Results 1 - 15 of 15
-
Built in 2009, the luxurious Villa Saskia is peacefully situated in the village of Otepaa, approximately 200 km from Tallinn or Riga. It features a terrace and a private pond. The villa consists of 4 double bedrooms, 4 bathrooms, a living/dining area with an open kitchen and an outside barbecue area. There is a sauna cabin and a separate laundry and storage room. Guests of the Saskia can unwind at the large fireplace or go swimming in the pond in the summertime. The villa offers free Wi-Fi internet access and there is a TV set with a DVD player.
Luksuslik Villa Saskia, mis ehitati 2009. aastal, paikneb vaikses Otepää linnas, umbes 200 km kaugusel nii Tallinnast kui ka Riiast. Kohapeal on terrass ja tiik. Villas on 4 kaheinimesetuba, 4 vannituba, avatud köögiga elu- ja söögituba. Lisaks paikneb väljas grillimisala. Villas on saun, eraldi pesuruum ning hoiuruum. Villa Saskia külastajad saavad suure kamina ääres lõõgastuda ning suvel tiigis ujuda. Kohapeal on tasuta WiFi-ühendus, televiisor ja DVD-mängija.
-
Featuring free Wi-Fi and a lake access, the elegant Hotel Villa Mullerbeck is located 1.4 km from the centre of Otepaa. It offers spacious rooms with heated bathroom floors and an LCD TV. All rooms at the Villa Mullerbeck are elegantly furnished and decorated with brown and cream colours. Some come with a lake view, a balcony and a spa bath. A buffet breakfast is served every morning in the hotel restaurant with a large, furnished terrace. It serves a selection of gourmet dishes. Room service is available. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day. You can enjoy fishing in the Kaarna Lake or simply relax on the terrace or in the garden. Free on-site parking is provided. Hotel Villa Mullerbeck is situated 1.7 km from the Otepaa Bus Station. The nearest railway station, Palupera, is 15 km, while the Tartu Airport is 30 km away.
Elegantne hotell Villa Müllerbeck asub Otepää keskusest 1,4 km kaugusel. Hotellis on tasuta WiFi-ühendus. Hotelli juurest pääseb järve juurde. Hotellis on avarad toad, kus on põrandaküttega vannituba ja LCD-televiisor. Kõikides tubades on elegantne sisustus ning pruunides ja kreemjates toonides kujundus. Mõnede tubadega kaasnevad vaade järvele, rõdu ja mullivann. Hotelli restoranis, millel on suur möbleeritud terrass, serveeritakse igal hommikul hommikusööki Rootsi lauas. Restoranis pakutakse ka valikut gurmeeroogasid. Lisaks on saadaval toateenindus. Vastuvõtupersonal on külaliste käsutuses ööpäevaringselt. Külalised saavad Kaarna järvel kala püüda või lihtsalt terrassil või aias lõõgastuda. Parkida saab hotelli tasuta parklas. Hotell Villa Müllerbeck asub Otepää bussijaamast 1,7 km kaugusel. Lähim raudteejaam, Palupera, jääb 15 km kaugusele. Tartu lennujaam paikneb 30 km kaugusel.
-
The Kivi Talu is located next to a small lake in the Southern-Estonian forests and hills, 8 km from Otepää. The cottages all offer a kitchen and free Wi-Fi. The Tartu skiing area is only 2 km from the Kivi Talu. The Kuutsemäe ski and snow tubing slopes are 12 km away. There, ski and snowboard rentals as well as tennis courts can be found. The Kivi Talu will provide half-board upon request. Additional charges may apply. Guests of the Kivi Talu can swim, boat and fish at the lake in summer and ice-skate in winter. Three different types of saunas can also be used.
Kivi turismitalu asub väikse järve kõrval ning Lõuna-Eesti metsade ja mägede vahel. Majutusasutus on 8 km kaugusel Otepääst. Kõikides puhkemajades on köök ja tasuta WiFi-ühendus. Tartu suusarajad on Kivi talust ainult 2 km kaugusel. Kuutsemäe suusanõlvad ja tehislumerajad on 12 km kaugusel. Sealt saab rentida suusa- ja lumelauavarustust, samuti paiknevad seal tenniseväljakud. Kivi talu pakub soovi korral poolpansionit. Kehtivad lisatasud. Kivi talu külastajad saavad suvel ujuda, sõita paadiga ja püüda järve ääres kala. Talvel on järvel võimalik uisutada. Lisaks saate kasuta kolme erinevat tüüpi saunasid.
-
Quietly located in the heart of Otepaa, the homelike Guesthouse Valentini offers a sauna, a garden with barbecue facilities and a fully equipped shared kitchen. The ski tracks are only 1 km away. Free Wi-Fi, a patio and satellite TV are included in each air-conditioned room at Guesthouse Valentini. They are all individually furnished, offering wooden floors and shared bathroom facilities. The shared kitchen comes with a washing machine, a dishwasher and a spacious dining area where guests can enjoy their meals. Other communal facilities include a warmly decorated living room with satellite TV and a fireplace. During the winter months ski storage space is available, and younger guests will enjoy the children's playground. The surrounding countryside is ideal for hiking, and the scenic Puhajarv Lake (2.5 km) is a great destination for a day out.
Selles koduses, Otepää südames asuvas Valentini puhkemajas on saun, aed koos grillimisvahenditega ja täielikult sisustatud ühisköök. Suusarajad asuvad vaid 1 km kaugusel. Valentini puhkemaja tubades on konditsioneer, tasuta WiFi-ühendus, ja satelliittelevisioon. Kõik toad on isikupäraselt möbleeritud, puidust põrandate, rõdu ja jagatud vannitoaga.Ühiskasutatavas köögis on pesupesemis- ja nõudepesumasin ning avar söögituba, kus külastajatel on võimalik nautida eineid. Lisaks on kohapeal ka ühine soojades toonides kujundatud elutuba, kus saate vaadata satelliitkanaleid ja soojendada end kamina ees. Talvekuudel on võimalik kasutada suusahoiuruumi. Lastele pakub meelalahutust mänguväljak.Ümbritsev maastik on ideaalne matkamiseks ja 2,5 km kaugusel asuv Pühajärv on väga hea koht, kus nautida päeva vabas looduses.
-
Located between 2 scenic lakes outside the resort town of Otepää, Pühajärve Spa and Holiday Resort is surrounded by a beautiful park. Pühajärve Spa offers rooms and suites with balcony and floor heating in the bathrooms. The spa area features a big pool, a gym, and a wide range of massages and beauty treatments. A bowling alley with 4 lanes is available. There is an à la carte restaurant, a bar, and a café. The restaurant uses organic vegetables and other healthy products. Wi-Fi access is available free of charge in public areas. The guarded parking lot can be used free of charge. Pühajärve Spa & Holiday Resort was awarded the Green Key in 2009 for iands environmentally friendly policies.
Pühajärve Spa & Puhkekeskus on ümbritsetud kauni pargiga ning asub 2 maalilise järve vahel kuurortlinna Otepää läheduses. Pühajärve Spa pakub tube ja sviite koos rõdu ning põrandaküttega vannitubadega. Spaa-alal on suur bassein ja jõusaal. Lisaks on seal saadaval erinevad massaažid ja iluhooldused. Kohapeal on ka 4 rajaga keeglisaal. Olemas on à la carte restoran, baar ja kohvik. Toitude valmistamisel kasutatakse orgaanilisi köögivilju ja muid tervislikke tooteid. Avalikes kohtades on saadaval tasuta WiFi-ühendus. Valvega parklat saate kasutada tasuta. Pühajärve Spa & Puhkekeskust tunnustati 2009. aastal keskkonnasõbralikkuse eest auhinnaga Roheline Võti.
-
Surrounded by a beautiful forested landscape, Hotel Karupesa is located in the famous Estonian winter resort of Otepää, next to the ski stadium and only 500 metres from the centre. The Karupesa (Estonian for 'Bear's Den') was renovated in 2007 and is a popular choice for many athletes. The famous Estonian cross-country skier and Olympic champion Andrus Veerpalu is a co-owner of the hotel. From almost every window you can enjoy great views of the surrounding forests. Non-smoking rooms and rooms for allergy-sufferers are available. Otepää offers a wide range of sports and leisure options, and you can rent sports equipment at the Hotel Karupesa.
Kauni metsamaastikuga ümbritsetud hotell Karupesa asub Otepääl, Eesti kuulsas talvekuurordis. Hotell paikneb suusastaadioni kõrval ja kõigest 500 meetri kaugusel kesklinnast. Peaaegu igast aknast saab imetleda suurepärast vaadet ümbruskonna metsadele. Hotellis on ka mittesuitsetajatele ning allergikutele sobilikke tube. Karupesa on paljude sportlaste poolt hinnatud peatumispaik. Kohapeal on jõusaal ja suusahooldusruum. Hotelli restoranis pakutakse mitmesuguseid traditsioonilisi roogasid, samuti toite lastemenüüst. Meeldiva õhkkonnaga fuajeebaaris on hubane kamin, lai valik jooke ja piljardilaud. Otepääl leidub arvukalt sportimise ja vaba aja veetmise võimalusi. Külalised saavad hotellist Karupesa ka sporditarbeid laenutada. Otepää bussijaam jääb 800 meetri kaugusele.
-
Featuring a sauna and a fireplace, the Energiasamba Holiday House is located in Otepaa, 500 metres from the town centre. This spacious cottage comes with a fully equipped kitchenette and a TV. The Holiday House is spacious and decorated with wooden floors and hardwood and rattan furniture. It has a seating area with a sofa, armchairs and a music centre. You can prepare meals and drinks at the kitchenette with an electric kettle, a coffee maker and a refrigerator. Later you can enjoy them at the large dining table. Energiasamba Holiday House is situated 500 metres from the Tehvandi Sport Complex. The Puhajarv Lake is 2 km away.
Sauna ja kaminaga puhkemaja Energiasamba Holiday House asub Otepääl, kesklinnast 500 meetri kaugusel. Selles avaras puhkemajas on täielikult sisustatud kööginurk ja televiisor. Ruumikas külalistemaja Holiday House on puidust põrandatega ja sisustatud leht- ja rotangpuidust mööbliga. Kohapeal on istumisnurk koos diivani, tugitoolide ja muusikakeskusega. Söökide ja jookide valmistamiseks on kööginurk koos veekeetja, kohvimasina ja külmkapiga. Oma kätetööd saate nautida suure söögilaua ääres. Energiasamba Holiday House asub Tehvandi spordikompleksist 500 meetri kaugusel ning Pühajärve äärde on 2 km.
-
Aasa Puhkemaja offers self-catering accommodation with satellite TV and a bath barrel. It is situated in quiet, picturesque surroundings near the town of Otepaa known as the winter capital of Estonia. Charming wooden chalet Aasa Puhkemaja comes with spacious seating and dining areas as well as a fully equipped kitchen. A stove, oven and dishwasher are offered. Guests can also use barbecue facilities available. A sauna is available to guests and they can also relax by the fireplace. It is possible to rent a bicycle and go for a ride or a walk in the area. Aasa Puhkemaja is located 4 km from the bus station in Otepaa and 40 km from the Tartu Airport.
Aasa Puhkemaja pakub kööginurga ja satelliitkanalitega majutust. Kohapeal on olemas ka tünnisaun. Puhkemaja asub vaikses maalilises piirkonnas, Eesti talvepealinnana tuntud Otepää lähedal. Võluvas puidust puhkemajas on avar istumisnurk ja einestamisalad ning ka köök koos kõige vajalikuga. Köögist leiate muu hulgas pliidi, ahju ja nõudepesumasina. Külastajatel on võimalus kasutada ka grillimisvahendeid. Külastajad saavad kohapeal nautida ka sauna võlusid ja lõõgastuda kamina ees. Puhkemaja üürib jalgrattaid ning vaba aja sisustamiseks võite avastada jalgrattal ümbruskonda või võtta ette jalutuskäigu. Aasa Puhkemaja asub Otepää bussijaamast 4 km ja Tartu lennujaamast 40 km kaugusel.
-
Situated just a 15-minute walk from the center of Otepää, Marguse Sport Center is 900 yards from the Munakas ski slopes and Tehvandi Sport Center. All of the heated rooms at Marguse Holiday Centre come with a bathroom. The rooms in Marguse Sport Centre vary in size. In summer, guests can go trout fishing or rent a boat at the Marguse Lake, located next to the property. Volleyball or football courts are also available. In winter the area is popular for cross-country skiing and Munakas slopes are located nearby.
Marguse Spordibaas asub Otepää kesklinnast kõigest 15-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Munaka suusanõlvad ja Tehvandi spordikeskus jäävad 800 m kaugusele. Marguse Spordibaasi kõikides tubades on küte ja vannituba. Marguse Spordibaasi toad on eri suurusega. Suviti on võimalik püüda forelli või üürida paadi Marguse järvel, mis asub majutusasutuse kõrval. Peale selle saab mängida võrk- ja jalgpalli. Talviti on populaarne tegevus murdmaasuusatamine. Läheduses on ka Munaka nõlvad.
-
ReeDe Villa is located by the city park in the centre of Otepaa. It offers apartments with a kitchenette, an LCD TV and Free Wi-Fi. Free private parking is also available. The apartments of the ReeDe are spacious and feature a hardwood floor with a classic interior design. The kitchenettes include an electric kettle, refrigerator and coffee maker. The apartments rent bicycles in the summer, and ski equipment in the winter. Guests can also visit the beauty parlour. There are many restaurants and nightclubs within 500 metres of the property. The main shuttle bus is within the same distance. Lake Puhajarve is 2 km away.
ReeDe Villa asub Otepää keskuses, linna pargis. Majutusasutus pakub kööginurgaga apartemente, kus on LCD-ekraaniga teler ning tasuta WiFi-ühendus. Olemas on ka tasuta privaatne parkimisvõimalus. ReeDe apartemendid on avarad ning neis on lehtpuupuidust põrandad ning klassikaline sisekujundus. Kööginurgas on veekeetja, külmkapp ja kohvimasin. Apartementide juures saab suvel jalgrattaid ning talvel suusavarustust laenutada. Külalised saavad külastada ka ilusalongi. Majutusasutusest 500 meetri raadiuses asub mitmeid restorane ja ööklubisid. Peamine liinibussi peatus asub sama kaugel. Pühajärve järv on 2 km kaugusel.
-
Murakas Hotel is located near the town centre of Otepää, only 100 metres away from Tehvandi sports stadium. It offers accommodation with free parking and Wi-Fi. The rooms at Murakas are carpeted and classically decorated. Each features a TV with satellite channels, a wardrobe and a bathroom which comes with a hairdryer and free toiletries. A breakfast buffet is offered every morning and dinner can be also requested. Guests can relax in two saunas that are available and there is a fireplace hall with a TV and music equipment.
Hotell Murakas asub Otepää kesklinna lähedal, Tehvandi spordistaadionist vaid 100 m kaugusel. Hotell pakub majutust koos tasuta parkimise võimaluse ja WiFi-ühendusega. Tubades on vaipkattega põrand ja klassikaline kujundus. Igas toas on ka televiisor, satelliitkanalid, riidekapp ning vannituba koos fööni ja tasuta tualett-tarvetega. Igal hommikul pakutakse hommikusööki Rootsi lauas. Võimalik on tellida ka õhtusööki. Külalised saavad lõõgastuda kahes saunas. Samuti on hotellis kaminasaal koos televiisori ja muusikaseadmetega.
-
Tehvandi Hotell is located in theTehvandi Sports Centre, a well-known sports competition and training where guests can enjoy sports and other leisure activities all year round. Free WiFi access is available in all the air-conditioned rooms. Each room here will provide you with a TV with cable channels, a balcony, and a private bathroom. At Tehvandi Hotell you will find a communal sauna, a 24-hour front desk and a terrace. Other facilities offered at the property include a games room and ski storage. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and hiking. The property offers free parking.
Tehvandi hotell asub Tehvandi spordikeskuses, mis on tuntud võistlus- ja treeningpaik. Külalised saavad aastaringselt nautida sportimis- ja vaba aja veetmise võimalusi. Kõigis konditsioneeriga tubades on tasuta WiFi-ühendus. Kõik toad on rõduga ning neis on kaabeltelevisiooniga televiisor ja privaatne vannituba. Tehvandi hotellil on ühissaun, ööpäevaringselt avatud vastuvõtt ja terrass. Samuti on olemas mängudetuba ja suuskade hoiuruum. Kohapeal ja ümbruskonnas on mitmesuguseid vaba aja veetmise võimalusi, näiteks saate suusatada, rattaga sõita ja matkata. Parkida on võimalik tasuta.
-
This apartment hotel is located on the shore of scenic Lake Pühajärv. The GMP Clubhotel offers air-conditioned apartments with a small balcony and a kitchenette, as well as free Wi-Fi. The large sauna complex on the roof offers panoramic views of the surrounding countryside. The GMP Clubhotel also features a restaurant, a roof terrace, and a modern fitness centre. Free private parking is available at the GMP Clubhotel. The centre of Otepää is 3 km away.
See korterhotell asub maalilise Pühajärve kaldal. GMP Clubhotel Apartments pakub konditsioneeriga kortereid, millel on väike rõdu ja kööginurk, ning tasuta WiFi-ühendust. Katusel paiknevast saunakompleksist avaneb panoraamvaade ümbritsevale maastikule. Hotellis asub legendaarne Pühajärve restoran, mis valiti piirkonna parimaks restoraniks. Igal reedel toimuvad seal elava muusika üritused. Hotell pakub võimalust kasutada tasuta tänapäevast jõusaali ja sauna, mis on avatud iga päev kella 18.00-20.00. Privaatne saun on saadaval lisatasu eest. Hotelli GMP parklas on parkimine tasuta. Otepää kesklinn on 3 km ja liivarand 400 meetri kaugusel. Golfiväljaku juurde on 3 km. Lisatasu eest on saadaval väljaku pääsmed.
-
Cantervilla Castle is an Art Nouveau manor located in the picturesque estate with a fishing pond. It features an indoor swimming pool, free Wi-Fi and a sauna and spa complex, as well as its own picture gallery. Every room in Cantervilla is furnished with antiques, and features a TV and a bathroom with a shower and a view of the estate. The hotel features a spacious, green garden with barbecue facilities, a mini-golf course and a pond where guests can canoe or fish. There is a spa and wellness centre with an underground passage from a main manor building. It features a swimming pool, a sauna and a spa bath. Buffet breakfast is served in the living room. Town of Otepää lies 4.3 miles from Cantervilla Castle.
Cantervilla Loss on juugendstiilis mõisahoone, mis paikneb maalilisel maavaldusel, kus on kalatiik. Kohapeal ootavad teid sisebassein, tasuta WiFi-ühendus, saun, spaa ja kunstigalerii. Kõik Cantervilla toad on sisustatud antiikmööbliga ning tubades on televiisor ja dušiga vannituba. Tubadest avanevad vaated hotelli ümbrusele. Hotelli suures ja rohelises aias on grillimisvahendid, minigolfirada ja tiik, kus külastajad saavad kalastada või kanuuga sõita. Spaa ja tervisekeskuse juurde viib peahoonest maa-alune käik. Seal on ujumisbassein, saun ja mullivann. Hommikusööki Rootsi lauas serveeritakse puhketoas. Otepää asub Cantervilla Lossist 7 km kaugusel.
-
Featuring a sauna and a fireplace, the Piiri Holiday House is located in Otepaa, 400 metres from the town centre. You can enjoy barbecuing in its spacious garden. Free on-site parking is provided. The Piiri house is classically furnished, air-conditioned and decorated with pastel colours. It has a small, fully equipped kitchenette with a washing machine and an electric hob. You can relax in front of the satellite TV in the spacious living room. The house comes with a basic bathroom with a shower. Piiri Holiday House is situated 2.5 km from the beach at the popular Pirhajarve Lake. The nearest supermarket is only 500 metres away.
Piiri puhkemaja asub Otepääl, kesklinnast 400 m kaugusel. Puhkemajas on saun ja kamin. Puhkemaja suures aias saab grillida. Kohapeal on võimalik tasuta parkida ning lisaks on olemas tasuta WiFi-ühendus. Piiri puhkemajas on klassikaline sisustus, pastelsetes toonides kujundus ja konditsioneer. Puhkemajas on ka täielikult sisustatud kööginurk, kus on pesumasin ja elektripliit. Teil on võimalik avaras elutoas satelliittelevisiooni vaadates lõõgastuda. Majas on ka lihtne dušiga vannituba. Piiri puhkemaja jääb populaarsest Pühajärve rannast vaid 2,5 km kaugusele. Lähim supermarket asub vaid 500 m kaugusel.
|