Tours tourist travel information links
Results 1 - 15 of 69
-
Surrounded by shops, theaters, and eateries, our hotel is next to the Loire River in the city center. Several of the Loire Valley Chateaux are within an hour’s drive, including Villandry and Chenonceau. Tours Station is just over a kilometer away, and the airport is seven kilometers from us. Enjoy a fine meal at our restaurant, Babette.
Entouré de boutiques, de théâtres et de restaurants, notre hôtel se situe au bord de la Loire, dans le centre-ville. Plusieurs châteaux de la vallée de la Loire sont à moins d'une heure de route, dont Villandry et Chenonceau. La gare de Tours est à un peu plus d'un kilomètre et l'aéroport à sept kilomètres de chez nous. Savourez un bon repas dans notre restaurant Babette.
-
We’re located just 500 meters to Congress Center, in the business center of Tours. Discover the wonder of the Loire Valley chateaux and vineyards, about 30 minutes from our door. While you’re here, enjoy our lobby bar and co-working space, free breakfast, and free WiFi.
Nous sommes situés à seulement 500 mètres du Palais des Congrès, dans le centre d'affaires de Tours. Découvrez la merveille des châteaux et des vignobles de la vallée de la Loire, à environ 30 minutes de notre porte. Pendant que vous êtes ici, profitez de notre bar dans le hall et de notre espace de travail partagé, du petit-déjeuner gratuit et du Wi-Fi gratuit.
-
Built into the side of a hill among the Loire Valley vineyards, Maison Melrose is located in Vouvray. It offers a flowery garden with a furnished terrace. The rooms are stylishly decorated and feature a seating area and dining area. Kitchenettes are fully equipped with an oven, microwave and refrigerator. The lounge area features a television and a fireplace. Barbecue facilities are available, and free Wi-Fi access is provided throughout the building. With free private parking on site, Melrose is accessible by the A10 motorway. It is just a 15-minute drive from Tours City Centre, and Tours Airport is 13 km away.
Construite à flanc de colline parmi les vignobles de la vallée de la Loire, la Maison Melrose se trouve à Vouvray. Elle dispose d'un jardin fleuri avec une terrasse meublée. Les chambres élégamment décorées comprennent un coin salon et une salle à manger. Les kitchenettes sont entièrement équipées avec un four, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Le salon est doté d'une télévision et d'une cheminée. De plus, des barbecues sont disponibles et une connexion Wi-Fi gratuite est à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Possédant un parking privé gratuit sur place, le Melrose est accessible par l'autoroute A10. Il se trouve à seulement 15 minutes de route du centre-ville de Tours et l'aéroport de Tours est situé à 13 km.
-
The Vendôme hotel is located in the city centre of Tours. It offers free Wi-Fi internet access and an entirely organic daily breakfast. The rooms of the Vendome hotel are individually-decorated and soundproofed with private bathrooms. The eco-friendly hotel uses only environmentally-friendly cleaning products. The Vendôme is a 5-minute walk from the train station and the Palais des Congrès. The hotel provides a good base for discovering the Loire Valley.
L'hôtel Vendôme est situé dans le centre-ville de Tours. Il offre une connexion Wi-fi gratuite et un petit déjeuner composé exclusivement de produits bio tous les jours. Les chambres de l'hôtel Vendôme sont individuellement décorées et insonorisées, et dotées d'une salle de bains privative. Cet hôtel respectueux de l'environnement n'utilise que des produits de nettoyage écologiques. L'hôtel Vendôme se trouve à 5 minutes de la gare et du Palais des Congrès. L'hôtel offre une bonne base pour découvrir la vallée de la Loire.
-
Located between the train station in central Tours and the Vinci Congress Centre, this early 20th-century hotel offers Art Deco-style guest rooms. It has a 24-hour front desk with a tour desk. Each air-conditioned guest room at Le Grand Hotel comes equipped with satellite TV and free Wi-Fi access. Some of the rooms have views of the train station with its Beaux-Arts façade. A buffet breakfast is served every morning at Le Grand Hotel. Guests can enjoy regional wines in the hotel bar. Saint-Gatien Cathedral is an 8-minute walk away and the old city is a 15-minute walk away. Public parking is available nearby.
Situé dans le centre-ville de Tours, entre la gare et le centre des congrès Vinci, l’établissement Le Grand Hotel datant du début du XXe siècle propose des chambres de style Art déco. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bureau d'excursions. Les chambres climatisées de l'établissement Le Grand Hotel sont toutes équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines d'entre elles offrent une vue sur la gare et sa façade de style Beaux-Arts. Au Grand Hotel, un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Vous pourrez également déguster des vins régionaux au bar de l'hôtel. La cathédrale Saint-Gatien et le Vieux-Tours sont accessibles en 8 et 15 minutes de marche respectivement. Un parking public est disponible à proximité et vous trouverez également un espace d'arrêt minute devant l'hôtel.
-
This charming hotel is nestled in Tours in a peaceful area close to the city's main attractions. It offers comfortable accommodation ideal for a stopover or short stay in the area. Hotel Italia features comfortable guestrooms equipped with modern en suite facilities, satellite TV and Wi-Fi internet access. Set off to a good start with a delicious breakfast before embarking on a trip around the famous Touraine vineyards. Located close to the airport and the A10, A85 and A28 motorways, Hotel Italia is looking forward to welcoming you for a warm and friendly stay.
Ce charmant établissement vous accueille à Tours, dans un quartier paisible proche des principales attractions de la ville. Il propose des chambres confortables qui sont parfaites pour une étape ou un séjour de courte durée. Les chambres de l'Hôtel Italia sont dotées de tous les équipements modernes tels que la télévision par satellite et une connexion WiFi. Commencez la journée en beauté autour d'un copieux petit déjeuner qui vous procurera l'énergie nécessaire à la découverte des vignobles de Touraine. Situé à proximité de l'aéroport et des autoroutes A10, A85 et A28, cet hôtel facile d'accès se réjouit de vous accueillir prochainement dans la région.
-
Situated in the centre of Tours, Kyriad Hotel Tours Centre allows quick and easy access to the main avenue. There is an underground parking available on site for guests to use for an additional fee. The Vallée du Cher Stadium is 2.4 miles away. Kyriad Tours Centre has double, twin and triple rooms all with air conditioning and baths. Two rooms have wheelchair access. The rooms also provide a TV with Canal+ or CanalSat channels and free WiFi access. The hotel has a lift. You can relax with a refreshing drink in the hotel's bar. Restaurants, theatres, cinema, night clubs, swimming pool and ice rink are all nearby. Free public parking is possible at a location nearby.
Installé dans le centre-ville de Tours, le Kyriad Hotel Tours Centre bénéficie d'un emplacement vous permettant de rejoindre rapidement et facilement la rue Nationale. Il met à votre disposition un parking souterrain sur place, moyennant des frais supplémentaires. Il se trouve à 3,9 km du stade de la Vallée du Cher. Le Kyriad Tours Centre propose des chambres doubles, lits jumeaux ou triples, toutes dotées de la climatisation et d'une salle de bains. Deux d'entre elles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Toutes disposent d'une télévision, avec les chaînes Canal+ et Canalsat, ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'établissement est en outre équipé d'un ascenseur. Lors de votre séjour, vous apprécierez de vous détendre avec une boisson rafraîchissante au bar de l'hôtel. Vous trouverez des restaurants, des théâtres, un cinéma, des discothèques, une piscine et une patinoire à proximité de l'établissement. Enfin, vous pourrez stationner gratuitement dans le parking public situé à proximité de l'établissement.
-
This truly historic boutique hotel opened its doors in 1846. It is perfectly located in the city centre in the heart of the tourist and shopping area, near Tours TGV train station. Hotel De L'univers features 85 large, comfortable and fully-equipped rooms, a gourmet restaurant, a lounge bar, La Touraine, and 800m² of meeting facilities for business meetings or private parties.
L'hôtel, au caractère historique, vous accueille depuis 1846. Il bénéficie d'une situation privilégiée en centre-ville, au coeur des quartiers commerçants et touristiques, et proche de la gare TGV de Tours. Hôtel De L'univers vous propose 85 grandes chambres élégamment décorées et parfaitement équipées, un restaurant gastronomique, un bar lounge, La Touraine, et 800 m² de salons privés pour vos réunions et réceptions privées.
-
Domaine des Bidaudieres sits in a 15-hectare terraced park in the Vouvray vineyards of the Loire Valley. In its garden is an outdoor swimming pool and a flowered terrace. All of the rooms at the Domaine Des Bidaudieres are air-conditioned and offer panoramic views of the countryside. They are all serviced by a lift. Wi-Fi internet access and parking are also available and free of charge.
Le Domaine des Bidaudieres se dresse dans un parc en terrasses de 15 hectares, dans les vignobles de la Vallée de la Loire. Il dispose d'un jardin avec une piscine extérieure et une terrasse fleurie. Toutes les chambres de la résidence sont dotées de la climatisation et offrent des vues panoramiques sur la campagne. Elles sont toutes desservies par un ascenseur. La connexion Wi-Fi et le parking sont disponibles gratuitement.
-
Ideally situated in a quiet street in the centre of historical Tours, Hotel Du Cygne is housed in a charming 18th-century building which has been renovated to offer modern comfort. The personalised rooms are individually decorated and well equipped; they include free Wi-Fi internet access. Enjoy a delicious breakfast served in your room before setting off for some sightseeing. Tours Cathedral is only a short walk away, and the hotel is surrounded by charming antique shops.
Idéalement situé dans une rue paisible au centre de la ville historique de Tours, l'Hôtel du Cygne est installé dans un charmant bâtiment du XVIIIe siècle qui a été soigneusement rénové pour offrir un confort moderne. Les chambres personnalisées sont décorées de façon individuelle et sont bien équipées. Elles disposent d'un accès à Internet par WiFi gratuit. Savourez un délicieux petit déjeuner servi dans votre chambre, avant de partir visiter la ville. La cathédrale de Tours se trouve à quelques minutes de marche et l'hôtel est entouré de charmantes boutiques.
-
Tours, 'the town with 30 markets', will entice you with its friendliness and culinary reputation, the richness of its architectural history, the abundance of cultural activities, and the many antique shops.In the heart of the city, just near the central train station and the Centre International de Congrès Vinci. You will find a warm and dynamic environment at the Leonardo da Vinci Residence, a friendly atmosphere in the new cafeteria. You will also be able to organize professional meetings with your colleagues there.
Ville aux 30 marchés, Tours vous séduira par sa convivialité, sa réputée gastronomie, la richesse de son histoire architecturale, l'abondance de ses activités culturelles et la présence de nombreux Antiquaires. Découvrez une ambiance chaleureuse et dynamique au sein de la Résidence Léonard de Vinci. Une nouvelle cafétéria au cadre convivial. La résidence hôtelière en aparthotel Léonard de Vinci se situe au cœur de la ville, à proximité de la Gare, du Vieux Tours et du Centre International.
-
Free bikes and barbecue facilities are featured on-site at La Demeure Du Canal De Tours, a holiday home located in Tours, just 0.7 miles away from Vinci International Congress Center and 1.1 miles away from Hotel GoĂĽin Museum. Guests staying at this holiday home have access to a fully equipped kitchen and a terrace. The holiday home comes with a satellite flat-screen TV. A continental breakfast is available daily at the property. The holiday home offers a terrace. There is a garden at this property and guests can go cycling nearby. Basilica of Saint Martin is 1.1 miles from La Demeure Du Canal De Tours. The nearest airport is Tours Loire Valley Airport, 3.1 miles from the property.
Dotée d'un jardin avec un barbecue, La Demeure Du Canal De Tours est une maison de vacances individuelle située à Tours, à 1 km du centre international de congrès Vinci. Vous y apprécierez la vue sur le jardin ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Le logement dispose d'un coin salon, d'un coin repas et d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle. Il comprend également une télévision à écran plat et un lecteur DVD. Par ailleurs, le stationnement privé est gratuit. Vous pourrez emprunter des vélos sur place et faire des balades à cheval dans la région. Vous séjournerez à 2 km du musée de l'Hôtel Goüin et de la basilique Saint-Martin. Diverses activités vous attendent dans les environs, comme le vélo, la pêche et le canoë-kayak. L'aéroport de Tours-Val de Loire, le plus proche de La Demeure, se trouve à 5 km.
-
Located next to the Lac des Bretonnières, 3.7 miles from Tours, this hotel features free private parking, a restaurant and en suite rooms with free Wi-Fi access. It is easily accessible from the A85 Motorway. Each air-conditioned room at Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours includes a satellite TV and a private bathroom with hairdryer. A buffet breakfast is served every morning and the restaurant offers set menus with buffet starters and desserts. With a pleasant countryside setting, Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours is 3.1 miles from the Touraine Golf Club and a 15-minute drive from Tours Train Station.
Situé à côté du lac des Bretonnières, à 6 km de Tours, cet hôtel propose un parking privé gratuit, un restaurant, ainsi que des chambres avec salle de bains privative et connexion Wi-Fi gratuite. Il est facilement accessible depuis l'autoroute A85. Les chambres climatisées du Campanile Tours Sud ~ Joué-Lès-Tours sont toutes équipées d'une télévision par satellite. Les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et le restaurant propose des menus avec buffet d'entrées et de desserts. Bénéficiant d'un cadre champêtre agréable, le Campanile Tours Sud ~ Joué-lès-Tours se trouve à 5 km du club de golf Touraine et à 15 minutes de route de la gare de Tours.
-
Just south of Tours, near the famous Loire Valley castles, the Campanile Tours Sud hotel is close to the A10 motorway and offers quiet, comfortable accommodation and a restaurant. All guest rooms are en suite and have all the modern amenities you will need. Managers and staff are dedicated to making your stay enjoyable and memorable, ensuring your room is equipped with everything you need for leisure or for work. Campanile Tours Sud - Chambray-Les-Tours can be easily reached from the A10 motorway and also the N10 road from Poitiers.
Situé au sud de Tours, non loin des célèbres châteaux de la Loire, le Campanile Tours Sud est implanté à proximité de l'autoroute A10 et propose un hébergement confortable et un restaurant. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et de tous les équipements modernes dont vous aurez besoin. Les gérants et le personnel s'attachent à rendre votre séjour agréable et inoubliable, s'assurant que votre chambre soit équipée de tout ce dont vous avez besoin pour les loisirs ou le travail. Le Campanile Tours Sud - Chambray-Les-Tours est facilement accessible depuis l'autoroute A10 ainsi que par la N10 depuis Poitiers.
-
Brit Hotel Essentiel Tours Nord is located near the vineyards and the castles of the area. It offers comfortable and quiet rooms with en suite facilities and free Wi-Fi access. Breakfast is served daily in the dining area. Brit Hotel Essentiel Tours Nord makes an excellent base for exploring the Loire Valley and provides free parking.
Le Brit Hotel Essentiel Tours Nord se situe près des vignobles et châteaux de la région de Tours. Il propose des chambres confortables et paisibles avec une salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque matin, l'Eltina Hotel sert le petit-déjeuner dans le coin repas. Le Brit Hotel Essentiel Tours Nord constitue un très bon point de départ pour explorer la vallée de la Loire. Il dispose d'un parking gratuit.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
Tours tourist travel information links
|
|