kiedy to wybudowana została jako letnia rezydencja Otto Von Bismarck'a, nasza willa została całkowicie odrestaurowana i uważana jest za klejnot architektury Ustki. Położony niedaleko centrum miasta oraz plaży, otoczony zielenią, czteropiętrowy budynek to wspaniała rezydencja z wieżą i trzema tarasami, z których roztacza się widok na morze. Wspaniały projekt widać także poza murami hotelu: na brukowanych podwórzach, w fontannach oraz przylegających budynkach, w których kiedyś mieściła się stajnia. W budynku znajdują się stylowe, wyrafinowane i nowoczesne pokoje, w których panuje przytulna atmosfera. Na wnętrza hotelu składają się elegancko urządzone pokoje, których stałym elementem są przedmioty z epoki. W okolicy hotelu znaleźć można wiele atrakcji oraz bogate zaplecze sportowe, dzięki czemu nasi Goście mają wiele możliwości rekreacji. Na terenie hotelu znajduje się tradycyjna restauracja oraz bar. Goście mogą również skorzystać z bezpłatnego dostępu do Internetu (na terenie całego budynku), bezpłatnego parkingu oraz dodatkowo płatnego transferu z/na lotnisko.
-
Dom Wakacyjny Mistral is located in the sea-side resort Ustka. It is located 60 m from the port and 247 m from the beach on the Baltic coast. It offers self-catering apartments. All of the Mistral's wooden-furnished rooms have a kitchenette with a stove, refrigerator and electric kettle. Kitchenware is also included. The rooms have satellite TV and private bathrooms. In addition, a windbreak and 2 deckchairs are included. Free Wi-fi is available in the entire building, as is free private parking. Guests may also use the designated barbecue area. The hotel is conveniently situated 350 m from the city centre. There are many Places of interests nearby, such as the Museum of Bread.
Dom Wakacyjny Mistral znajduje się w nadmorskim kurorcie Ustka. Usytuowany jest on 60 metrów od portu i 247 metrów od plaży nad Bałtykiem. Hotel oferuje zakwaterowanie w apartamentach z wyżywieniem we własnym zakresie. Wszystkie apartamenty w hotelu Mistral wyposażone są w drewniane meble oraz aneks kuchenny z piekarnikiem, lodówką i czajnikiem elektrycznym. Wyposażenie apartamentów obejmuje również naczynia. Apartamenty wyposażone są w telewizję satelitarną i łazienkę. W każdym z nich jest także parawan i 2 leżaki. W całym budynku można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Na miejscu jest także bezpłatny parking. Goście mogą ponadto korzystać z miejsca na grilla. Hotel cieszy się dogodną lokalizacją zaledwie 350 metrów od centrum miasta. W pobliżu hotelu znajduje się wiele atrakcji, takich jak Muzeum Chleba.
-
With 800 metres from the Baltic Sea and sandy beaches, the Hotel Trojanowski features a well-stocked bar with a pool table and a dartboard. Its spacious rooms have free Wi-Fi. Breakfast is served every morning at the hotel restaurant, which specialises in Polish and oriental dishes. Barbecue facilities are available. All rooms at the Trojanowski come with cable TV and ironing facilities. Each has a private bathroom with a shower. Hotel Trojanowski is located in Ustka, just 800 metres from the railway station.
Hotel Trojanowski położony jest w odległości 800 metrów od piaszczystych plaż nad Morzem Bałtyckim. Mieści on doskonale zaopatrzony bar ze stołem bilardowym i tarczą do rzutek. Hotel oferuje zakwaterowanie w przestronnych pokojach z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Śniadanie serwowane jest codziennie rano w hotelowej restauracji, która specjalizuje się w daniach kuchni polskiej i orientalnej. Do dyspozycji Gości jest także zaplecze do grillowania. Wszystkie pokoje w hotelu Trojanowski wyposażone są w telewizor z dostępem do telewizji kablowej i zestaw do prasowania. Każdy z nich mieści również łazienkę z prysznicem. Hotel Trojanowski usytuowany jest w Ustce, w odległości zaledwie 800 metrów od dworca kolejowego.
|