Results 1 - 8 of 8
-
A 10-minute drive from Miyako Airport, Hotel Atollemerald Miyakojima offers accommodations with ocean views. Guests can enjoy swimming at the outdoor pool during the summer or request for relaxing massages. Free Wi-Fi/wired internet is available in all rooms. The air-conditioned rooms feature a TV, fridge and an electric kettle with green tea bags. The en suite bathroom comes with a hairdryer and slippers. Guests can rent bicycles to tour the city and use the wired internet at the lobby. A coin-operated launderette and a gift shop selling local products are available as well. The 24-hour front desk offers photocopying and luggage storage services. Santa Fe offers Western-style dishes and guests can enjoy a barbecue at the poolside restaurant. Miyakojima Atollemerald Hotel is a 5-minute walk from Painagama Beach and a 15-minute drive from Sunayama Beach. Keiko Art Museum is a 15-minute walk away.
宮古空港から車で10分のホテルアトールエメラルド宮古島は、海の景色を望む客室、屋外プール(夏期)、マッサージサービスを提供しています。無料Wi-Fi/有線インターネットは全室で利用できます。客室にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット(緑茶ティーバッグ付)、専用バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ付)が備わっています。レンタル自転車、ロビーでの有線インターネットを利用でき、コインランドリー、地元の名産品を販売するギフトショップもあります。24時間対応のフロントデスクでは、コピーサービス、荷物預かりサービスを提供しています。併設レストランのサンタフェでは洋食を、プールサイドのレストランではバーベキューを楽しめます。ホテルアトールエメラルド宮古島からパイナガマビーチまで徒歩5分、砂山ビーチまで車で15分、恵子美術館まで徒歩15分です。
-
A 10-minute drive from Sunayama Beach and a 12-minute drive from Miyako Airport, Hotel Peace Island is centrally located on the island's main street. It offers free Wi-Fi at the lobby and has a microwave, a fridge, a washer/dryer and free wired internet in each of its air-conditioned Western-style rooms. Each simply furnished room has a wood desk, an LCD TV, Yukata robes and an electric kettle with green tea. Slippers are provided, and there is an en suite bathtub with a shower attachment. Maehama Beach is just a 15-minute drive from the hotel. On-site parking is available at an extra charge. A convenience store is located a 2-minute walk away. Free-use internet PCs are available at the lobby, and there is a drying room for diving equipment. The front desk is open 24/7 and bicycles can be rented to tour the island. A breakfast buffet is available for an extra fee, and guests can enjoy their meal on the terrace if desired.
ホテルピースアイランド宮古島は、砂山ビーチから車で10分、宮古空港から車で12分、島のメインストリート中心部に位置しています。ロビーでの無料Wi-Fi、洋室の客室(電子レンジ、冷蔵庫、洗濯機/乾燥機、無料の有線インターネット回線、エアコン付)を提供しています。シンプルな内装の客室には、木製デスク、液晶テレビ、浴衣、電気ポット(緑茶付)、スリッパ、専用バスルーム(シャワー、バスタブ付)が備わります。ホテルから前浜ビーチまで車でわずか15分、敷地内の駐車場は有料で利用できます。コンビニエンスストアまで徒歩2分です。ロビーではインターネット付きコンピュータを無料で利用できます。フロントは24時間年中無休で、ダイビング機材の乾燥室、島の観光用レンタル自転車もあります。ビュッフェ式朝食は有料で提供しています。食事はテラスでも楽しめます。
-
Located in the centre of the downtown area, Miyako Central Hotel is a 15-minute walk from Painagama Beach. It features an Okinawan buffet restaurant and air-conditioned rooms with free Wi-Fi and a private bathroom. Rooms are carpeted and include a wood desk and a fridge. You can enjoy satellite and cable channels on the LCD TV, make green tea and instant coffee, or soak in the bathtub. Slippers and toiletries are provided. Ninto Zeiseki is 1 km away, and a convenience store is right across the street. Central Hotel Miyako is a 12-minute drive from Miyakojima Airport and offers free on-site parking. Massages can be arranged at the 24-hour front desk, and a coin launderette is available. Yuimaru Restaurant, on the hotel’s ground floor, is open for breakfast and dinner.
ミヤコセントラルホテルはパイナガマビーチから徒歩15分の繁華街に位置しています。沖縄料理のビュッフェレストランを提供しています。客室にエアコン、無料Wi-Fi、専用バスルームが備わります。客室はカーペット敷きで、ウッドデスク、冷蔵庫、液晶テレビ(衛星放送&ケーブルチャンネル付)、お茶セット(インスタントコーヒー、緑茶パック)、バスタブ、スリッパ、バスアメニティが備わっています。コンビニが向かいにあります。人頭税石まで1km、宮古島空港まで車で12分です。敷地内に無料駐車場があります。マッサージ(要予約)、24時間対応のフロント、コインランドリーも提供しています。グラウンドフロアのレストラン「ユイマール」は、朝食とディナーにオープンしています。
-
Hotel de L'aqua is a 10-minute walk from the Painagama Beach and a 10-minute drive from the Miyakojima Airport. It offers a massage service, free parking on site and rooms with free wired internet. Free Wi-Fi is available at the lobby area and a free-use PC corner can be used as well. Air-conditioned guest rooms are fitted with a fridge, tea/coffee making facilities and a flat-screen TV. Other amenities include a work desk, a personal safe and an electric kettle. All rooms have a separate toilet and bathroom with toiletries and bathtub. Guests can enjoy free use of laundry facilities on site, and luggage storage can be found at the 24-hour front desk. A public bath is available for each gender. Bicycle rentals are available, if requested in advance. Baby bed rails and strollers are available for free. A daily buffet breakfast is served in the dining room. The de L'aqua Hotel is a 5-minute walk from the entertainment district.
パイナガマビーチから徒歩10分、宮古島空港から車で10分ホテル・デ・ラクアは、無料の有線インターネット付きの客室、マッサージサービス、敷地内の無料駐車場を提供しています。ロビーエリアで無料Wi-Fiを利用でき、インターネットコーナー(無料)もあります。客室にはエアコン、冷蔵庫、紅茶/コーヒーメーカー、薄型テレビ、ワークデスク、セーフティボックス、電気ポット、独立したトイレとバスルーム(バスアメニティ、バスタブ付)が備わっています。無料ランドリー施設、大浴場(男女別)を併設しています。24時間対応フロントで荷物預かりを利用できます。事前のリクエスト制で、レンタル自転車を提供しています。ベビーベッドレール、ベビーカーは無料です。毎日、ダイニングルームでビュッフェ式朝食を楽しめます。ホテル・デ・ラクアからエンターテインメント地区まで徒歩5分です。
-
Overlooking the southern beaches of Miyakojima Island, Breezebay Marina features an outdoor pool, a hot tub and 2 restaurants. The spacious rooms include a balcony with sea views. The air-conditioned rooms at Hotel Breezebay Marina have a wood-and-white decor and include a fridge. The attached bathroom is equipped with a bathtub. Guests can enjoy cable TV. Ueno German Village is just 400 metres away. Shigira Bay Country Club is 2 km from the hotel. Miyako Airport is 8 km away. Guests can book a variety of marine sports at the tour desk, or enjoy a relaxing massage at the spa. Barbecue facilities and karaoke are also offered. Portofino serves up a buffet spread for all meals, while Shiosai has Japanese cuisine. Outdoor food stalls offer a variety of authentic snacks. A nightcap can be had at Bar Robertson.
宮古島南部のビーチを望むホテルブリーズベイマリーナでは、屋外プール、ホットタブとレストラン2軒を併設しています。広々とした客室には海を望むバルコニーがあります。木を使用した白い内装の客室には、エアコン、冷蔵庫、専用バスルーム(バスタブ付き)、ケーブルテレビが備わっています。「うえのドイツ文化村」までわずか400m、シギラベイ・カントリークラブまで2km、宮古空港へは8kmです。ツアーデスクでは様々なマリンスポーツを手配できます。また、併設スパでは心地よいマッサージを楽しめます。バーベキュー設備とカラオケもあります。「ぽるとふぃーの」では種類豊富なビュッフェ(全食事)、「汐彩」では和食を提供しています。屋外の屋台村では多様の本格的な軽食、バー「ロベルトソン」ではナイトキャップを楽しめます。
-
A 12-minute drive from the Miyako Airport, the Hotel Southern Coast Miyakojima offers comfortable rooms with a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available at the entire area. It is a 1-minute walk from the Painagama Beach. The rooms feature a work desk, a refrigerator, and an electric kettle with tea bags. The bathrooms include a hairdryer and slippers. The hotel provides photocopying and laundry services to all guests. Bicycle rentals are available upon request as well. The Soleil restaurant provides a breakfast buffet with Western and Japanese cuisine, as well as various meals for lunch. The Miyakojima Southern Coast Hotel is a 20-minute drive from both Maehama and Sunayama beaches. A convenience store is just a 1-minute walk away, and the lively main street is a 15-minute walk from the property. Miyakojima Kaichu Park is a 30-minute drive away.
宮古空港から車で12分のホテルサザンコースト宮古島は、薄型テレビ付きの快適な客室と無料Wi-Fi(館内全域)を提供しています。パイナガマビーチから徒歩1分です。客室にはワークデスク、冷蔵庫、湯沸かしポット(お茶セット付)、バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ付)が備わります。滞在中は、ホテルのコピーサービスとランドリーサービスを利用できます。リクエストにより、自転車のレンタルも可能です。レストラン「ソレイユ」では、和洋食の朝食バイキングと様々なランチを用意しています。ホテルサザンコースト宮古島は与那覇前浜と砂山ビーチから車で20分、コンビニから徒歩わずか1分、賑やかなメインストリートから徒歩15分、宮古島海中公園から車で30分です。
-
Boasting 5 dining options with tropical views, an outdoor pool and a variety of water activities, Miyakojima Tokyu Hotel and Resorts is located right on beautiful Maehama Beach. All rooms have a private balcony with ocean views. Free Wi-Fi is offered throughout the property. Modern and spacious, the air-conditioned rooms at Miyakojima Tokyu Hotel and Resorts include a fridge and an en suite bath with amenities. You can stretch out on the sofa, drink hot green tea and watch the LCD satellite TV. The property is 15 minutes from Miyakojima Airport on the hotel's free shuttle, and a 20-minute drive from Ryugujo Observatory. On-site parking is free. Kurima Bridge is just a 20-minute walk. Tennis courts, minigolf and rental bicycles offer fun throughout the day. Beachgoers can enjoy snorkelling and windsurfing. A chargeable internet PC can be found at the lobby. Guests can receive rejuvenating massages at the Spa Eurlia in a relaxing ambience. Sushi and other Japanese favourites are served at Yaebishi for dinner, and Shangri-La offers lavish buffets with Japanese and Western dishes. During the summer, guests can enjoy barbecue and warm breezes at the al fresco Barbecue House in the evening. Bar Moonshell pours cocktails in a cool stone setting.
熱帯の景色を望む5軒の飲食店、屋外プール、様々なウォーターアクティビティを提供している宮古島東急ホテル&リゾーツは、美しい前浜ビーチの目の前に位置しています。全室に海の景色を望む専用テラスがあり、館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。宮古島東急ホテル&リゾーツのモダンで広々とした客室には、エアコン、冷蔵庫、専用バスルーム(バスアメニティ付)、ソファ、緑茶セット、液晶衛星テレビが備わります。宮古空港からホテルまでは、ホテルの無料シャトルで15分です。竜宮城展望台まで車で20分、来間大橋まで徒歩わずか20分です。敷地内の駐車場は無料です。滞在中はテニスコート、ミニゴルフ、レンタル自転車を利用できます。ビーチではシュノーケリングやウィンドサーフィンを楽しめます。ロビーにはインターネット接続のパソコン(有料)があります。リラックスできる雰囲気のスパ「ゆるりあ」では、活力を取り戻すマッサージを提供しています。レストラン「やえびし」では寿司などの和食、「シャングリ・ラ」では和食と洋食の豪華なビュッフェ料理を提供しています。夏季は、屋外のバーベキューハウスで暖かい海風に吹かれながらバーベキューを楽しめます。おしゃれな石造りのバー「ムーンシェル」ではカクテルを楽しめます。
-
Bayside Allamanda offers spacious suites with balconies overlooking the East China Sea and Shigira Bay Golf Course. The hotel’s private beach has snorkeling and canoeing, and there is an outdoor pool with a sun terrace on site. The suites and villas at Shigira Bayside Allamanda have high ceilings and a satellite flat-screen TV. Each has a minibar and fridge, and free internet is provided. The en suite bathroom includes a bathtub. Guests can relax with a massage at the spa, or enjoy a soak in the hot tub. Mararungu offers a range of Japanese cuisine. Fifth Point has California-style dishes featuring fresh seafood. Beer and pizza are served at Stardust Garden. The resort is a 15-minute drive from Miyako Airport, while Ueno German Village can be visited a 7-minute drive away. Car and bicycle hire are available. To use the airport shuttle, a reservation must be made at the time of booking. Seats cannot be guaranteed without advance reservation.
シギラベイサイドスイートアラマンダは、東シナ海とシギラベイ・ゴルフコースを見渡す広々としたスイート(バルコニー付)を提供しています。ホテルのプライベートビーチではシュノーケリング、カヌーが楽しめ、敷地内にサンテラス付きの屋外プールがあります。シギラベイサイドアラマンダのヴィラとスイートには、高い天井、衛星薄型テレビ、ミニバー、冷蔵庫、無料インターネットが備わります。専用バスルームにはバスタブが付いています。スパ(マッサージ付)、ホットタブも利用できます。レストランマラルンガでは各種の日本料理、フィフスポイントでは新鮮な魚介類を使用したカリフォルニア風料理を提供しています。スターダストガーデンではビール、ピザを楽しめます。宮古空港まで車で15分、うえのドイツ文化村までは車で7分です。レンタカーやレンタル自転車を手配できます。空港シャトル利用を希望する場合、宿泊予約時に予約が必要です。座席は予約なしでは保証されません。
|