Results 1 - 14 of 14
-
This charming hotel, inspired by the architecture of the 1900s, offers comfortable accommodation in the centre of Paderborn, right in the Old Town, a 5-minute walk from the cathedral. Conveniently situated just 10 minutes' walk from the train station, the Hotel Stadthaus provides tastefully furnished rooms and suites with Pay-TV and free internet access. Guests are welcome to use the spacious sauna with therapeutic lights and the relaxation room. A tasty breakfast awaits you each morning, providing a great start to a day spent exploring this historic city. In the evening, the Restaurant im Stadthaus serves light, German dishes and regional specialities, and offers a wide selection of fine wines. Those travelling by car will appreciate the free, on-site parking available at the Hotel Stadthaus.
Das bezaubernde Hotel im Stil der Jahrhundertwende ist eine komfortable Unterkunft im Zentrum von Paderborn, direkt in der Altstadt und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Dom entfernt. Das Hotel Stadthaus ist vom Bahnhof in nur 10 Minuten zu Fuß erreichbar und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit Pay-TV und kostenfreier Internetverbindung. Zur Entspannung laden die großzügige Sauna mit Farbtherapie und der Ruheraum ein. Jeden Morgen beginnen Sie mit einem leckeren Frühstück bevor Sie die historische Stadt entdecken. Abends erwartet Sie das Restaurant des Stadthauses mit leichten, deutschen Gerichten und regionalen Spezialitäten. Dazu wählen Sie aus dem breiten Repertoire erlesener Weine. Profitieren Sie auch von den hoteleigenen kostenfreien Parkplätzen des Hotels Stadthaus.
-
This historical hotel has been in the hands of the same family for over a century, and the new wing enjoys a tranquil and exclusive setting on the outskirts of Paderborn. The in-house massage and beauty parlour offers individual and competent advice, allowing you to discover for yourself the world of beauty, pampering and well-being. Exclusive facial and bodily treatments are offered, as well as beauty courses, mudpacks and massages, to help make your stay here particularly special. Even if you do decide to venture away from the luxurious treats in the hotel, you will find many fun things to do in the surrounding area - such as sporting pursuits or visiting local attractions.
Seit über einem Jahrhundert befindet sich unser Hotel in Familienbesitz, und der neue Hoteltrakt bietet Entspannung in der ruhigen Umgebung Paderborns. Lassen Sie sich bei Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen und tauchen Sie ein in die Welt des Wohlbefindens! Wählen Sie zwischen Gesichts- und Körperbehandlungen, Beautykursen und wohltuenden Packungen. Sport- und kulturbegeisterte Gäste nutzen das breitgefächerte Angebot der nahen Umgebung.
-
Built in 1058, this former watermill offers free Wi-Fi internet and free parking. It is a direct bus ride from the centre of Paderborn and a 5-minute walk from the Nesthauser See lake. The rooms and apartments of the Alt Enginger Mühle hotel are located in the historic main building and the new guest house. All rooms have satellite TV and many feature antique furnishings. A large breakfast buffet is available each morning. The traditional restaurant with beer garden serves international and regional specialities for lunch and dinner. Coffee and cakes are provided throughout the day. A bus stop is just 200 yards from the Alt Enginger Mühle.
Kostenfrei profitieren Sie in dieser einstigen Wassermühle aus dem Jahre 1058 vom WLAN und den Parkmöglichkeiten. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Nesthauser See entfernt, während Sie mit dem Bus direkt in die Paderborner Innenstadt fahren. Die Zimmer und Apartments des Hotels Alt Enginger Mühle liegen im historischen Hauptgebäude und im neuen Gästehaus. Alle Zimmer bieten Sat-TV und viele davon auch Antikmöbel. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im traditionellen Restaurant mit Biergarten kosten Sie zum Mittag- und Abendessen Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Zudem erhalten Sie während des ganzen Tages Kaffee und Kuchen. Nur 200 m trennen die Alt Enginger Mühle von einer Bushaltestelle.
-
Enjoying impressive views of the cathedral town of Paderborn, this 4-star hotel boasts stylish rooms, fine cuisine, and an indoor pool in a central location. The peaceful Best Western Premier Arosa Hotel offers elegant, fully air-conditioned rooms with en-suite facilities. Free wireless internet access is available here. The Chalet restaurant will spoil you with creative, regional dishes. End a busy day with a relaxing drink in the hotel bar. Unwind in the Arosa's exclusive indoor swimming pool and sauna area. Located high above the cathedral town, it offers panoramic views. You will find fine dining and shopping opportunities near the Arosa. You can also enjoy day trips to the Eggegebirge mountain range and Teutoburg forest.
Das ruhige Best Western Premier Arosa Hotel ist zentral gelegen und bietet eine eindrucksvolle Aussicht auf die Domstadt Paderborn. Das Arosa Hotel mit 4 Sternen bietet voll klimatisierte Zimmer mit Bad und kostenfreier WLAN-Internetverbindung. Im Restaurant Chalet werden Sie mit kreativen regionalen Gerichten verwöhnt. Beenden Sie Ihren Tag mit einem entspannenden Drink in der Hotelbar. Nutzen Sie den exklusiven Innenpool und den Saunabereich hoch über der Stadt, von wo Sie eine großartige Aussicht haben. Nahe dem Hotel finden Sie eine Reihe gehobener Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Alternativ können Sie einen Tagesausflug ins Erzgebirge oder den Teutoburger Wald unternehmen.
-
This hotel offers large rooms with free internet access, as well as a spa area. It is a 10-minute walk from the historic centre of Paderborn. All rooms at the Welcome Hotel Paderborn are air conditioned. Facilities include a safe, cable TV and a work desk. Each room comes with a complimentary water bottle. The Paderaue restaurant is open for lunch and dinner. Drinks and snacks are served in the Plucker’s pub. The Heinz Nixdorf museum and the Padersee lake are within walking distance of the Welcome Hotel. Paderborn Airport is just 9.3 miles away. The sauna can be used for an additional charge.
Dieses Hotel bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie einen Wellnessbereich. Die Altstadt von Paderborn erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.Die Zimmer im Welcome Hotel Paderborn sind alle klimatisiert. Zur Ausstattung gehören ein Safe, Kabel-TV und ein Schreibtisch. In jedem Zimmer steht eine kostenfreie Wasserflasche für Sie bereit. Das Restaurant Paderaue ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Getränke und Snacks werden in der Gaststätte Plückers serviert. Das Heinz Nixdorf MuseumsForum und den Padersee erreichen Sie vom Welcome Hotel aus bequem zu Fuß. Vom Flughafen Paderborn trennen Sie lediglich 15 km. Die Sauna kann gegen einen Aufpreis genutzt werden.
-
Whether you are travelling on business or for pleasure, the Hotel Manu represents one of Paderborn's most attractive and popular hotels. Savour our stylish and welcoming ambience. Lovingly furnished, modern guest rooms await you here. Our friendly and obliging staff will ensure that your stay is enjoyable and that you feel completely at ease. Take advantage of our special extras, such as our chauffeur service. In our restaurant we serve choice international delicacies, while our pizzeria invites you to unwind in an Italian atmosphere. Round off the evening by relaxing in our hotel bar.
Ob im Urlaub oder auf Geschäftsreise - mit dem neuen Manu Hotel haben Sie eines der schönsten und beliebtesten Häuser Paderborns gefunden. Genießen Sie stilvolles Ambiente und einladende Gemütlichkeit. Liebevoll eingerichtete und modern ausgestattete Zimmer erwarten Sie. Damit Sie Ihren Aufenthalt genießen und sich rundum bei uns wohlfühlen, kümmert sich unser freundliches, zuvorkommendes Personal um Sie. Besondere Leistungen wie unser Chauffier-Service komplettieren das Angebot unseres Hotels. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen ausgewählte Köstlichkeiten der internationalen Küche, unserer Pizzeria lädt zum kulinarischen Kurzurlaub in italienischem Flair ein, und in unserer hauseigenen Bar können Sie den Abend entspannt ausklingen lassen.
-
This hotel offers a 24-hour bar, a free business corner and free Wi-Fi in the lobby. . It stands on the edge of Paderborn’s old town, a 5-minute walk from the cathedral. All rooms at the ibis Paderborn City include a flat-screen TV with international channels, free WiFi and a private bathroom with hairdryer. An ibis breakfast is provided between 04:00 and 12:00 each day. Snacks and drinks are served 24 hours a day in the Ibis’s bar. The ibis Paderborn City is less than 10 minutes from the A33 motorway. The Teutoburg Forest is 15 minutes away by car.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Bar, einen kostenfreien Businessbereich sowie kostenfreies WLAN in der Lobby. Es liegt 5 Gehminuten vom Dom entfernt am Rande der Altstadt von Paderborn. Im ibis Paderborn City wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-TV mit internationalen Kanälen, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner. Ein Frühstück wird im ibis täglich von 04:00 bis 12:00 Uhr angeboten. Snacks und Getränke sind rund um die Uhr in der Bar des ibis erhältlich. Vom ibis Paderborn City erreichen Sie die Autobahn A33 nach weniger als 10 Minuten. Zum Teutoburger Wald gelangen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.
-
This comfortable and good-value hotel with a unique ambience is located in the centre of Paderborn. It is a friendly city hotel with conference facilities. The recently renovated hotel features modern design. All rooms feature flatscreen TVs offering a variety of programming including Sky channels. A variety of specialities are served in the hotel restaurantThe city centre is just a 5-minute walk away.
Dieses komfortable Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis und einzigartigem Ambiente empfängt Sie im Zentrum von Paderborn. Freuen Sie sich auf ein freundliches Stadthotel mit Konferenzeinrichtungen. Das kürzlich renovierte Hotel bietet ein modernes Design. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einer Auswahl an Kanälen, darunter auch Sky-Kanäle. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit verschiedenen Spezialitäten. Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
-
Just 550 yards from Paderborn Cathedral, this family-run, 3-star Superior hotel offers elegant rooms with flat-screen TV, free Wi-Fi, and creative, Italian cuisine. Guests can enjoy breakfast on the terrace. The individually designed rooms and suites at Hotel zur Mühle are decorated in warm autumn colours. They all feature beds with allergy-free bed linen, a seating area, and a spacious bathroom with cosmetic mirror. Rich buffet breakfasts are prepared at the hotel. Creative Italian dishes are served in the Trattoria-Bar Angelo à la carte restaurant. Paderborn’s main pedestrian area is less than 550 yards away from Hotel zur Mühle. Rental bicycles are provided on request.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie mit eleganten Zimmern mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 500 m vom Paderborner Dom entfernt. In der Unterkunft können Sie sich mit kreativer italienischer Küche verwöhnen lassen. Ihr Frühstück können Sie gerne auf der Terrasse genießen. Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Hotel zur Mühle sind in warmen Herbstfarben dekoriert. Die Unterkünfte verfügen alle über Betten mit Allergiker-Bettwäsche, einen Sitzbereich und ein geräumiges Bad mit einem Kosmetikspiegel. Jeden Morgen steht im Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant des À-la-carte-Restaurants Trattoria-Bar Angelo werden kreative italienische Gerichte serviert. Vom Hotel zur Mühle gelangen Sie nach 500 m zu der Hauptfußgängerzone von Paderborn. Auf Anfrage sind in der Unterkunft Leihfahrräder erhältlich.
-
Centrally located in the Elsen district of Paderborn, this hotel offers comfortable accommodation and free Wi-Fi internet access and excellent links with the A33 motorway. Guests at the Hotel Kaiserpfalz can expect tastefully furnished rooms equipped with a private bathroom, cable TV channels and free Wi-Fi internet access. Some of the rooms have a balcony. Start your day with the Kaiserpfalz's complimentary breakfast buffet before setting off to explore Paderborn. Return to the hotel and treat yourself to tasty Westphalian cuisine in the hotel restaurant. Take some time to relax in the Hotel Kaiserpfalz's sauna and a quiet area. End your day with a refreshing draught beer or a glass of fine wine at the cosy hotel bar.
Dieses zentral im Paderborner Stadtteil Elsen gelegene Hotel bietet komfortable Zimmer, kostenloses WLAN und eine gute Anbindung an die Autobahn A33. Sie wohnen im Hotel Kaiserpfalz in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad, Kabel-TV und kostenlosem WLAN. Einige Zimmer besitzen auch einen Balkon. Morgens erwartet Sie im Hotel Kaiserpfalz ein kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie zur Erkundung von Paderborn aufbrechen. Genießen Sie anschließend im Hotelrestaurant köstliche Gerichte der Westfälischen Küche. In der Sauna und im Ruhebereich des Hotel Kaiserpfalz können Sie wunderbar entspannen. Sie können Ihren Tag bei einem frisch gezapften Bier oder einem Glas erlesenen Weins in der gemütlichen Hotelbar ausklingen lassen.
-
This 3-star Superior hotel is a 2-minute walk from Paderborn-Lippstadt Airport. It offers free public parking and free Wi-Fi access in the public areas. The soundproofed rooms of the Airport Hotel Paderborn include air conditioning, a safe and minibar. A large breakfast buffet is available from 03:30 each morning. Regional and international meals are served in the restaurant. The Airport Hotel Paderborn has a terrace overlooking the Almetal valley. This is open in summer. The Airport Hotel Paderborn provides a gym and a sauna. The surrounding countryside has many hiking trails and cycle paths.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt nur 2 Fußminuten vom Flughafen Paderborn-Lippstadt entfernt. Es bietet kostenlose öffentliche Parkplätze und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die schallisolierten Zimmer im Airport Hotel Paderborn bieten Klimaanlage, einen Safe sowie eine Minibar. Das große Frühstücksbuffet steht jeden Morgen ab 03:30 Uhr für Sie bereit. Im Restaurant kosten Sie Gerichte aus der Region und aus aller Welt. Das Airport Hotel Paderborn verfügt über eine Terrasse mit Blick auf das Almetal. Diese ist im Sommer geöffnet. Das Airport Hotel Paderborn bietet zudem einen Fitnessraum und eine Sauna. In der ländlichen Umgebung finden Sie viele Wander- und Radwege.
-
Offering an a la carte restaurant, Landhaus Jägerkrug is quietly located in Paderborn. Free Wi-Fi access is available. Renovated in 2012, rooms here will provide you with a flat-screen TV and satellite channels. Featuring a shower, private bathrooms also come with free toiletries and towels. You can enjoy a garden view from all the rooms. Extras include linen. At Landhaus Jägerkrug you will find a terrace. The property offers free parking. Guests can play skittles at the accommodation. The hotel is 6 km from Marienplatz Paderborn, 6.4 km from Paderborn Cathedral and 7.5 km from University of Paderborn. Münster-Osnabrück Airport is 81 km away.
Mit einem À-la-carte-Restaurant erwartet Sie das Landhaus Jägerkrug in einer ruhigen Lage in Paderborn. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer wurden 2012 renoviert und bieten einen Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad mit Dusche liegen Handtücher und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Alle Zimmer bieten Gartenblick. Bettwäsche wird bereitgestellt. Freuen Sie sich im Landhaus Jägerkrug auch auf eine Terrasse. Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze. In der Unterkunft können Sie eine Partie Kegeln spielen. Das Hotel befindet sich 6 km vom Marienplatz Paderborn, 6.4 km vom Paderborner Dom und 7,5 km von der Universität Paderborn entfernt. Den Flughafen Münster-Osnabrück erreichen Sie nach 81 km.
-
This elegant, 3-star, privately run hotel is located in a tranquil location on the outskirts of Paderborn, near the Nesthauser See waterskiing lake. Free Wi-Fi is available in public areas. The Heide Residenz is a fine place to enjoy a sense of Mediterranean flair, and get away from the stress of everyday life. Relax here by the fireplace in the lobby or in the idyllic beer garden. Enjoy the delicious food on offer in the hotel restaurant, bar or terrace. The rooms at the Heide Residenz feature natural woods such as cherry and pear, creating a warm and cosy atmosphere. Some rooms have a balcony or terrace.
Dieses elegante, privat geführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Rande von Paderborn. Sie wohnen nahe am Nesthauser See, auf dem Sie Wasserski fahren können. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei. Das Heide Residenz lädt mit mediterranem Flair zu erholsamen Momenten fern des Alltags ein. Entspannen Sie am Kamin in der Lobby oder im idyllischen Biergarten. Genießen Sie köstliche Speisen im Hotelrestaurant, in der Bar oder auf der Terrasse. Die Zimmer im Heide Residenz sind mit Naturhölzern wie Kirsche und Birne eingerichtet, die eine einladende und gemütliche Atmosphäre erzeugen. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.
-
Quietly located on the outskirts of Paderborn, this family-run hotel features a sauna, free Wi-Fi in public areas and a terrace. The 3-star Hotel-Restaurant Gerold is 3 km from Paderborn Cathedral. Individually designed rooms at the Hotel-Restaurant Gerold come complete with a work desk, TV and private bathroom with a hairdryer. Each one is bright and offers a warm, cheerful colour scheme. A varied buffet breakfast and fine German cuisine are served in the spacious, traditional-style restaurant. Drinks from the bar can also be enjoyed on the sunny terrace. Guests can explore the pretty surrounding countryside by bike, and it is 3 km to the Old Town district. Staff at the hotel are also happy to provide guests with information on local sights and transport links. Free parking is available on site.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine ruhige Lage am Stadtrand von Paderborn und verfügt über eine Sauna, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie eine Terrasse. Von dem 3-Sterne-Hotel-Restaurant Gerold sind es 3 km bis zum Paderborner Dom. Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel-Restaurant Gerold sind mit einem Schreibtisch, einem TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet. Die hellen Zimmer bieten eine warme und freundliche Farbgebung. Das geräumige und in einem traditionellen Stil eingerichtete Restaurant verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und gehobener deutscher Küche. Genießen Sie auch auf der sonnigen Terrasse ein Getränk von der Bar. Erkunden Sie mit dem Fahrrad die landschaftlich schöne Umgebung und bis in die Altstadt sind es 3 km. Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie auch gerne mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Verkehrsverbindungen. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.
|