Results 1 - 10 of 10
-
The hotel Zum Hesborner Kuckuck is located in the heart of the Hochsauerland region in Hallenberg,The combination of hospitality, numerous recreational activities and the location distinguish the hotel.
In Hallenberg m Herzen des Hochsauerlandes begrüßt Sie dieses Hotel. Das Zum Hesborner Kuckuck bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad. Die Zimmer im Hesborner Kuckuck sind modern eingerichtet. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem TV, einem eigenen Bad und einem Balkon. Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Gerichte à la Carte und 2-Gänge- oder 4-Gänge-Menüs werden abends serviert. Spielen Sie eine Partie Tennis auf dem Allwetterplatz oder nutzen Sie die 18-Loch-Minigolfanlage.
-
Bright woods, warm colours and an affectionate decoration create a harmonious ambience, in which you will feel surely completely domestic. Look forward to the very personal atmosphere of our house. Together with our co-workers we give gladly our best, in order to prepare for you an unforgettable stay.
Helle Hölzer, warme Farben und eine liebevolle Dekoration schaffen ein harmonisches Ambiente, in dem Sie sich ganz sicher heimisch fühlen werden. Freuen Sie sich auf die sehr persönliche Atmosphäre unseres Hauses. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern geben wir gerne unser Bestes, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bereiten.
-
This family-run hotel offers free Wi-Fi, free parking and a large spa. It is located in the historic town of Hallenberg, close to the hiking and skiing trails of the Rothaargebirge Nature Park. Built in 1898, the 4-star Hotel Diedrich has a 1,000 m² spa area with a pool and many health care options. Guests can use the sauna free of charge. Sauerland specialities are served in the Diedrich's restaurant. Drinks are on offer in the historic Postkeller lounge and the James Bierladen bar. Guests can also relax beside the fire in the Tiroler Kaminstube or on the panoramic terrace. Hotel Diedrich offers secure storage facilities for bikes and skiing equipment. Day-trip destinations include the Edersee lake and the winter sports resort of Winterberg.
Dieses familiengeführte Hotel bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen großen Wellnessbereich. Das Hotel befindet sich in der historischen Stadt Hallenberg in unmittelbarer Nähe zu den Wanderwegen und Loipen des Naturparks Rothaargebirge. Das im Jahr 1898 erbaute 4-Sterne-Hotel Diedrich verfügt über einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit Pool und einem umfangreichen Wellnessangebot. Die Sauna steht Ihnen als Gast des Hauses kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant des Hotels Diedrich werden Ihnen Spezialitäten aus dem Sauerland serviert. Im gemütlichen Postkeller und in James Bierladen genießen Sie erfrischende Getränke. Entspannen Sie auch vor dem Kamin in der Tiroler Kaminstube oder auf der einladenden Panoramaterrasse. Das Hotel Diedrich bietet sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Skiausrüstung. Zu den Tagesausflugszielen gehören der Edersee und der Wintersportort Winterberg.
-
This 4-star hotel lies in the Braunshausen district of Hallenberg. It offers quiet rooms with breakfast included, a skittle alley and a spa area with swimming pool. The Hotel Haus Wiesengrund offers comfortable rooms, most featuring a balcony. Some rooms also feature free internet access. The hotel's Vital breakfast buffet is provided each morning. It is included in the room rate. Fresh, regional cuisine is served each evening in the Wiesengrund's restaurant with terrace. The spa area with swimming pool includes a sauna and fitness room. Massages and beauty treatments can be booked for an extra fee. Motorcyclists can park in the secure garage. A drying room and bike tools are also available.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in Hallenberg im Stadtteil Braunshausen. Es bietet ruhige Zimmer mit Frühstück, eine Kegelbahn und einen Wellnessbereich mit einem Pool. Die meisten der komfortablen Zimmer im Hotel Haus Wiesengrund verfügen über einen Balkon und in einigen Zimmern nutzen Sie kostenfreien Internetzugang. Morgens steht das Frühstücksbuffet Vital im Hotel für Sie bereit, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist. Abends serviert Ihnen das Restaurant des Wiesengrund, das über eine Terrasse verfügt, frische Gerichte aus der Region. Der Wellnessbereich mit Schwimmbad verfügt über eine Sauna und einen Fitnessraum. Gegen Aufpreis genießen Sie eine Massage oder eine Schönheitsanwendung. Motorradfahrer können ihr Fahrzeug in der sicheren Garage abstellen. Ein Trockenraum und Fahrradwerkzeuge sind ebenfalls vorhanden.
-
Serving delicious Sauerland cuisine, this family-run guest house in the peaceful village of Liesen boasts easy access to the scenic countryside surrounding the Rothaarsteig hiking trail. The quietly located Pension Zur schönen Aussicht welcomes you to its cosily furnished rooms and rustic ambience. Explore the well-marked ski slopes and beautiful hiking routes of the Liesental reserve, take your children on excursions in Liesen's horse-drawn carriages, or simply relax with a book in the Pension's chimney room. The Pension's Restaurant-Café will spoil you with regional and international specialities, as well as a tempting selection of cakes, gateaux, and pastries.
Mit ausgezeichneter Sauerländer Küche und bequemem Zugang zu der reizvollen Landschaft rund um den Rothaarsteig empfängt Sie das familiengeführte Gästehaus in dem ruhigen Ort Liesen. Die ruhig gelegene Pension Zur schönen Aussicht bietet gemütlich eingerichtete Zimmer und ein rustikales Ambiente. Erkunden Sie die gut beschilderten Skipisten und die herrlichen Wanderwege im Liesental. Kinder freuen sich auf Kutschfahrten. Im Kaminzimmer der Pension entspannen Sie mit einem guten Buch. Im Restaurant-Café werden regionale und internationale Spezialitäten sowie eine verlockende Auswahl an Kuchen, Torten und Gebäck serviert.
-
This hotel in Liesen near Hallenberg invites you to enjoy peaceful country breaks in the beautiful Hochsauerland region. Fill up on the free breakfast buffet before heading out exploring. The Haus Liesetal guest house offers cosy rooms with wooden furnishings, lots of light and standard amenities. Wake up to the delicious breakfast buffet, which is included in your room price. In the evening, after a long day hiking and biking, return to the Haus Liesetal restaurant and enjoy tasty, regional Westphalian specialities. Let your muscles unwind in the spa area which features a sauna, infra-red cabin and solarium. Hiking and biking trails which cross the whole picturesque region start very close to the Liesetal.
Dieses Hotel in Liesen unweit von Hallenberg empfängt Sie in einer friedlichen, ländlichen Lage im schönen Hochsauerland. Stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die Region erkunden. Das Haus Liesetal bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln, viel Licht und den üblichen Annehmlichkeiten. Das köstliche Frühstücksbuffet am Morgen ist im Zimmerpreis enthalten. Genießen Sie abends nach einem langen Tag voller Wandern und Radfahren im Restaurant des Hauses Liesetal leckere regionale westfälische Spezialitäten. Entspannen Sie Ihre Muskeln im Spa mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Solarium. Wander- und Radwege durch die gesamte malerische Region beginnen in unmittelbarer Nähe des Liesetal.
-
Hof Hallenberg in Hallenberg features a garden and a terrace. Among the various facilities of this property are a shared lounge and ski storage space. Guests can enjoy garden views. All units in the guest house are fitted with a flat-screen TV. Rooms come with a private bathroom with a shower. At Hof Hallenberg each room has a seating area. A continental breakfast can be enjoyed at the property. Skiing and cycling are among the activities that guests of the accommodation can find nearby. Winterberg is 9.9 miles from Hof Hallenberg, while Willingen is 22.4 miles away. Paderborn-Lippstadt Airport is 47.2 miles from the property.
Der Hof Hallenberg erwartet Sie mit einem Garten und einer Terrasse in Hallenberg. Zu den verschiedenen Einrichtungen dieser Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge und eine Skiaufbewahrung. Sie können Gartenblick genießen. Alle Unterkünfte in der Pension sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Im eigenen Bad erwartet Sie eine Dusche. Jedes Zimmer im Hof Hallenberg verfügt über einen Sitzbereich. Morgens können Sie in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück genießen. In der Nähe der Unterkunft können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren und Radfahren nachgehen. Winterberg ist 16 km vom Hof Hallenberg entfernt und Willingen 36 km. Bis zum Flughafen Paderborn/Lippstadt sind es von der Unterkunft 76 km.
-
This charming guest house, located centrally in the holiday destination of Hallenberg-Liesen invites you to explore the beautiful countryside of the Upper Sauerland region. The lovingly kept rooms offer all the modern amenities you need and free parking is available directly on the property. Look forward to specialities from the Sauerland region in our comfortable restaurant rooms and fresh draught beer in the beer tavern with its cosy fireplace. Motorbike fans and hikers will particularly appreciate the guest house’s immediate access to some of the region’s most scenic routes and trails. The Haus Schnorbus promises a relaxing stay in the Liese valley, right on the southern slopes of the Rothaargebirge mountain range. The famous ski resort of Winterberg is just 8.1 miles away.
In zentraler Lage im Ferienort Hallenberg-Liesen lädt Sie dieses charmante Gästehaus dazu ein, die wunderschöne Landschaft des Hochsauerlandes zu erkunden. Die gepflegten Zimmer bieten alle modernen Annehmlichkeiten. Außerdem befinden sich kostenlose Parkplätze direkt am Haus. Freuen Sie sich auf Spezialitäten aus dem Sauerland im gemütlichen Restaurant und frisch gezapftes Bier in der Bierstube mit behaglichem Kamin. Motorradfans und Wanderer schätzen das Gästehaus besonders aufgrund dessen unmittelbarer Nähe zu einigen der landschaftlich schönsten Straßen und Wanderwege der Region. Das Haus Schnorbus verspricht einen erholsamen Aufenthalt im Liesetal, direkt am Südhang des Rothaargebirges. Der bekannte Skiort Winterberg ist nur 13 km entfernt.
-
Set in the peaceful Hochsauerland countryside, these spacious apartments offer free Wi-Fi and satellite TV. The Bollerberg apartments are 3.7 miles from the town of Hallenberg. These country-style apartments include homelike furnishings, a modern bathroom and a bright living room/dining room. Some apartments feature a furnished balcony overlooking Hesborn village. Guests have to bring their own bed linen or rent them at the property for a surcharge. Each of the Bollerberg apartments has a fully equipped kitchen, and barbecue facilities are provided. In good weather meals can be enjoyed in the garden, and a selection of restaurants can be found within a 5-minute walk. Guests at the Bollerberg are ideally situated for scenic walks in the Sauerland countryside. Free parking for cars and motorcycles is available on site.
Im ruhigen Hochsauerland erwarten Sie diese geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV. Die Bollerberg Apartments liegen 6 km von der Stadt Hallenberg entfernt. Diese Apartments im Landhausstil verfügen über eine gemütliche Einrichtung, ein modernes Bad und ein helles Wohn-/Esszimmer. Einige Apartments verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Dorf Hesborn. Sie müssen Ihre eigene Bettwäsche mitbringen oder diese in der Unterkunft gegen Aufpreis ausleihen. Jedes der Bollerberg Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küche und Grillmöglichkeiten. Bei gutem Wetter können Sie im Garten speisen und eine Auswahl an Restaurants finden Sie im Umkreis von 5 Gehminuten. Im Bollerberg wohnen Sie in idealer Lage für malerische Spaziergänge im Sauerland. Kostenlose Parkplätze für Autos und Motorräder stehen an der Unterkunft zur Verfügung.
-
Located in Hallenberg, Kaisers Ferienhof offers accommodation with a terrace and kitchen. Units come with a flat-screen TV and DVD player, a seating area and a dining area. An oven, a toaster and fridge are also featured, as well as a coffee machine and a kettle. The apartment offers a barbecue. Skiing, cycling and hiking are possible within the area, and Kaisers Ferienhof offers ski storage space. Winterberg is 9.9 miles from the accommodation. Paderborn-Lippstadt Airport is 47.2 miles from the property.
Der Kaisers Ferienhof in Hallenberg bietet Unterkünfte mit einer Terrasse. Die Unterkunft verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Küche ist mit einem Backofen, einem Toaster und einem Kühlschrank ausgestattet. Ein Kochfeld, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher sind ebenfalls vorhanden. Das Apartment bietet einen Grill. Skifahren, Radfahren und Wandern sind in der Umgebung möglich und der Kaisers Ferienhof bietet eine Skiaufbewahrung. Winterberg liegt 11 km von der Unterkunft entfernt und Willingen erreichen Sie nach 20 km. Vom Flughafen Paderborn/Lippstadt trennen Sie 55 km.
|