Mykonos Island tourist travel information links
Results 1 - 15 of 82
-
Kivotos
Greece: Mykonos Island: Ornos 84600: Ornos Beach
|
|
Kivotos is on a private beach on the magnificent bay of Ornos, just a 5 minute drive from Mykonos town, port and airport. It features 2 swimming pools, extensive spa facilities, racquetball court and fitness center. Each of its rooms and suites has been individually decorated by famous artists and local craftsmen. Welcome champagne is provided upon arrival, while fresh fruits and flowers are delivered every day. The Le Pirate serves Mediterranean cuisine and local specialties overlooking the bay. La Meduse gourmet restaurant serves Greek fusion cuisine and fresh seafood with views of the moonlit Ornos Bay.
Το Kivotos βρίσκεται σε μια ιδιωτική παραλία στο μαγευτικό κόλπο του Ορνού, μόλις 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από τη Χώρα της Μυκόνου, το λιμάνι και το αεροδρόμιο. Διαθέτει 2 πισίνες, εκτενείς εγκαταστάσεις σπα, γήπεδο σκουός και γυμναστήριο.Καθένα από τα δωμάτια και τις σουίτες έχουν διακοσμηθεί ξεχωριστά από γνωστούς καλλιτέχνες και τοπικούς τεχνίτες. Το ξενοδοχείο προσφέρει σαμπάνια κατά την άφιξη, καθώς και φρέσκα φρούτα και λουλούδια καθημερινά.Το a la carte εστιατόριο Le Pirate σερβίρει μεσογειακή κουζίνα και τοπικές σπεσιαλιτέ με θέα στον κόλπο. Το γκουρμέ εστιατόριο La Meduse σερβίρει ελληνική fusion κουζίνα και φρέσκα θαλασσινά με θέα στον φεγγαρόλουστο κόλπο του Ορνού.
-
Set in Tourlos, Mykonos region, Rhenia Hotel is situated a 5-minute walk from Mykonos New Port. This 4-star hotel has air-conditioned rooms with sea views. The property is 1.2 miles from the cosmopolitan Mykonos Town. The units in the hotel are fitted with a flat-screen TV with satellite channels. Rooms at Rhenia Hotel open to a balcony or terrace. Each is fitted with a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy an American breakfast. Mykonos Airport is 2.5 miles away.
Το Rhenia Hotel βρίσκεται στο χωριό Τούρλος της Μυκόνου, σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από το νέο λιμάνι του νησιού. Αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια με θέα στη θάλασσα. Το κατάλυμα απέχει 2χλμ. από την κοσμοπολίτικη Χώρα της Μυκόνου.Οι μονάδες του ξενοδοχείου είναι εξοπλισμένες με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Τα δωμάτια του Rhenia Hotel διαθέτουν μπαλκόνι ή βεράντα. Όλα έχουν ιδιωτικό μπάνιο.Το κατάλυμα σερβίρει αμερικανικό πρωινό.Το Αεροδρόμιο της Μυκόνου είναι 4χλμ. μακριά.
-
Just a 15-minute walk from Mykonos Town's centre, this family-run complex offers air-conditioned rooms and free Wi-Fi access. Vouniotis Pension is situated close to the charming area of Little Venice. Built in traditional Cycladic style, Vouniotis rooms are spacious, each with a bathroom and a refrigerator. Guests can relax at Vouniotis Pension's lovely courtyard and soak up the sun. Complimentary transfers from Mykonos Port and car rental service provide a relaxing start to your holiday. The friendly family at the pension is available 24 hours a day to help you with requests.
Αυτό το συγκρότημα είναι οικογενειακή επιχείρηση και απέχει μόλις 15 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της Μυκόνου. Προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια και δωρεάν Wi-Fi. Το Vouniotis Pension βρίσκεται κοντά στη μαγευτική περιοχή της Μικρής Βενετίας. Χτισμένα σε παραδοσιακό κυκλαδίτικο στιλ, τα δωμάτια του Vouniotis είναι ευρύχωρα και περιλαμβάνουν μπάνιο και ψυγείο. Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στην όμορφη αυλή του Vouniotis Pension και να απολαύσουν τον ήλιο. Παρέχεται δωρεάν μεταφορά από το λιμάνι της Μυκόνου και υπηρεσία ενοικίασης αυτοκινήτων για να ξεκινήσετε τις διακοπές σας ξεκούραστα. Η φιλική οικογένεια που διευθύνει την πανσιόν είναι διαθέσιμη όλο το 24ωρο για να σας βοηθήσει με τα αιτήματά σας.
-
Semeli Hotel
Greece: Mykonos Island: Mykonos City 84600: Rochari Area
|
|
The sophisticated Hotel Semeli is situated in Mykonos town, 500m from Megali Ammos beach. It boasts contemporary rooms with sea views, a sweet-water pool with sun beds and a spa. All rooms at Semeli Hotel have a flat screen TV, seating area, marble bathroom and French doors with sea views. Stonewashed walls and a garden with geraniums and bougainvilleas provide the rooms’ exterior setting. The a la carte restaurant Thioni serves a rich buffet breakfast by the pool. Greek and Italian cuisine is served throughout the day indoors or on the veranda overlooking the sea. Guests can enjoy cocktails at the hotel's pool bar. Guests can make use of the Semeli Hotel gym facilities or relax with a Turkish hammam, or a massage session at the Semeli Spa. A variety of facial and body treatments are available. Within walking distance, guests can reach the centre of Mykonos town where many bars, cafes and restaurants can be found. Free Wi-Fi is available in the entire hotel and free private on-site parking is possible.
Το εκλεπτυσμένο Hotel Semeli βρίσκεται στη Χώρα της Μυκόνου, σε απόσταση 500μ. από την παραλία Μεγάλη Άμμος. Διαθέτει όμορφα διακοσμημένα καταλύματα με θέα στη θάλασσα, την πόλη ή τον κήπο, πισίνα γλυκού νερού με ξαπλώστρες και σπα.Όλα τα δωμάτια και οι σουίτες στο Semeli Hotel περιλαμβάνουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης, καθιστικό, μαρμάρινο μπάνιο και πόρτες γαλλικού τύπου με θέα στη θάλασσα. Οι κατάλευκοι τοίχοι και ο κήπος με τα γεράνια και τις βουκαμβίλιες συμπληρώνουν το εξωτερικό σκηνικό των δωματίων. Ορισμένες μονάδες προσφέρουν εσωτερικό ή υπαίθριο υδρομασάζ.Το Ă la carte εστιατόριο Thioni σερβίρει πλούσιο μπουφέ πρωινού δίπλα στην πισίνα. Καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας προσφέρει ελληνική και ιταλική κουζίνα σε εσωτερικό χώρο ή στη βεράντα που βλέπει στη θάλασσα ή στον κήπο. Μπορείτε επίσης να απολαύσετε κοκτέιλ στο pool bar του ξενοδοχείου.Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν το γυμναστήριο του Semeli Hotel ή να χαλαρώσουν στο χαμάμ ή με μια συνεδρία μασάζ στο Semeli Spa. Προσφέρεται επίσης ποικιλία περιποιήσεων προσώπου και σώματος.Το κέντρο της Χώρας της Μυκόνου με πολλά μπαρ, καφέ και εστιατόρια είναι εύκολα προσβάσιμο με τα πόδια. Παρέχονται δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους του ξενοδοχείου και δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης στις εγκαταστάσεις.
-
Located on the edge of town (around 3 minutes by car from the center), on a small hilltop facing the city of Mykonos, Andronikos Hotel offers a relaxed ambience, close by centre activity. This modern lifestyle hotel presents a memorable experience of luxury and rejuvenation, where you can rest and repose in the spacious accommodation of the hotel. The rooms offer a combination of style and sensation, with fantastic views of the the island. Equipped with a beautiful outdoor pool and wellness centre you can indulge in hours of relaxation. Start your day with a rich breakfast from our buffet and explore one of the most popular tourist destinations, with its small town feel and refreshing night life.
Στην άκρη της πόλης (περίπου 3 λεπτά με το αυτοκίνητο από το κέντρο), στην κορυφή ενός μικρού λόφου με θέα στην πόλη της Μυκόνου, το Andronikos Hotel προσφέρει μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα, πολύ κοντά στις δραστηριότητες του κέντρου. Αυτό το σύγχρονο ξενοδοχείο παρουσιάζει μια αξέχαστη εμπειρία πολυτέλειας και αναζωογόνησης, όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε και να αναπαυτείτε σε ένα ευρύχωρο κατάλυμα του ξενοδοχείου. Τα δωμάτια προσφέρουν έναν συνδυασμό στιλ και αίσθησης, με φανταστική θέα στο νησί. Καθώς είναι εξοπλισμένο με μια όμορφη εξωτερική πισίνα και κέντρο ευεξίας, μπορείτε να επιδοθείτε σε στιγμές χαλάρωσης. Ξεκινήστε την ημέρα σας με τον πλούσιο πρωινό μπουφέ και εξερευνήστε έναν από τους πιο δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς, με την αίσθηση της μικρής πόλης και την αναζωογονητική νυχτερινή ζωή.
-
Soho Roc House Mykonos is located in-between two of the most happening and vivid beaches of the Island; Paradise and Paranga Beach. A lavish pool with restaurant and bar create the core of the hotel. The grounds also feature a private Wedding Chapel. Featuring the characteristic Mykonos Architecture of picturesque white-washed buildings, all 45 rooms are equally equipped with a shower and modern bathroom, air conditioning as well as complimentary wireless internet. The décor is elegant yet simple and hand-picked extra touches spread the local flavor and an aura of subtle splendor. Local and fresh-from-the-market ingredients are used to create Mediterranean dishes at the on-site restaurant. Depending on the day’s fare, the regularly changing menu will include dishes like grilled Octopus, fresh mussels with tomato and chili or grilled fillet of beef and roasted vegetables out of our brick oven. American breakfast can be enjoyed daily. Mykonos airport and the picturesque center of Mykonos town are only a 10 minutes’ drive from the hotel.
Το Soho Roc House Mykonos βρίσκεται ανάμεσα σε δύο από τις πιο δημοφιλείς και ζωντανές παραλίες του νησιού, τις παραλίες Paradise και Παράγκα. Η πολυτελής πισίνα με το εστιατόριο και το μπαρ αποτελούν τον πυρήνα του ξενοδοχείου. Οι εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν επίσης ιδιωτικό παρεκκλήσι γάμων.Τα 45 δωμάτια στεγάζονται σε γραφικά ασβεστωμένα κτήρια με παραδοσιακή μυκονιάτικη αρχιτεκτονική και προσφέρουν όλα μοντέρνο μπάνιο, ντους, κλιματισμό και δωρεάν ασύρματο internet. Η διακόσμηση είναι κομψή αλλά ταυτόχρονα απλή, με προσεκτικά επιλεγμένες λεπτομέρειες οι οποίες αναδεικνύουν το τοπικό ύφος σε συνδυασμό με μια αύρα διακριτικής πολυτέλειας.Το εστιατόριο στον χώρο του καταλύματος σερβίρει μεσογειακά πιάτα που παρασκευάζονται με τοπικά και φρέσκα υλικά από την αγορά. Το μενού αλλάζει καθημερινά ανάλογα με την ψαριά της ημέρας και περιλαμβάνει πιάτα, όπως ψητό χταπόδι, φρέσκα μύδια με ντομάτα και τσίλι ή μοσχαρίσιο φιλέτο στη σχάρα και λαχανικά ψημένα σε φούρνο με τούβλα. Καθημερινά προσφέρεται αμερικανικό πρωινό.Το αεροδρόμιο της Μυκόνου και το γραφικό κέντρο της Χώρας απέχουν μόλις 10 λεπτά οδικώς από το ξενοδοχείο.
-
Yiannaki Hotel is situated in Ornos bay, walking distance from the beach and the bus stop. It offers rooms with free Wi-Fi. Parking and port/airport shuttle are complimentary. The hotel features a beautiful pool area with a sea-water pool, pool bar and a relaxing terrace with sun beds and umbrellas. Pool towels are complimentary. All Yiannaki Hotel guest rooms have balconies, air conditioning, and in-room safes; Rooms also include marble bathroom with hair dryer, fridge and TV with satellite channels. Towels are changed daily. A rich buffet breakfast is served each morning. Local delicacies and International dishes are prepared with care by the family run restaurant Aleka's. Other facilities include sauna and fitness centre. Massage sessions and beauty therapies are arranged upon request.
Το Yiannaki Hotel βρίσκεται στον κόλπο του Ορνού, κοντά στην παραλία και τη στάση του λεωφορείου. Προσφέρει δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi. Παρέχεται δωρεάν μεταφορά από/προς το αεροδρόμιο/λιμάνι και πάρκινγκ. Το ξενοδοχείο διαθέτει όμορφη πισίνα με θαλασσινό νερό, pool bar και μια χαλαρωτική βεράντα με ξαπλώστρες και ομπρέλες. Διατίθενται δωρεάν πετσέτες για την πισίνα. Όλα τα δωμάτια του ξενοδοχείου Yiannaki διαθέτουν μπαλκόνι, κλιματισμό και θυρίδες ασφαλείας. Προσφέρουν επίσης μαρμάρινο μπάνιο με στεγνωτήρα μαλλιών, ψυγείο και τηλεόραση με δορυφορικά κανάλια. Οι πετσέτες αλλάζονται καθημερινά. Καθημερινά σερβίρεται πλούσιο πρωινό σε μπουφέ. Το εστιατόριο Aleka, που είναι οικογενειακή επιχείρηση, παρασκευάζει με φροντίδα μια ποικιλία από τοπικές λιχουδιές και διεθνή πιάτα. Οι εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν επίσης σάουνα και γυμναστήριο. Θεραπείες μασάζ και ομορφιάς διοργανώνονται κατόπιν αιτήματος.
-
The 5-star Myconian Imperial Resort and Thalasso Spa Centre boasts stunning views of the Aegean Sea and a private beach area. It includes spa facilities, gourmet cuisine, hot tub and 3 swimming pools. All air-conditioned rooms of Myconian Imperial have modern décor and balconies with superb views of Elia Beach. They are equipped with an LCD satellite TV, DVD/CD player and safety box. Some feature outdoor hot tubs or private pools. Guests are offered a free 50-minute thalassotherapy session each day. The spa features 4 pools and provides facial and body treatments. Relaxing treatments can also be provided in the privacy of the guests' rooms. A rich American breakfast is offered at Meltemi. Fine Mediterranean dishes are served at the Celebrities a la carte restaurant. Guests also have the choice of 2 cocktail bars and a beach bar. Mykonos Airport is around 10 km away from the resort. The picturesque town of Mykonos with whitewashed, Cycladic-style houses, bars and shops is less than a 20-minute drive away.
Το 5 αστέρων Myconian Imperial Resort & Thalasso Spa Centre προσφέρει εκπληκτική θέα στο Αιγαίο Πέλαγος και μια ιδιωτική παραλία. Περιλαμβάνει εγκαταστάσεις σπα, γκουρμέ κουζίνα, υδρομασάζ και 3 πισίνες. Όλα τα κλιματιζόμενα δωμάτια του Myconian Imperial διαθέτουν μοντέρνα διακόσμηση και μπαλκόνια με εκπληκτική θέα στην παραλία της Ελιάς. Είναι εξοπλισμένα με δορυφορική τηλεόραση LCD, DVD/CD player και θυρίδα ασφαλείας. Ορισμένα προσφέρουν υπαίθριο υδρομασάζ ή ιδιωτική πισίνα. Οι επισκέπτες έχουν στη διάθεσή τους δωρεάν 50 λεπτά θαλασσοθεραπείας καθημερινά. Το σπα προσφέρει 4 πισίνες, καθώς και θεραπείες προσώπου και σώματος. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να απολαύσουν χαλαρωτικές περιποιήσεις στην ησυχία του δωματίου τους. Πλουσιοπάροχο αμερικανικό πρωινό προσφέρεται στο Meltemi. Εκλεκτά μεσογειακά πιάτα σερβίρονται στο a la carte εστιατόριο Celebrities. Υπάρχουν επίσης 2 κοκτέιλ μπαρ και ένα μπαρ στην παραλία. Το αεροδρόμιο της Μυκόνου απέχει περίπου 10χλμ. από το θέρετρο. Η γραφική πόλη της Μυκόνου με τα κάτασπρα σπίτια, μπαρ και καταστήματα σε κυκλαδίτικο στιλ, απέχει λιγότερο από 20 λεπτά με το αυτοκίνητο.
-
Located in the centre of Mykonos island, just a 5-minute drive from the beach, family-run Eleni's Village Suites are set amidst a backdrop of fields, offering views of the Aegean Sea. Eleni's Village blends Mykonian architecture with modern amenities such as free Wi-Fi in all public areas. All suites are air-conditioned and feature fully equipped kitchens, dining and sitting areas. Every morning, guests are served an authentic Greek breakfast. Snacks are available throughout the day. On-site car rental services to guests who wish to explore the island are offered by Eleni's Village. The main town Hora is a 5-minute drive and can also be reached by public transport. The bus stop with services to Hora and the beaches of Kalafatis and Elia is close by. Eleni's Village Suites is 3 km away from the airport and harbour and offers free transfer to Mykonos town and beaches.
Η οικογενειακή επιχείρηση Eleni’s Village Suites βρίσκεται στο κέντρο της Μυκόνου, μόλις 5 λεπτά οδικώς από την παραλία, ανάμεσα σε λιβάδια, και προσφέρει θέα στο Αιγαίο. Το Eleni’s Village συνδυάζει τη μυκονιάτικη αρχιτεκτονική με τις σύγχρονες ανέσεις, όπως δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους κοινόχρηστους χώρους. Όλες οι σουίτες είναι κλιματιζόμενες και διαθέτουν πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, τραπεζαρία και καθιστικό. Καθημερινά σερβίρεται αυθεντικό ελληνικό πρωινό, ενώ διατίθενται και σνακ όλη τη μέρα. Το Eleni's Village προσφέρει υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων για εκείνους που θέλουν να εξερευνήσουν το νησί. Η Χώρα είναι προσβάσιμη σε 5 λεπτά οδικώς με τη δημόσια συγκοινωνία. Η στάση του λεωφορείου με δρομολόγια προς τη Χώρα και τις παραλίες Καλαφάτη και Ελιά βρίσκεται κοντά στο ξενοδοχείο. Το Eleni's Village Suites απέχει 3χλμ από το αεροδρόμιο και το λιμάνι και προσφέρει δωρεάν μεταφορές προς την πόλη της Μυκόνου και παραλίες.
-
Overlooking the endless blue sea, the hotel is situated 15 minutes away from the cosmopolitan town and airport of Mykonos, by the most beautiful beach of the island, Kalo Livadi. Ideally located by the sea, inspired by the colours and light of the Cycladic landscape, this hotel is built amphitheatrically and with full respect for the traditional Mykonian architecture. You can relax under an umbrella on the sandy beach, enjoy the crystal-clear water of the Aegean or try your skills in one of the water sports offered here. An independent building houses the reception and lobby. You will also find the lounge with satellite TV and bar, restaurant, snack bar and large verandas with a breathtaking view of the Aegean. Overlooking the area is a traditional Mykonian-style church, which adds to the beauty and individuality of this island.
Με θέα την απέραντη θάλασσα, το ξενοδοχείο βρίσκεται 15 λεπτά μακριά από την κοσμοπολίτικη χώρα της Μυκόνου, στην πιο όμορφη παραλία του νησιού, το Καλό Λιβάδι. Σε ιδανική τοποθεσία δίπλα στη θάλασσα, εμπνευσμένο από τα χρώματα και το φως του κυκλαδίτικου τοπίου, το ξενοδοχείο αυτό είναι χτισμένο αμφιθεατρικά με σεβασμό στη μυκονιάτικη παραδοσιακή αρχιτεκτονική. Μπορείτε να χαλαρώσετε κάτω από την ομπρέλα στην αμμουδερή παραλία, να απολαύσετε τα κρυστάλλινα νερά του Αιγαίου ή να δοκιμάσετε τις επιδόσεις σας στα θαλάσσια σπορ που προσφέρονται. Η ρεσεψιόν και το λόμπι του ξενοδοχείου βρίσκονται σε ξεχωριστό κτήριο. Στο χώρο του καθιστικού υπάρχει δορυφορική τηλεόραση και μπαρ. Ακόμα υπάρχει εστιατόριο, σνακ μπαρ και μεγάλες αυλές που έχουν καταπληκτική θέα στο Αιγαίο. Ένα παραδοσιακό μυκονιάτικο εκκλησάκι που βρίσκεται πιο ψηλά προσθέτει στην ομορφιά και την ιδιαιτερότητα του τοπίου.
-
Myconos Beach
Greece: Mykonos Island: Mykonos City 84600: Agiou Ioannou Str.
|
|
On Megali Ammos Beach, this Cycladic-style complex is a 15 minute drive from Mykonos Airport and Port. The air-conditioned rooms have balconies overlooking the Aegean Sea. Free Wi-Fi and a buffet breakfast are offered. All rooms at hotel Mykonos Beach are simply decorated and include a satellite TV and a fridge. Guests can start their day with a buffet breakfast served daily at the dining room. After a 10 minute walk, guests can reach the center of Mykonos Town offering many dining and entertainment options. Located close to the bus station, the hotel offers easy access to beaches. The staff at the 24-hour desk can offer information about the island and arrange car rentals. The Mykonos Beach offers free pick up service from the airport and port.
Αυτό το συγκρότημα κυκλαδίτικου στυλ βρίσκεται στην παραλία της Μεγάλης Άμμου, σε απόσταση 15 λεπτών με το αυτοκίνητο από το αεροδρόμιο και το λιμάνι της Μυκόνου. Προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια με μπαλκόνι και θέα στο Αιγαίο, μπουφέ πρωινού και δωρεάν Wi-Fi.Όλα τα δωμάτια του Mykonos Beach είναι λιτά διακοσμημένα και εξοπλισμένα με δορυφορική τηλεόραση και ψυγείο.Καθημερινά σερβίρεται μπουφές πρωινού στην τραπεζαρία του ξενοδοχείου. Σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια, βρίσκεται το κέντρο της Χώρας της Μυκόνου όπου μπορείτε να βρείτε πολλές επιλογές φαγητού και διασκέδασης.Το ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά στη στάση των λεωφορείων, κάνοντας έτσι την πρόσβαση στις παραλίες εύκολη. Το προσωπικό της 24ωρης ρεσεψιόν μπορεί να σας δώσει πληροφορίες σχετικά με το νησί και να σας βοηθήσει στην οργάνωση ενοικίασης αυτοκινήτου. Το Mykonos Beach προσφέρει επίσης δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς από το αεροδρόμιο και το λιμάνι.
-
Featuring an infinity pool, garden and terrace, Dolce Vita Mykonos is located in Agrari in Mykonos. It offers breathtaking views over the Aegean Sea and free WiFi in public areas. Combining traditional Cycladic architecture with modern design, the elegant villa offers rooms appointed with wooden ceilings and carefully selected furniture. The seating area includes a cozy fireplace, sofas and TV. The kitchen is equipped with a stove, oven and microwave. The bathrooms feature a bath or shower and free toiletries. Dolce Vita Mykonos is 3.1 miles from the cosmopolitan beach Psarrou. Cavo Paradiso Night Club is 2.5 miles away. Mykonos Airport is at 1.9 miles.
Το Dolce Vita Mykonos βρίσκεται στο Αγράρι της Μυκόνου και διαθέτει πισίνα υπερχείλισης, κήπο και βεράντα. Προσφέρει εκπληκτική θέα στο Αιγαίο Πέλαγος και δωρεάν Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους.Η κομψή βίλα συνδυάζει την παραδοσιακή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική με το μοντέρνο ντιζάιν και τα δωμάτια έχουν ξύλινη οροφή και προσεκτικά επιλεγμένα έπιπλα. Το καθιστικό περιλαμβάνει τζάκι, καναπέδες και τηλεόραση. Η κουζίνα είναι εξοπλισμένη με φούρνο, ηλεκτρική κουζίνα και φούρνο μικροκυμάτων. Τα μπάνια διαθέτουν μπανιέρα ή ντους και δωρεάν προϊόντα περιποίησης.Το Dolce Vita Mykonos απέχει 5χλμ. από την κοσμοπολίτικη παραλία της Ψαρού. Το νυχτερινό κέντρο Cavo Paradiso βρίσκεται 4χλμ. μακριά. Το αεροδρόμιο της Μυκόνου είναι προσβάσιμο σε 3 χιλιόμετρα.
-
Located in the heart of Mykonos Town, overlooking the Old Harbour, Vista Apartments offer comfortable and spacious self-catering studios. The complex is built according to traditional Cycladic architectural style. Accommodation comes with kitchenette facilities, air conditioning, satellite TV and free Wi-Fi. Vista Apartments provide home comforts and an excellent location from which to enjoy the picturesque narrow streets, shops and famous nightlife of Mykonos Town.
Στην καρδιά της Μυκόνου, με θέα στο Παλιό Λιμάνι, το Vista Apartments προσφέρει άνετα και ευρύχωρα αυτόνομα στούντιο. Το συγκρότημα είναι χτισμένο σύμφωνα με την παραδοσιακή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Το κατάλυμα διαθέτει εγκαταστάσεις κουζίνας, κλιματισμό, δορυφορική τηλεόραση και δωρεάν Wi-Fi. Το Vista Apartments παρέχουν σπιτικές ανέσεις και εξαιρετική τοποθεσία από όπου μπορείτε να απολαύσετε τα γραφικά σοκάκια, τα καταστήματα και την διάσημη νυχτερινή ζωή της Μυκόνου.
-
Belvedere Hotel
Greece: Mykonos Island: Mykonos City 84600: School Of Fine Arts District
|
|
This chic hotel in Mykonos’ Chora features a magnificent swimming pool with sunset views, a 24-hour state-of-the-art gym, gourmet restaurant and airy rooms with beautiful sea views. Belvedere’s romantic rooms are unique, each with its own design elements, fabrics, furnishings and textured details. The bathrooms feature rain showers. Additional features include iPod docking stations, flat-screen TVs, DVDs and high-fidelity surround-sound systems. The gym includes a stretching area, a cardio equipment area, as well as a strength training area. Guests can book luxury massages and spa treatments at the Belvedere Therapies. A steam room and hot tubs are available. Guests can dine at the Belvedere Club restaurant or at Matsuhisa Mykonos. Live performances are organized during the summer season. Belvedere’s front desk team will be happy to assist guests with travel arrangements and restaurants reservations. Valet parking and concierge services are available. Daily newspapers, magazines, books, as well as complimentary internet terminals, are provided.
Αυτό το κομψό ξενοδοχείο βρίσκεται στη χώρα της Μυκόνου και διαθέτει υπέροχη πισίνα με θέα στο ηλιοβασίλεμα, 24ωρο υπερσύγχρονο γυμναστήριο, γκουρμέ εστιατόριο και ευάερα δωμάτια με όμορφη θέα στη θάλασσα.Τα ρομαντικά δωμάτια του Belvedere είναι μοναδικά. Κάθε ένα έχει δικό του πρωτότυπο ντιζάιν, υφάσματα, έπιπλα και ιδιαίτερες λεπτομέρειες. Όλα τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ντους ψιλής βροχής. Υπάρχουν επίσης βάση σύνδεσης για iPod, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, DVD και ηχοσύστημα surround υψηλής ποιότητας.Το γυμναστήριο διαθέτει χώρο για stretching, μηχανήματα καρδιαγγειακής άσκησης και χώρο με εξοπλισμό ενδυνάμωσης. Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να κάνουν κράτηση για μασάζ πολυτελείας και περιποιήσεις σπα στο Belvedere Therapies. Υπάρχουν επίσης ατμόλουτρο και υδρομασάζ.Οι επισκέπτες μπορούν να δειπνήσουν στο εστιατόριο Belvedere Club ή στο Matsuhisa Mykonos. Κατά τη διάρκεια της θερινής περιόδου διοργανώνονται ζωντανές παραστάσεις.Το προσωπικό στη ρεσεψιόν του Belvedere μπορεί να βοηθήσει στην οργάνωση ταξιδίων και κρατήσεων σε εστιατόρια. Προσφέρονται επίσης υπηρεσίες παρκαδόρου και θυρωρείου. Διατίθενται ημερήσιες εφημερίδες, περιοδικά, βιβλία, καθώς και σημεία δωρεάν πρόσβασης στο Internet.
-
Overlooking its private sandy beach, the luxurious Royal Myconian Resort boasts elegant rooms with spectacular views of the Aegean and extensive spa facilities. Guests are offered a free thalassotherapy session each day. Guests enjoy immediate access to the gold sandy Elia Beach. Towels, refreshments, comfortable sun beds and parasols are also available. The elegant guest rooms at the Royal Myconian Resort have seating areas, LCD TVs and DVD/CD players, while rooms and suites with private pools or hot tub are also available. Maid service is provided twice each day. A rich buffet breakfast is served each morning at Elia Restaurant. Ambrosia a la carte restaurant proposes fine Mediterranean flavours and offers breathtaking views of the pools and the sea. Refreshing cocktails are served at the 3 on-site bars dotted around the pools.
Με θέα στην ιδιωτική αμμώδη παραλία και στο πανέμορφο Αιγαίο Πέλαγος, το πολυτελές Royal Myconian Resort διαθέτει καλαίσθητα δωμάτια και εκτενείς εγκαταστάσεις σπα. Οι επισκέπτες δικαιούνται δωρεάν συνεδρία θαλασσοθεραπείας κάθε μέρα. Οι επισκέπτες απολαμβάνουν άμεση πρόσβαση στη χρυσή αμμώδη παραλία της Ελιάς. Διατίθενται επίσης πετσέτες, αναψυκτικά, άνετες ξαπλώστρες και ομπρέλες. Τα κομψά δωμάτια του Royal Myconian Resort έχουν καθιστικό, τηλεόραση LCD και DVD/CD player, ενώ υπάρχουν και δωμάτια και σουίτες με ιδιωτική πισίνα ή υδρομασάζ. Δύο φορές την ημέρα παρέχεται υπηρεσία καμαριέρας. Καθημερινά σερβίρεται πλουσιοπάροχος μπουφές πρωινού στο Elia Restaurant. Το a la carte εστιατόριο Ambrosia προτείνει εκλεκτές μεσογειακές γεύσεις και προσφέρει εκπληκτική θέα στις πισίνες και τη θάλασσα. Δροσιστικά κοκτέιλ σερβίρονται στα 3 μπαρ που περιβάλλουν τις πισίνες.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
Mykonos Island tourist travel information links
|
|