Uxmal tourist travel information links
Results 1 - 4 of 4
-
The Lodge at Uxmal is located within Uxmal Archaeological Park, just a few steps from the pyramids and temples. Surrounded by tropical vegetation and gardens, it offers charming bungalows with mahogany interiors, ethnic ceramics and wood carvings. Air-conditioned bungalows have ceiling fans, free handmade toiletries, a minibar and coffee maker, as well as a satellite TV. Each one offers views of the park and the castle. Villas overlook the gardens and pool. All accommodation comes with a private terrace with a rocking chair and hammock. The Lodge at Uxmal provides guests with access to the neighbouring sister property Hacienda Uxmal, where guests can enjoy 3 outdoor swimming pools, hiking trails and BBQ facilities. The bar has a terrace with views of the Temple of the Magician. Only steps from the Lodge's front doors, guests will discover the amazing Mayan pyramid. The Choco Story Chocolate Museum is just a 2-minute walk from the property. A number of Colonial towns, Mayan villages, extensive jogging and walking trails and nature reserves are also nearby. The Uxmal Archaeological Park offers a light and sound show.
El The Lodge at Uxmal se encuentra en el parque arqueológico de Uxmal, a poca distancia a pie de las pirámides y de los templos. Este establecimiento rodeado de vegetación tropical y jardines ofrece bungalows acogedores con interiores de caoba, cerámica étnica y tallas de madera. Los bungalows cuentan con vistas al parque y al castillo, aire acondicionado, ventiladores de techo, artÃculos de aseo artesanos gratuitos, minibar, cafetera y TV vÃa satélite. Las villas ofrecen vistas a los jardines y a la piscina. Todos los alojamientos disponen de terraza privada con mecedora y hamaca. El The Lodge at Uxmal proporciona acceso al establecimiento vecino de la Hacienda Uxmal, que cuenta con 3 piscinas al aire libre, rutas de senderismo y zona de barbacoa. También hay un bar con terraza y vistas al Templo del Adivino. El Lodge se halla a poca distancia a pie de la magnÃfica pirámide maya y a 2 minutos a pie del Museo del Chocolate Choco Story. El establecimiento se encuentra cerca de numerosas ciudades coloniales, localidades mayas, reservas naturales y amplias rutas de footing y senderismo. Asimismo, el parque arqueológico de Uxmal ofrece un espectáculo de luz y sonido.
-
Just across the street from the Uxmal Pyramids, and a 40 minutes' drive from Merida. This historic resort offers 2 outdoor pools and a working plantation filled with fruit trees and jogging trails. The Uxmal Cacao and Chocolate Museum can be found on site. Rooms at Hacienda Uxmal Plantation and Museum feature a blend of traditional Mayan and Spanish décor, and have terraces overlooking the pools and tropical gardens. Some also have plantation views. All rooms offer air conditioning, a ceiling fan, flat-screen satellite TV and a private bathroom. Free Wi-Fi is available in most rooms, terraces and public areas. Guests at the Hacienda Uxmal Plantation and Museum can dine at one of 2 restaurants serving Yucatecan and Mayan cuisine. Hacienda Uxmal has hosted many famous guests, including Queen Elizabeth II of England, Prince Rainier of Monaco and Jacqueline Kennedy. It also houses a gallery dedicated to the explorers and archaeologists who discovered and popularized Uxmal. Uxmal Archeological Park is famous for its spectacular Mayan temples. Located on the Yucatan Peninsula, it is around 37.3 miles from Manuel Crescencio Rejon Airport.
El establecimiento se encuentra al otro lado de la calle de las pirámides de Uxmal y a 40 minutos en coche de Mérida. Este complejo histórico ofrece 2 piscinas al aire libre y una plantación llena de árboles frutales y pistas para correr. El complejo también alberga el Museo del Cacao y el Chocolate de Uxmal. Las habitaciones de la Hacienda Uxmal Plantation y Museum presentan una decoración tradicional de estilo maya y español. Disponen de terraza con vistas a las piscinas y a los jardines tropicales. Algunas tienen vistas a la plantación. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, TV de pantalla plana vÃa satélite y baño privado. Hay WiFi gratuita en casi todas las habitaciones, en las terrazas y en las zonas comunes. La Hacienda Uxmal Plantation y Museum alberga 2 restaurantes que sirven platos mayas y yucatecas. En la Hacienda Uxmal se han alojado numerosas personalidades, como la reina Isabel II de Inglaterra, el prÃncipe Rainiero de Mónaco y Jacqueline Kennedy, entre otras. En el complejo hay una galerÃa dedicada a los exploradores y arqueólogos que descubrieron y popularizaron la localidad de Uxmal. El parque arqueológico de Uxmal es famoso por sus espectaculares templos mayas. El complejo está situado en la penÃnsula de Yucatán, a unos 60 km del aeropuerto Manuel Crescencio Rejón.
-
Set in gardens and directly across from the Uxmal Archaeological Site, 200 yards from the entrance, La Casa del Mago features an outdoor swimming pool and a restaurant. It offers a free continental breakfast and a 24-hour reception. Each bright room at La Casa del Mago has traditional Mexican décor. There is a terrace overlooking the gardens, a fan, desk and a private bathroom. Daily housekeeping is included in the price. Guests can enjoy Mayan, Yucatecan and Continental cuisine in the restaurant right next to La Casa del Mago. Free Wi-Fi is available in the bed and breakfast's public areas. Buses to Mérida and Campeche stop outside the hotel. The beaches at Celestún and Celestún Natural Park can be reached in 2 hours by car. The hotel has an ideal setting for visiting archaeological sites on the Puuc Route. Kabah, Labna, Sayil and the Chocolate Museum are all adjacent to the property.
La Casa del Mago está rodeada de jardines y se encuentra frente al yacimiento arqueológico Uxmal, a 200 metros de la entrada. Ofrece piscina al aire libre, restaurante, desayuno continental gratuito y recepción las 24 horas. Todas las habitaciones de La Casa del Mago son luminosas y presentan una decoración tÃpica mexicana. Tienen terraza con vistas a los jardines, ventilador, escritorio y baño privado. El servicio de limpieza diario está incluido en la tarifa. Los huéspedes pueden disfrutar de cocina maya, yucateca y continental en el restaurante situado junto a La Casa del Mago. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes de este bed and breakfast. Hay una parada de autobuses justo fuera del hotel que proporciona conexiones con Mérida y Campeche. Las playas y el parque natural de Celestún están a 2 horas en coche. El hotel es el punto de partida ideal para visitar los yacimientos arqueológicos de la Ruta Puuc. Kabah, Labná, Sayil y el Museo del Chocolate están junto al establecimiento.
-
Amid the Yucatan jungle, Uxmal Resort Maya offers an outdoor swimming pool, children playground and free Wi-Fi connection throughout the property. It also features terraces, and the front desk staff may help with information about popular sightseeing. The light decorated rooms are air conditioned, have safety deposit boxes and a flat-screen cable TV. The bathroom comes with a hairdryer. At Uxmal Resort Maya, the on-site restaurant specializes in regional and typical Mexican cuisine. Uxmal ruins and archaeological site are 2.2 km south from Uxmal Resort Maya. Merida International Airport is 1 hour and 10 minutes' drive away. The Bolochohool Cenote, one of the main attractions of the region is 1 hour and 30 minutes' away by car.
El Uxmal Resort Maya está situado en plena selva de Yucatán y cuenta con piscina al aire libre, parque infantil, conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones y terrazas. El personal de la recepción ofrece información turÃstica. Las habitaciones presentan una decoración luminosa y disponen de aire acondicionado, caja fuerte, TV por cable de pantalla plana y baño con secador de pelo. El restaurante del Uxmal Resort Maya está especializado en cocina regional y platos tÃpicos mexicanos. El Uxmal Resort Maya está a 2,2 km al norte de las ruinas y el yacimiento arqueológico de Uxmal, a 70 minutos en coche del aeropuerto internacional de Mérida y a 90 minutos en coche del Bolochohool Cenote, uno de los principales lugares de interés de la región.
Uxmal tourist travel information links
|
|