Hotels in Hohhot (Inner Mongolia) China

Situated just under 400 miles from Beijing, the city of Hohhot is the gateway to Northwest China, and a regional hub for politics, economy, culture and transportation. It's also famed for its landmarks, ranging from natural scenic areas to historical and cultural sites. Sheraton Hohhot Hotel is superbly located for both business and leisure travel, just 20 minutes by car from Hohhot Baita International Airport and within walking distance of the railway station. A warm welcome awaits you here, where you'll find all the comforts of home in our spacious guest rooms and suites. Make yourself comfortable with complimentary Wi-Fi, the Sheraton Signature Sleep Experience and inspiring views of Hohhot. With six event venues and comprehensive planning services, we're ready to host your event or special occasion. Enjoy total relaxation at our indoor swimming pool, or gather together for a taste of a wide range of cuisines from here in China and all over the world at one of our restaurants and lounges.

呼和浩特市距北京不到 400 英里，是中国西北的门户，也是区域政治、经济、文化和交通枢纽。它还以其地标而闻名，从自然风景区到历史和文化遗址。呼和浩特喜来登酒店地理位置优越，距呼和浩特白塔国际机场仅 20 分钟车程，步行即可到达火车站。热烈的欢迎在这里恭候您的光临，您将在我们宽敞的客房和套房中找到家一般的舒适。享受免费 Wi-Fi、喜来登特色睡眠体验和呼和浩特令人振奋的景色，让自己感到舒适。我们拥有六个活动场地和全面的规划服务，随时准备举办您的活动或特殊场合。在我们的室内游泳池享受彻底的放松，或在我们的餐厅和酒廊聚集一堂，品尝来自中国和世界各地的各种美食。

Located in a residential district, our hotel is just 30 minutes from Hohhot Baita International Airport and Zhaojun Museum. We are within seven km. of Five Pagoda Temple, Inner Mongolia Museum, and Dazhao Temple. Enjoy a meal at our rooftop revolving restaurant with panoramic city views. A clean and fresh bed, free WiFi, and free breakfast are included.

呼和浩特鼓楼希尔顿欢朋酒店位于呼和浩特市新城区昭乌达路9号，处于新华大街与昭乌达路交汇处，东邻：维多利国际广场，南邻：满都海公园和内蒙古医院，西邻：呼和浩特满族小学与启秀中学，北邻：清绥远将军衙署，距离市中心商圈仅5分钟车程。酒店配有185间现代简约的客房，使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用美国护肤界殿堂级品牌“Peter Thomas Roth”洗浴用品；独具希尔顿欢朋特色的“HUB”式大堂，集欢迎、聚会、休闲及商务功能于一体；可俯瞰城市美景的旋转餐厅，有新鲜营养的热早餐及以海鲜港式打边炉为特色的正餐等多重选择，打造高品质的健康饮食体验，以及具有特色的天空之镜观景台，是观赏日出日落、星辰美景的打卡圣地；酒店另配有乐动健身房及可容纳400人的精英会议室，以特有的“友善、可靠、关怀、周全”为核心理念的希尔顿欢朋的知己服务，使客人享受到高品质的快乐入住体验！

Relax in style at the heart of Hohhot's business district at the welcoming Holiday Inn Hohhot. You'll find the modern Holiday Inn Hohhot hotel on cosmopolitan West Zhongshan Road , the main artery through the middle of Hohhot's vibrant central business district. Hop on the complimentary shuttle bus when you jet into Hohhot Baita International Airport , 16km away, and turn off the Jingbao highway exit to reach our complimentary car park. Log straight onto email in your spacious, homely Guest room with complimentary wireless Internet and international satellite TV channels. Our business hub location means it's easy to get to companies like The ABB Group , 2km away and the Inner Mongolia Convention Hall, 7km away. Debrief colleagues in the ambient Boulevard Lounge after conference days in our lavish Grand Ballroom , suitable for up to 580 delegates. Holiday Inn Hohhot hotel is an easy stroll from Hohhot's landmarks like the 16th-century Buddhist Da Zhao Temple and the 16-metre-high Five Pagoda Temple, both within 30 minutes' walk. Delve into rural Mongolian heritage, a 90-minute drive away, at rolling Inner Mongolian Grasslands . Indulge yourself with a massage, sauna and steam bath in the tranquil Tai Pan Spa at Holiday Inn Hohhot, or workout in the Fitness Centre. Local delicacies like abalone marine snails are served to elegant private dining rooms in our traditional Jade Vine restaurant.

呼和浩特假日酒店精心选址于市中心繁华的中山西路，坐拥黄金地段，步行街、商业购物中心皆在咫尺之遥，酒店距火车站仅3公里，距呼和浩特白塔国际机场仅16公里，我们提供机场接送车服务，购物交通皆十分便利。下榻于此，除了感受繁华都市的流光溢彩，您还可以借此机会饱览草原魅力风光或做客蒙古包，品尝游牧民族的美食，体验独特的民族风情，定让您流连忘返、乐不思蜀。 呼和浩特假日酒店拥有9层楼197间客房，其中包括 5间 套房 和50间无烟客房。房间宽敞明亮、典雅时尚、舒适宜人，高速网络免费使用，配有中央空调系统、安全消防系统、国际直播电话、迷你酒吧、音响、私人保险柜、卫星及闭路电视等设施，富丽堂皇的装饰、柔软舒适的睡床、干净宽敞的浴室定让您感觉十全十美。 酒店既有可容纳 15至40 人的小型会议室，也有可容纳 500 人的大型宴会厅，现代功能设备一应俱全，毗邻的多功能厅可以扩大其客容量。环境幽雅的八楼行政走廊和行政会议室也可以满足您小型会议的需求。多功能商务中心提供传真服务、复印服务、邮件快递服务、秘书服务等，使您的商务活动尽善尽美。酒店提供租车服务、外资管理服务、早餐及送餐服务、洗衣服务等，高品质的真诚服务时刻与您相伴。 香榭丽舍每天供应中、西式自助餐，备有精美零点菜单，提供正宗西餐及亚洲特选佳肴，精心烹制的海鲜和当地风味美食，各具特色的包厢更是您商务宴请或亲朋聚会的理想场所。

Accepting only Mainland Chinese citizens, Elan Hotel Hohhot Railway Station offers accommodation in Hohhot. Guests can enjoy free WiFi in all areas. Elan Hotel Hohhot Railway Station is housed a 14-minute drive from East Hohhot Railway Station. Hohhot Baita International Airport is 26 minutes' car journey away. Every room has a flat-screen TV. Certain units feature a seating area for your convenience. You will find a kettle in the room. Featuring a shower, the private bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. You will find a 24-hour front desk at the property where luggage storage and newspapers are offered. Lift is also provided on site.

怡莱酒店呼和浩特火车站店仅接待中国大陆客人，位于呼和浩特。酒店在所有区域设有免费WiFi。怡莱酒店呼和浩特火车站店距离呼和浩特东站有14分钟车程，距离呼和浩特白塔国际机场有26分钟车程。每间客房都设有平板电视。部分客房设有休息区供客人使用。客房内还配备水壶。私人浴室设有淋浴、免费洗浴用品和吹风机。酒店设有24小时前台，提供报纸和行李寄存服务。酒店还设有电梯。

Offering free WiFi, Rongshi International Hotel offers accommodation in Hohhot, 1.4 miles from Inner Mongol Normal University and 1.9 miles from Inner Mongolia People's Hospital. Located around 1.9 miles from Inner Mongolia University, the hotel is also 2.5 miles away from Geological Mineral Museum of Inner Mongolia. Inner Mongolia Museum is 3.1 miles from the hotel and Qingcheng Park is 3.1 miles away. At the hotel, all rooms are fitted with a desk. The rooms include a private bathroom. At Rongshi International Hotel each room comes with air conditioning and a flat-screen TV. A buffet breakfast can be enjoyed at the property. Staff at the 24-hour front desk can help guests with any queries that they may have. Wuta Monastery is 3.1 miles from the accommodation. Hohhot Baita International Airport is 6.2 miles away.

荣氏国际酒店位于呼和浩特市，距离内蒙古师范大学有2.3公里，提供免费WiFi、桑拿浴室、健身中心和餐厅。每间客房均配有空调和平板卫星电视，都提供带浴缸或淋浴的私人浴室，配有浴袍、拖鞋和免费洗浴用品。酒店拥有24小时前台。荣氏国际酒店距离内蒙古人民医院3公里，距离内蒙古大学3.1公里，距离最近的呼和浩特白塔国际机场10公里。

Located in Hohhot’s city centre, Inner Mongolia Lixin International Hotel offers spacious and modern rooms with free wired internet. It is just a 10-minute walk from the shopping belt of Zhongshan Road. Lixin Hotel is 0.9 miles from Hohhot Railway Station and 1.9 miles from the popular Hohhot Botanical Garden. Xinhua Square is a 6-minute drive away. Islam Style Street is a 7-minute drive away. Baita International Airport is a 30-minute car journey from the property. Well-decorated rooms are fitted with soothing neutral shades, soft carpeted flooring and a comfortable seating area. A flat-screen TV, a writing desk and a minibar are also included. Bathrooms have free toiletries and shower facilities. Sightseeing arrangements can be made at the resort’s tour desk, while fax and photocopying services are available. Guests can also make use of the business centre’s facilities at the hotel.

内蒙古力信国际酒店位于呼和浩特市中心，提供配备了免费有线网络连接的宽敞而现代的客房，距离中山路购物区有10分钟的步行路程。内蒙古力信国际酒店距离呼和浩特火车站有1.5公里，距离热门的呼和浩特植物园有3公里，距离新华广场有6分钟的车程，距离伊斯兰风情街有7分钟的车程，距离白塔国际机场有30分钟车程。精心装饰的客房都配有舒缓的中性色调、柔软的地毯和舒适的休息区。平板电视、办公桌和迷你吧也包括在内。浴室提供免费洗浴用品和淋浴设施。观光旅游可以在酒店的旅游服务台安排；酒店也提供传真和复印服务。客人还可以在酒店使用商务中心的设施。

Shangri-La Hotel, Huhhot is situated in the business district of Huhhot beside Hailiang Plaza and Victoria Shopping Mall. It offers views of Qingcheng Park and rooms with free Internet. Each room is equipped with a flat-screen cable TV, electronic safe and minibar. A tea/coffee maker, bathrobes and slippers are provided. Guests can take a dip in the indoor pool or enjoy a massage session. Other recreation facilities include a sauna and steam room. A tour desk is available at the Shangri-La Huhhot. Dining options at the hotel include Shang Palace, Xin Cafe, and the Lobby Lounge. Shangri-La Hotel, Huhhot is a 25-minute drive from Baita International Airport.

香格里拉大酒店坐落在呼和浩特的商务区，在海亮广场和维多利亚购物中心旁边。酒店坐拥青城公园的风景，客房设有免费网络。酒店每间客房均配备了纯平有线电视、电子保险箱、迷你吧、沏茶/咖啡设备、浴袍和拖鞋。酒店客人可以在室内泳池内畅游或者享受按摩服务。酒店其他娱乐设施包括一个桑拿浴室和蒸汽浴室。呼和浩特香格里拉酒店设有旅游咨询台。酒店餐饮设施包括香宫、馨咖啡厅和大堂酒吧。呼和浩特香格里拉大酒店距离白塔国际机场有25分钟的车程。