Results 1 - 15 of 20
-
Santa Marina Hotel is a beachfront resort surrounded by pine forests and located right above King's Beach. All apartments are air-conditioned and feature a balcony, a minibar and satellite TV. The resort includes 3- and 4-storey villas which are arranged in an amphitheatre style along the bay. Most of the apartments feature panoramic sea views. There is a large number of pools, restaurants, bars, leisure and sport facilities. The Santa Marina provides 3 restaurants which offer a wide range of dishes. The Galeria restaurant also features show cooking and a lunch buffet. The Breeze pool bar, the Sky pool bar and the Joy piano bar are also available for guests. Santa Marina Holiday Village enjoys an excellent location on the Bulgarian southern Black Sea coast, 2 km north of the ancient town of Sozopol and 34 km south of the city of Bourgas.
Санта Марина е крайбрежен хотелски комплекс, заобиколен от борови гори. Намира се точно над Царския плаж. Всички климатизирани апартаменти разполагат с балкон и сателитна телевизия.Хотелският комплекс включва луксозни вили на 3 и 4 етажа, разположени в амфитеатрален стил по протежение на залива. Повечето апартаменти са с панорамен изглед.Гостите могат да ползват 5 открити басейна, 8 тенис корта и 1 футболно игрище. Различни барове и други спортни съоръжения също са на разположение.В Санта Марина има 4 ресторанта, в които се сервират различни ястия. В ресторант Галерия се предлагат суши и средиземноморски ястия. Гостите могат да посетят баровете Бриз и Скай до басейна, както и пиано бар Джой.Ваканционно селище Санта Марина има отлично разположение на българското южно Черноморие, на 2 километра северно от старинния град Созопол и на 34 километра южно от Бургас.
-
Orion hotel with its tavern-style restaurant is located in the newly developed part of Sozopol close to the sea and offers superb views of the bay and the Old Town. Far away from the noise and the multi-storey hotels, you will find calmness and romance, genuine Bulgarian hospitality and the warm Bulgarian sun. The hotel has 10 rooms and 6 apartments, all of them comfortably and modernly furnished and with balconies. Additionally, Orion hotel organizes various excursions as well as transfers from and to Bourgas International Airport.
Хотел Орион има ресторант-механа и се намира в новата част на Созопол, близо до морето. Хотелът предлага чудесна гледка към залива и Стария град. Той разполага с климатизирани помещения за настаняване с кабелна телевизия и безплатен Wi-Fi интернет.Далеч от шума и многоетажните хотели, тук ще намерите спокойствие и романтика, истинско българско гостоприемство и топло българско слънце. Хотелът разполага с 10 стаи и 6 апартамента, всички удобно и модерно обзаведени и с балкони.Освен това хотел Орион организира екскурзии и трансфери от и до международно летище Бургас. В близост можете да ползвате безплатен частен паркинг.
-
Set a 3-minute walk from the beach in Sozopol, Blue Orange Beach Resort features a free outdoor swimming pool, free private parking on site and air-conditioned accommodation with free WiFi. Each of the rooms is equipped with a flat-screen TV with cable channels, a refrigerator and a desk. Some of the units come with a seating area with a sofa. The en-suite bathroom is fitted with a shower, a hairdryer and free toiletries. A balcony is available. At guests' disposal, there are a buffet restaurant with a garden and a bar. The spa facilities, including an indoor pool, a hammam, massages and a fitness centre, are provided at a surcharge. A tennis court is available as well. Further services, offered at the Blue Orange include car hire, bicycle rental and shuttle transfers. Darts and table tennis games are provided at no charge. A grocery shop and a cafeteria can be found in a 5-minute walk from the property. The Old Town of Sozopol is set 4 km away. Sozopol Bus Station can be reached in 3 km. Burgas Airport is located 40 km away.
Разположен на 3 минути пеша от брега на морето в Созопол, хотелски комплекс Blue Orange Beach Resort разполага с безплатен открит плувен басейн, безплатен частен паркинг на място и климатизирани помещения за настаняване с безплатен WiFi интернет достъп.Всяка от стаите е оборудвана с телевизор с плосък екран с кабелна телевизия, хладилник и бюро. Някои от тях са с кът за сядане с диван. Самостоятелните бани са снабдени с душ, сешоар и безплатни тоалетни принадлежности. Стаите имат балкон.На разположение на гостите има бюфет-ресторант с градина и бар. СПА съоръженията, включително закрит басейн, турска баня, масажи и фитнес център, са осигурени срещу доплащане. Тенис корт също е на разположение.Допълнителни услуги, предлагани в хотелски комплекс Blue Orange включват коли под наем, велосипеди под наем и маршрутни трансфери. Дартс и тенис на маса игри са осигурени, без заплащане.Магазин за хранителни стоки и кафене могат да се намерят в рамките на 5 минути пеша от хотела. Старият град на Созопол е на 4 километра. Автогарата на Созопол е на 3 километра. Летище Бургас се намира на 40 километра от комплекса.
-
The exclusive and elegant Villa's Hotel in Sozopol is situated at the rocky beach, providing newly refurbished accommodation and is the only property in the old town with a swimming pool. This lovely villa-style complex which is on the ancient town's stunning panoramic shoreline offers views of the Black Sea Coast, and the central beach is only 200 metres away. The hotel's indoor and outdoor restaurant serves an extensive menu. The restaurant is overlooking the Black Sea, and the menu offers the best of traditional Bulgarian dishes as well as a Bulgarian, Greek and Turkish fusion cuisine. Sozopol is a popular seaside resort known for the Apollonia Art and Film Festival, which takes place in early September.
Ексклузивните и елегантни Вили Созопол са разположени край скалист плаж в Созопол. Този наскоро обновен комплекс е единственият с басейн в Стария град.Този прекрасен вилен комплекс, който се намира на чудесната панорамна бреговата линия на Стария град, предлага изглед към Черно море. Централният плаж е само на 200 метра.Хотелският ресторант с открита и закрита част предлага богато меню. Ресторантът с изглед към Черно море има меню с най-доброто от българската традиционна кухня, а също български, гръцки и турски фюжън ястия.Созопол е популярен морски курорт, известен с Аполония - художествен и филмов фестивал, който се провежда в началото на септември.Трансфери до летището се предлагат при поискване и срещу допълнително заплащане.
-
Located close the the Hermanite Beach in Sozopol, Hotel Briz features a large rooftop terrace with a panoramic lift, overlooking the Black Sea. Free Wi-Fi access in public areas is provided. It offers air-conditioned rooms with minibars, cable TV and hairdryers. Briz Hotel has a lobby bar serving breakfast in the mornings and various beverages during the day. A transfer to Burgas Airport is available against extra charge.
Разположен близо до плажа Харманите в Созопол, хотел Бриз има голяма покривна тераса с панорамен асансьор и изглед към Черно море. Осигурен е безплатен Wi-Fi достъп на обществени места.Предлагат се климатизирани стаи с минибар, кабелна телевизия и сешоар. Хотел Бриз притежава лоби бар, където се сервират закуска сутрин и различни напитки през деня.Трансфер до летище Бургас е на разположение срещу допълнително заплащане.
-
Only 100 metres from the beach, Hotel Selena is 800 metres from the centre of the ancient town of Sozopol. It offers spacious, air-conditioned rooms with balconies, free Wi-Fi and free parking. The Pizza Restaurant features an open air terrace next to the swimming pool, with views over Sozopol Bay. You can choose between Bulgarian and international cuisine. Selena Beach Hotel is surrounded by a lush garden and it offers a sauna, a hot tub, free billiards, darts and a playground for children. Sozopol has 2 public beaches with numerous restaurants, bars and water attractions as well as bungee jumping facilities. The Kavaci Beach is 2 km away and the Gradina Beach is 3 km away. Burgas Airport is 35 km away.
Хотел Селена се намира само на 100 метра от плажа и на 800 метра от центъра на древния град Созопол. Предлага просторни и климатизирани стаи с балкони, безплатен Wi-Fi и безплатен паркинг.Ресторантът-пицария има открита тераса до плувния басейн с изглед към Созополския залив. Можете да избирате между българска и международна кухня.Хотел Селена Бийч е разположен сред тучна градина и разполага със сауна, хидромасажна вана, безплатни съоръжения за билярд, дартс и детска площадка.В Созопол има 2 обществени плажа с многобройни ресторанти, барове и водни атракции, а също съоръжения за бънджи скокове. Известният плаж Каваците е на 2 километра, а плаж Градина - на 3 километра. Летище Бургас е на 35 километра.
-
Aquamarine Hotel offers rooms with free Wi-Fi and a private balcony, just 70 metres from Sozopol's Harmani Beach. Facilities include a fitness room, a gift shop, and a tour desk. The rooms of Aquamarine feature a modern interior decorated with wooden furniture. All rooms have cable TV, a minibar, and tea and coffee making facilities. Some rooms have views of the Black Sea. Guests can prepare meals using the barbecue facilities. There is also a supermarket located on-site. Aquamarine Hotel can arrange transfers to and from Varna Airport, and transfers from the Burgas railway station. The hotel also offers car rental, and free private parking is available on site. Sozopol’s central beach is located only 200 metres from Aquamarine Hotel. The centre of Burgas is a 30-minute drive away.
Хотел Аквамарин предлага стаи с безплатен Wi-Fi достъп и самостоятелен балкон. Той се намира на 100 метра от плажа Хармани в Созопол. Удобствата включват фитнес зала, магазин за подаръци и бюро за туристически обиколки.Стаите в хотел Aquamarine се отличават с модерен интериор и са обзаведени с дървени мебели. Всички стаи предлагат кабелна телевизия, минибар и удобства за приготвяне на чай и кафе. Някои от стаите са с изглед към Черно море. Гостите могат да си приготвят ястия, като използват съоръженията за барбекю.Хотел Аквамарин организира трансфери до и от летище Бургас, както и трансфери от жп-гара Бургас. Хотелът предлага също автомобили под наем и обществен паркинг в близост.Централният плаж на Созопол и автогара Созопол са на 400 метра. До центъра на Бургас може да стигнете за 30 минути с кола.
-
The modern Blu Bay Hotel Sozopol is located in Sozopol’s Old Town, next to the Marina, only a 5-minute walk away from the nearest sandy beach. Its calm and cozy atmosphere offers an outdoor pool and a sun terrace with stunning sea views. The spacious air-conditioned rooms are fully-equipped with a flat-screen LED TV with satellite channels, laptop-size safe, free coffee machine, a variety of items in the minibar and stylish bathrooms with natural toiletries. Most rooms offer panoramic sea views. Free high-speed WiFi connection and USB wall socket is available in each room. Full buffet breakfast is offered from 8:30 until 11:00 o'clock. Guests can enjoy the Spanish cuisine at the contemporary on-site a-la-carte restaurant Azahar and relax having a glass of wine at Soho Club. There is a 24-hour front desk at the property. Guests can also benefit from using a fitness centre. Massage services are available on request. Amphitheatre Apoloniya is 350 yards from Blu Bay Hotel Sozopol, and Burgas Airport is 13.7 miles away.
Модерният бутиков хотел Блу Бей се намира в Стария град на Созопол, в непосредствена близост до яхтеното пристанище и само на 5 минути пеша от най-близкия пясъчен плаж. Предлага спокойна и уютна атмосфера, открит басейн и тераса за слънчеви бани с великолепен изглед към морето.Просторните климатизирани стаи разполагат с LED телевизор с плосък екран и сателитни канали, сейф за лаптоп, безплатна кафемашина, разнообразни продукти в минибара и стилни бани с тоалетни принадлежности с натурални съставки. От повечето стаи се открива панорамен изглед към морето. Всяка стая разполага с безплатен високоскоростен WiFi и стенен USB контакт.От 8:30 до 11:00 ч. се сервира пълна закуска на шведска маса. Гостите могат да опитат испански ястия в съвременния а-ла-карт ресторант Azahar и да се отпуснат с чаша вино в Soho Club.Рецепцията в хотела работи денонощно. В комплекса има и фитнес център. При заявка се предоставят масажни услуги.Амфитеатър „Аполония“ е на 300 м от хотел Блу Бей Созопол, а летище Бургас е на 22 км.
-
The gated Complex Saint Nicholas is set directly on the beachfront between Chernomorets, 1.2 miles away, and Sozopol, which is 3.1 miles away. It offers physiotherapy procedures and mud treatment, a swimming pool in the large landscaped garden, and a bar. Offering free wired internet connection and air conditioning, all units are equipped with a kitchenette and a balcony. Each has a washing machine and a TV with cable channels. The on-site restaurant provides a rich international menu. Snacks and beverages can be served on the poolside terrace. At Complex Saint Nicholas guests can relax in a sauna and a hot tub or work out in the fitness service, at a surcharge. Body and facial treatments are also available. Car rentals are arranged at the reception. The north part of Gradina Camping and its long sandy beach is 350 yards away. Burgas Airport is reachable within a 30-minute drive by car.
Комплексът от затворен тип Свети Никола е разположен на самия плаж между Черноморец и Созопол, които са съответно на 2 и 5 км. Предлага физиотерапевтични процедури, калолечение и плувен басейн сред голямата пейзажна градина, както и бар.Всички апартаменти и студиа разполагат с безплатен кабелен интернет, климатик, кухненски бокс и балкон. Във всички има пералня и телевизор с кабелни канали.Ресторантът на място предлага богато меню с интернационални ястия. Леки закуски и напитки могат да бъдат сервирани на терасата край басейна.Срещу допълнително заплащане гостите на комплекс Свети Никола могат да ползват сауната, хидромасажната вана и фитнес центъра. Предлагат се и процедури за лице и тяло. Персоналът на рецепцията може да уреди автомобили под наем.Северната част на къмпинг Градина и дългият му пясъчен плаж са на 300 м. Летище Бургас е на 30 минути с автомобил.
-
The Diamanti hotel is located right at the seaside in the Old Town of Sozopol, and offers your unique views of the Black Sea and the Sv. Ivan island. Choose from fully equipped rooms, studios and apartments including a satellite TV, a fridge, air-conditioning. Some have sea-view balconies. All rooms have comfortable sofas that can be used as an additional bed. The Diamanti hotel's fitness room is accessible free of charge and Finnish sauna invites you to relax. The restaurant with its charming sea-view terrace serves tasty Bulgarian and international cuisine.
Хотел Диаманти се намира на морския бряг в старата част на Созопол, на 300 метра от плажа. Той предлага уникален изглед към Черно море и остров Свети Иван.Изберете от климатизирани и напълно оборудвани стаи, студиа и апартаменти със сателитна телевизия и хладилник. Някои от помещенията за настаняване имат балкон с морски изглед. Wi-Fi мрежата може да се ползва безплатно.Ресторантът с очарователна тераса с морска гледка сервира апетитна българска и интернационална кухня. В допълнение към това хотел Диаманти разполага и със заседателна зала.Плажът Харманите е на 1 километър от Диаманти, докато къмпингите Градина и Каваци са съответно на 2 и 4 километра. Природен парк Аркутино е на 10 километра.На 300 метра от хотела има автобусна спирка. При заявка и срещу такса се предлага трансфер до летище Бургас, на 40 километра.
-
The family-friendly luxury apartment complex is situated right on Harmanite, one of Bulgaria's best beaches, in the coastal resort town of Sozopol, and provides a variety of convenient modern comforts. The stylish Martinez Aparthotel houses contemporary and fashionably designed rooms including elegant furnishings and traditional touches. The building is surrounded with gardens and palm trees creating a tranquil natural environment, ensuring that your stay with us becomes a relaxing vacation. The cozy restaurant offers a tasteful and diverse breakfast buffet. A lunch menu as well as a number of cold and cooked dishes for dinner are served. You can taste traditional Bulgarian cuisine and international specialties from all over the world.
Този луксозен апартаментен комплекс се намира на самия плаж Харманите - един от най-добрите български плажове, в крайбрежния курортен град Созопол. Той е изключително подходящ за семейства и предлага разнообразни модерни удобства.Стаите в стилния апартхотел Мартинез се отличават със съвременен дизайн. Модерният интериор включва елегантни мебели и традиционни елементи. Сградата е заобиколена от градини и палмови дървета, създаващи спокойна природна обстановка, която гарантира релаксиращ престой.Хотел Мартинез предлага настаняване база нощувка със закуска, с възможност за полупансион и ол инклузив. Настаняването по системата ол инклузив включва изискана и разнообразна закуска, обяд и вечеря на шведска маса с богато меню от български и интернационални специалитети, както и леки закуски, кафе, торти и избор от напитки през целия ден. За малките гости е предвиден детски кът.
-
The family-run Verona Hotel offers bright, comfortable accommodation set only 2 minutes from the beach in Sozopol. Free WiFi is available in some of the rooms and in public areas. Private parking can be reached in 200 yards. The Bistro-Pizzeria serves a variety of dishes including seafood, chicken, traditional Bulgarian as well as Greek and Italian cuisine. Sozopol has a charming old town with wooden houses and narrow streets. The beach of Harmani is a 7-minute walk away. The nearest international airport is in Bourgas. There are convenient bus connections from Bourgas to Sozopol.
Семейният хотел Верона предлага светли, комфортни помещения за настаняване, само на 2 минути от плажа в Созопол. В някои от стаите и общите части има безплатен Wi-Fi достъп. На 200 метра има частен паркинг.Бистро-пицарията предлага разнообразни ястия, включващи морски дарове, пиле, както и традиционни български, гръцки и италиански ястия.Очарователният Стар град на Созопол е с дървени къщи и тесни улички. Плажът Харманите е на 7 минути пеша.Най-близкото летище е в Бургас. От Бургас до Созопол има удобни автобусни връзки.
-
This hotel is on a sandy beach just 0.7 miles away from Sozopol’s Old Town. It features a pool terrace with sea views and a restaurant. Rooms have sea views, a balcony and air conditioning. Cable TV and a minibar are standard room facilities at Barex Family Hotel. Toiletries are provided in the bathroom. The restaurant includes a covered terrace that looks out to the sea. National and international food is served here, and breakfast is home made. Wi-Fi is free in all public areas. Aqua Planet Primorsko, a well known water park, is just 12.4 miles from Hotel Barex. Guests can also find plenty of bars and restaurants in the vicinity.
Този хотел се намира на пясъчен плаж само на 1,2 км от старата част на Созопол. На разположение на гостите има ресторант и тераса с басейн и морски изглед. Стаите са с изглед към морето и разполагат с балкон и климатик.Стандартните удобства в стаите в семеен хотел Барекс включват кабелна телевизия и минибар. В баните са осигурени тоалетни принадлежности.Ресторантът има покрита тераса с морско изложение. Той предлага национална и интернационална кухня, както и домашно приготвена закуска. Във всички общи части има безплатен Wi-Fi.Популярният аквапарк Аква Планет Приморско е само на 20 км от хотел Барекс. В околностите ще откриете много барове и ресторанти.
-
Laguna Beach Resort enjoys a quiet location at the sandy beach near Sozopol. It offers rooms with free internet access, free parking and panoramic views of the Black Sea coast. The Laguna Beach's spa area features 400 m² of saunas, pools, steam baths, hot tubs, a gym, and treatment rooms. Massages and cosmetic therapies will be provided upon request. All rooms and apartments of the Laguna Beach offer air conditioning, a balcony, cable TV, a minibar and a bathroom. The balconies overlook the sea, the outdoor pool or the surrounding green areas. Additionally, the hotel offers rooms for disabled guests. Guests can enjoy an excellent selection of restaurants and bars, such as the Lobby Bar and the pool bar, serving a wide range of cocktails until late in the evening. Restaurants offer an à la carte menu with Bulgarian and European influence and a wide selection of seafood. Tennis lessons for adults and children are available. Airport transfers can be provided upon request and a shuttle bus to Sozopol stops near the resort.
СПА комплекс Лагуна Бийч предлага тихо местоположение на пясъчния плаж край Созопол. Предлага стаи с безплатен достъп до интернет, безплатен паркинг и панорамна гледка към Черноморското крайбрежие.СПА зоната на Лагуна Бийч включва 400 квадратни метра сауни, басейни, парни бани, хидромасажни вани, фитнес зала и стаи за процедури. При заявка се предлагат масажи и козметични терапии.Всички стаи и апартаменти в комплекс Лагуна Бийч имат климатик, балкон, кабелна телевизия, минибар и баня. От балконите се открива изглед към морето, открития басейн или околните зелени площи. Освен това комплексът предлага стаи за гости с двигателни увреждания.Гостите могат да се насладят на отличен избор от ресторанти и барове, като например лоби барa и барa край басейна. Те предлагат богат асортимент от коктейли до късно вечер. Ресторантите предлагат а-ла-карт меню, съобразено с българската и европейската кухня и богат избор от ястия с морски дарове.Предлагат се уроци по тенис за възрастни и деца. При заявка може да бъде организиран летищен трансфер, а трансферният автобус до Созопол спира близо до комплекса.
-
Situated just 50 yards from the sea, this modern hotel is located in the beach resort of Sozopol in Southeastern Bulgaria, a 45-minute drive from Burgas Airport. Hotel Sunny offers spacious and comfortably furnished rooms with air conditioning and a balcony. Some units also have sea view. The Suites also include a spa bath. The restaurant serves Bulgarian cuisine and international specialities. There is a lobby bar, a main hall with terrace and a larger terrace, a café, barbeque and a pool-bar. The Sunny enjoys a quiet beachside location and has a big garden, in which children can play undisturbed. The small town of Sozopol features typical Bulgarian architecture and romantic narrow streets.
Разположен само на 50 м от морето, този модерен хотел се намира в морския курортен град Созопол в Югоизточна България, на 45 минути с кола от летище Бургас.Хотел Съни предоставя просторни и комфортно обзаведени стаи с климатик и балкон. Суитите включват и хидромасажна вана.Ресторантът предлага българска кухня и интернационални специалитети. Хотелът има лоби бар, основен салон с тераса и по-голяма тераса с кафене, барбекю и басейн-бар.Съни е разположен на тихо място до плажа и предлага голяма градина, в която децата могат да играят напълно необезпокоявани.Малкият град Созопол се отличава с типична българска архитектура и романтични тесни улички.
Switch to page 1
[2]
|