|
|
Murcia tourist travel information links
Results 1 - 10 of 23
-
This hotel has a quiet setting within the 18-hole Mar Menor Golf Resort. It offers spacious rooms with flat-screen TV and walk-in shower, an outdoor swimming pool and a spa. Rooms at InterContinental Mar Menor Golf Resort and Spa have a private balcony with views over the golf course or the outdoor swimming pool. All are heated and air conditioned and offer stylish design. They include a kettle, a seating area and satellite TV. Guests can relax in the sauna and jacuzzi at the InterContinental Mar Menor Golf Resort. Spa treatments are available at a discount for guests. A gym and tennis court are also available. The hotel's Nomad restaurant specialises in Mediterranean cuisine. Grills aree also served by the swimming pool. There is also a lobby bar and a pub. The Intercontinental Mar Menor is only 10 km from Murcia San Javier Airport.
Este hotel se encuentra en un entorno tranquilo, dentro del campo de golf de 18 hoyos Mar Menor. Ofrece amplias habitaciones con TV de pantalla plana y ducha a ras de suelo, una piscina exterior y un spa. Las habitaciones del InterContinental Mar Menor Golf Resort y Spa disponen de balcón privado con vistas al campo de golf o a la piscina exterior. Todas tienen calefacción, aire acondicionado y un diseño elegante. Están equipadas con hervidor de agua, zona de estar y TV vía satélite. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna y el jacuzzi del InterContinental Mar Menor Golf Resort. Los huéspedes disfrutan de un descuento para los tratamientos spa. También hay un gimnasio y una pista de tenis. El restaurante del hotel, el Nomad, está especializado en cocina mediterránea. Junto a la piscina se sirven platos a la parrilla. En el hotel hay un pub y un bar en el vestíbulo. El InterContinental Mar Menor se halla a 10 km del aeropuerto San Javier de Murcia.
-
Situated in the town of Puerto Lumbreras, on the border between Murcia and Andalucia, this smart and well-equipped hotel is perfect for a family holiday in tranquil surroundings. Spend the day relaxing by the swimming pool in this Parador - adults can enjoy a sunbathe on one of the sun loungers, while the children splash and have fun in the pool. Stroll around the gardens at any time of the day. The interior décor of the Parador de Puerto Lumbreras combines classical and contemporary styles, creating a pleasant and relaxed atmosphere. There is a restaurant in the hotel, where you can grab a light lunch before heading out sightseeing, or dine in style with family or friends in the evening.
Este elegante hotel está situado en Puerto Lumbreras, en la frontera entre Murcia y Andalucía. Está totalmente equipado y es ideal para estancias familiares en un entorno tranquilo. Pase el día relajándose en la piscina de este Parados, los adultos pueden tumbarse al sol en una de las hamacas mientras los niños se divierten en la piscina. Podrá pasear por los jardines a cualquier hora del día. La decoración de los interiores del Parados de Puerto Lumbreras combinan el estilo clásico con el contemporáneo, creando un ambiente agradable y tranquilo. El hotel dispone d restaurante, donde podrá tomar un almuerzo ligero antes de hacer turismo, o cenar junto a la familia o los amigos.
-
The modern Hotel Villasegura is set in Molina de Segura, only 4 km outside the provincial capital of Murcia. Relax on the hotel's terrace whilst taking in views of the Huerta de Arriba de la Vega Media. Inside, you can make use of the free Wi-Fi coverage and lie back in your room watching the plasma-screen TV. The hotel is a convenient base for those visiting the historic town of Molina de Segura, the local industrial parks and the city of Murcia itself. To finish off the day you can head to the hotel restaurant to enjoy a selection of tapas and other local and regional cuisine. There is also a function room capable of hosting business and social engagements.
El moderno Hotel Villasegura se encuentra en Molina de Segura, a sólo 4 km de la ciudad de Murcia. El hotel le ofrece la posibilidad de relajarse en la terraza mientras contempla las vistas a la Huerta de Arriba de la Vega Media, y en el interior, encontrará conexión a Internet Wi-Fi gratuita. Además, las habitaciones le dan la oportunidad de relajarse mientras ve la TV en la pantalla de plasma. El hotel es una base ideal para visitar la histórica ciudad de Molina de Segura, las zonas industriales de la región y la propia ciudad de Murcia. Para finalizar el día, el restaurante del hotel le ofrece una selección de tapas y otras especialidades de la cocina local y regional. Además, el hotel cuenta con una sala de actos donde celebrar reuniones sociales y de negocios.
-
Sercotel Jardines de Lorca is a spa hotel, set a short walk from Lorca's 18th-century old town. It offers an outdoor swimming pool, free Wi-Fi access and free parking. Rooms at the hotel are modern and stylish. They all have air conditioning and satellite TV. The hotel has a restaurant, serving local and international cuisine. There is also a sun terrace and garden. Jardines de Lorca is located in Murcia, near the Sierra del Caño mountains. The Mediterranean coast is less than 50km away. The hotel's spa has a thermal water circuit and a treatment area. There are waterfalls, a steam bath, an ice fountain and experience showers. There is also a gym. Guests staying 2 nights or more enjoy a free spa visit.
El Sercotel Jardines de Lorca es un hotel con spa situado a un corto paseo del casco antiguo del siglo XVIII de Lorca. Ofrece una piscina exterior, conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del hotel son modernas y elegantes. Disponen de aire acondicionado y TV vía satélite. El hotel tiene un restaurante que sirve cocina local e internacional. También cuenta con una amplia terraza y un jardín. El hotel Jardines de Lorca se encuentra cerca de la Sierra del Caño, en Murcia. La costa mediterránea está a menos de 50 km del hotel. El spa del hotel tiene un circuito de aguas termales y una zona de tratamientos. También cuenta con cascadas, duchas de sensaciones, un baño de vapor y una fuente de hielo. Además, este establecimiento dispone de gimnasio.
-
This 16th-century monastery set in the heart of the Murcia countryside has been full renovated, providing excellent accommodation in the stunning Sierra Espuña nature park. The Monasterio Santa Eulalia is made up of several typically Spanish buildings which once formed one of the largest convents in the region. These buildings have since been carefully refurbished to offer all the comforts of a modern hotel, including a gym and restaurant. From the hotel you can easily enjoy the beautiful wooded hillsides and streams of the surrounding nature park, one of the most important environments in the Murcia region. This area is popular for walking, biking and adventure sports - all out in the clean, fresh air.
Este monasterio del siglo XVI se encuentra ubicado en el corazón de la zona más rural de Murcia, que ha sido completamente reformada, y ofrece un excelente alojamiento en el impresionante parque natural de la Sierra Espuña. El Monasterio Santa Eulalia se compone de varios edificios típicos españoles que antiguamente formaban uno de los conventos más grandes de la región. Estos edificios han sido cuidadosamente reformados para ofrecer todas las comodidades de un hotel moderno, incluyendo gimnasio y restaurante. Desde el hotel, podrá disfrutar de las preciosas colinas y bosques, de los riachuelos del parque natural de los alrededores, uno de los más importantes de Murcia. Esta zona es popular entre senderistas, ciclistas y deportistas de aventura que deseen respirar aire fresco.
-
Hotel Riscal
Spain: Murcia: Puerto Lumbreras 30890: Autovía A-7, Salida 580
|
  
|
This modern and functional hotel enjoys excellent transport connections to the cities of Murcia, Granada and Almeria and is ideal for business stays. The hotel is situated at the crossroad between the E-15 and A-91 motorways that can take you to the cities of Granada to the north and Murcia and Almeria on the Costa del Sol to the south. The hotel's rooms are simple and decorated in a classic and tasteful style. Wi-Fi internet access is available throughout the hotel. There is bar in the hotel where you can enjoy a relaxing drink after a long day's business or tourism in the area.
Este moderno y funcional hotel está muy bien conectado con el transporte público en dirección a Murcia, Granada y Almería y es ideal para alojarse durante su viaje de negocios. El hotel se encuentra al cruce entre las autopistas E-15 y A-91, que le llevarán a la ciudad de Granada hacia el norte y a las ciudades de Murcia y Almería hacia el sur. Las habitaciones del hotel están decoradas con un estilo sencillo, y clásico. Además, el Riscal dispone de acceso inalámbrico a Internet en todo el edificio y un acogedor bar, ideal para relajarse y tomar algo con sus amigos.
-
Olimpia Hoteles
Spain: Murcia: Totana 30850: Poligono Industrial El Saladar - C/ Balson De Guillen Nº1
|
  
|
The comfortable hotel is located in Totana, Murcia, a small rural town with lovely views of the surrounding landscape. The hotel is located in the industrial estate El saladar, and is well connected to the major motorways that lead to the mountains or to the beach. The mountain range Espuña is close by. There you can enjoy the great outdoors, go on various excursions and learn about the flora and fauna of the Mediterranean countryside. Totana is a small quaint town that has a number of museums and places of historical interest, such as the Iglesia de Santiago church and various chapels. The town has a various arts and crafts shops that offer a variety of artefacts made in traditional methods. The hotel is ideal for travellers wanting to recharge their batteries before carrying on their journey.
Este confortable hotel se encuentra en Totana, Murcia, una localidad rural con unas hermosas vistas a los paisajes de los alrededores. Está ubicado en la zona industrial de El Saladar y está muy bien conectado con las principales autopistas que llevan a las montañas y a la playa. La Sierra de Espuña se encuentra muy cerca, allí podrá disfrutar del aire libre, ir de excursión y descubrir la flora y la fauna del Mediterráneo. Totana es un pintoresco pueblo con numerosos museos y lugares de interés histórico, como la Iglesia de Santiago y varias capillas. Además, hay una gran variedad de tiendas de artesanía que ofrecen todo tipo de productos fabricados con métodos tradicionales. Es un lugar ideal para aquellos que desean recargarse de energía antes de proseguir con el viaje.
-
Hotel Venta El Puerto is located just off the Autovía de Murcia, and offers free private parking. It is an ideal base for visiting Murcia, Cartagena and the Mar Menor. The hotel offers simple, functional rooms with air conditioning, bathroom and TV. It also has a bar and terrace. The Venta El Puerto is near to many resorts and golf courses. It is also situated on the edge of the beautiful Carrasco y El Valle Natural Park.
Hotel Venta El Puerto is located just off the Autovía de Murcia, and offers free private parking. It is an ideal base for visiting Murcia, Cartagena and the Mar Menor. The hotel offers simple, functional rooms with air conditioning, bathroom and TV. It also has a bar and terrace. The Venta El Puerto is near to many resorts and golf courses. It is also situated on the edge of the beautiful Carrasco y El Valle Natural Park.
-
These luxury villas are located on one of Murcia's best golf courses, the Peraleja Golf Course, on the Costa Cálida. Here you can enjoy superb natural surroundings and an unbeatable climate. At the Peralejagolf Villas you will enjoy discounted rates to the impressive adjacent course, designed by the legendary Seve Ballesteros. You can also go for a swim in the Mediterranean sunshine at the property's outdoor swimming pool, which you will find surrounded by lush gardens. Each of the spacious villas boasts a living room bathed in the natural light that flows pours through the large windows. Spend a peaceful evening reading a book on your own covered porch.
Lujosos chalets situados en uno de los mejores campos de golf de Murcia, el Peraleja Golf Course, en la Costa Cálida. Aquí podrá disfrutar de un magnífico entorno natural y un agradable clima. El Peralejagolf Villas ofrece descuentos en el acceso al impresionante campo anejo, diseñado por el legendario Seve Ballesteros. No dude en venir a darse un chapuzón en el mar Mediterráneo o tomar el sol en los jardines que rodean la piscina al aire libre. Todos los espaciosos chalets cuentan con una luminosa sala de estar con grandes ventanales y un porche cubierto ideal para pasar una agradable y tranquila velada leyendo un libro.
-
Hotel La Paz
Spain: Murcia: Yecla 30510: Avenidade la Paz, 180
|
  
|
Located in the town of Yecla in a quiet zone just 5 minutes from the historic centre, this modern hotel has smart rooms and a great choice of restaurants - enjoy a workout in the gym. Sleep well in the spacious and luminous rooms of the Hotel La Paz. The contemporary furniture and soothing colours will help you relax. Choose from the excellent options at La Paz for your meal times. You can have typical, tasty tapas with a refreshing drink in the bar. Alternatively, enjoy traditional cuisine of the region in La Paz Restaurant. There is also exquisite food served in the Ródenas Restaurant. After a busy day of activities, wind down with a workout in the La Paz fitness centre. You can also enjoy a good book in the hotel gardens.
Ubicado en una zona tranquila de la ciudad de Yecla, a sólo 5 minutos del centro histórico, este moderno hotel ofrece habitaciones elegantes, variedad de restaurantes y la posibilidad de mantenerse en forma en su gimnasio. Descanse profundamente en las habitaciones amplias y luminosas del hotel La Paz. El mobiliario contemporáneo y los colores suaves le ayudarán a relajarse. A la hora de comer, La Paz le ofrece varias posibilidades entre las que elegir. En el bar podrá probar las típicas tapas, acompañadas de una bebida. En el restaurante La Paz podrá saborear platos de la cocina tradicional de la región, y en el restaurante Ródenas podrá deleitarse con sabroso platos. Después de un día ajetreado, relájese en el gimnasio del hotel. Si lo prefiere, disfrute de un buen libro en los jardines.
Switch to page 1
[2]
[3]
Murcia tourist travel information links
|
|