|
|
Galicia tourist travel information links
Results 1 - 10 of 127
-
Perched on the lush cliffs delimiting one of the most beautiful Galician estuaries (rías gallegas), Viveiro, is the Hotel Complex Las Sirenas. It overlooks a clean protected cove called Sacido Beach, featuring a direct access to the hotel. Its privileged location in Rías Altas (Galicia) as well as the several facilities offered in the complex (swimming pool, paddle and tennis courts and minigolf) make Las Sirenas a wonderful place to stay.
Sobre los acantilados que delimitan una de las más hermosas rías gallegas, la de Viveiro, se encuentra el Hotel del Complejo Hotelero Las Sirenas. Dominando el agreste acantilado, cuenta con una amplia cala, limpia y protegida a sus pies: la playa de Sacido, a la que se accede desde el mismo Hotel. Su privilegiado enclave en las Rías Altas (Galicia), así como las instalaciones que te ofrecemos en el complejo (piscina, paddle, tennis, minigolf) hacen de las Sirenas un lugar ideal.
-
This hotel is perched on the lush cliffs of Viveiro at the boundary of Rías Gallegas, one of the most beautiful Galician estuaries, overlooking Sacido Beach, a clean protected cove. With direct access to the cove, as well as several leisure facilities for more active guests and its privileged location in Rías Altas (Galicia), Las Sirenas is a wonderful place to stay. The exquisite rooms will invite you to have a relaxing stay in natural surroundings, enjoying views of the sea and forested hills. This resort is also conveniently situated for the archaeological ruins of Celtic Castros, Covas and Estaca de Bares beaches, and public transport.
El Best Western Hotel Las Sirenas se alza sobre los acantilados que delimitan una de las rías gallegas más hermosas, la de Viveiro, dominando una cala limpia y protegida, la playa de Sacido. Su privilegiado enclave en las Rías Altas, así como el acceso directo a la playa de Sacido y las instalaciones del complejo lo convierten en un alojamiento ideal. Las exquisitas habitaciones invitan a pasar una estancia relajada en un entorno natural, y a disfrutar de las vistas al mar y al bosque. El complejo ofrece también buenas conexiones de transporte y un buen acceso a las ruinas arqueológicas de los castros celtas y las playas de Covas y Estaca de Bares.
-
The Balneario Guitiriz is set in a palace from the early 20th century. Beautifully restored, it features free Wi-Fi in all areas and excellent spa and sports facilities. Balneario de Guitiriz's impressive thermal water spa measures 4,000 m². There is also a unique Thermal Club for kids. The complex has a 9-hole golf course, tennis and paddle courts. Guests can also relax in the Balneario de Guitiriz's wonderful surroundings, with its private forest and hiking route. The hotel's Das Bullas restaurant serves Galician dishes and international favourites. It combines the modern and the traditional. The Balneario de Guitiriz is situated just 25 minutes from A Coruña and Lugo. The hotel has easy access to nearby road networks.
El Balneario de Guitiriz ocupa un palacio que data de principios del siglo XX. Está magníficamente restaurado y dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita en todas las áreas, un excelente spa e instalaciones deportivas. El impresionante spa de aguas termales del Balneario mide 4.000 m². También hay un exclusivo Club Termal para niños. El complejo cuenta con un campo de golf de 9 hoyos y canchas de tenis y de paddle. Los huéspedes podrán relajarse en los maravillosos alrededores del Balneario de Guitiriz, paseando por su bosque privado o practicando senderismo. El restaurante del hotel, el Das Bullas, sirve platos gallegos e internacionales, combinando lo tradicional con lo moderno. El Balneario de Guitiriz está a tan sólo 25 minutos de La Coruña y de Lugo. Desde el hotel se puede acceder fácilmente a la red de carreteras cercanas.
-
Hotel Balcón de San Bartolo offers direct access to San Bartolo and is a short walk from the beautiful Playa de las Catedrales. It offers free parking and 24-hour reception. The rooms at Balcón de San Bartolo are equipped with air conditioning and a minibar. The en suite bathroom has a large shower. The Balcón boasts attractive design, with stone walls. A bar, terrace and garden area all available. The hotel is well located for A-8 Motorway, which offers easy access to the northern coast of Spain. Ribadeo and Foz are a 6-minute drive away.
El Hotel Balcón de San Bartolo ofrece acceso directo a San Bartolo y se encuentra a un corto paseo de la preciosa Playa de las Catedrales. Aparcamiento gratuito y recepción 24 horas a su disposición. Las habitaciones del Balcón de San Bartolo están equipadas con aire acondicionado y minibar. El baño privado incluye una gran ducha. El Balcón presenta un diseño atractivo, con paredes de piedra. Cuenta con un bar, una terraza y una zona de jardín. El hotel está bien comunicado con la autopista A-8, que ofrece fácil acceso a la costa norte española. Ribadeo y Foz se encuentran a 6 minutos en coche.
-
Enjoy the stunning sea views and fantastic natural setting of this new luxury spa hotel, set on Galicias tranquil and unspoilt Costa de Foz. Spend a relaxing stay at the Hotel Spa Conors by making use of its extensive spa facilities. These include massage treatments, a gym and heated indoor swimming pool. You will also be able to unwind on the beautiful secluded beaches which surround the town of Foz. The nearest of these is just a 1.5 km walk away. Also, the local green landscape is also perfect for walking and cycling. Inside the hotel you will notice the classical music theme. Each room is named after a classical composer and concerts are often held in the hotels concert hall. Please note that the spa is currently being renovated. No inconvenience will be caused to guests, and the spa will remain open.
Este nuevo hotel de lujo con spa está situado en la tranquila y hermosa Costa de Foz, en Galicia. Ofrece vistas espectaculares y un entorno natural fantástico. Podrá relajarse en las amplias instalaciones de spa del Hotel Spa Conors, que incluyen tratamientos de masaje, gimnasio y piscina cubierta climatizada. Su uso comporta un suplemento. Si lo prefiere, podrá acudir a las hermosas playas aisladas que rodean la ciudad de Foz. La más cercana está a 1,5 km. El entorno natural local es perfecto para practicar senderismo y ciclismo. La decoración del hotel sigue la temática de la música clásica. Las habitaciones toman su nombre de un compositor clásico y a menudo se organizan conciertos en la sala de conciertos del hotel.
-
Mesa del Conde
Spain: Ourense Galicia: San Felices de los Gallegos 37270: Lavaderos, 18
|
  
|
Set in the heart of Arribes del Duero National Park, close to the border with Portugal, this rural-style guesthouse provides a tranquil setting where you can get away from it all. Mesa del Conde has a simple and rustic decor. Relax in the lounge by the fireplace with friends and colleagues or enjoy an evening drink on the furnished patio in the warmer summer months. You can also sample some excellent traditional-style cuisine in the hotel's restaurant. Located in the quaint medieval town of San Felices de los Gallegos, Salamanca, the local Castle Route excursion comes highly recommended.
Hostal rural situado en el corazón del parque natural de Arribes del Duero, cerca de la frontera con Portugal. Ofrece un entorno tranquilo en el que podrá relajarse completamente. Presenta una decoración sencilla de estilo rústico. Relájese en el salón, junto a la chimenea, mientras charla con los amigos o, en verano, disfrute de una copa en el patio amueblado. También podrá probar la excelente cocina tradicional que se sirve en el restaurante. Este establecimiento se encuentra en la pintoresca ciudad medieval de San Felices de los Gallegos, Salamanca. Merece la pena realizar la excursión de la Ruta de los Castillos.
-
Located on the Monterreal peninsula, the Parador de Baiona is housed in a fantastic, traditional Galician mansion and boasts impressive views of the sea. Relax in the stylish and spacious rooms of this hotel, which have decor from different eras. Stroll around the lovely gardens of this hotel, where you can admire the Galician sunsets and enjoy breathing the fresh air. The Parador de Baiona serves tasty, typical Galician cuisine, including seafood. It is the ideal place to dine with family or friends.
El Parador de Baiona se encuentra en la península de Monterreal, en una fantástica casa gallega tradicional desde donde se contemplan espectaculares vistas al mar. Relájese en las amplias y elegantes habitaciones de este hotel, decoradas según el estilo de diferentes épocas. Pasee por el encantador jardín y admire las puestas de sol mientras respira el aire puro. En el Parador de Baiona se sirve deliciosa cocina tradicional gallega entre la que se incluye el marisco. Es el lugar ideal para cenar con los amigos o en familia.
-
Lombiña
Spain: La Coruña Galicia: Puebla del Caramiñal 15940: Costa Nº74 (Xobre)
|
  
|
Hotel Lombiña is a small, rural hotel situated along to Arosa estuary, where you can enjoy the tranquillity and the landscape surrounding you. Just 300 metres away you will find several beaches, all linked up by a promenade more than 3 km long. Besides the surroundings, the hotel offers its own gardens and beautiful views to the sea. The hotel has 30 well equipped rooms, some with views of the sea. Guests can also find a quiet corner of the well kept gardens to relax in peacefully or enjoy our outdoor swimming pool.
El hotel Lombiña es un pequeño hotel rural situado a orillas de la ría de Arousa, en el cual podrá disfrutar de la tranquilidad y el paisaje que le rodea. A tan sólo 300 m se encuentran varias playas, todas ellas unidas por un paseo marítimo de más de 3 km. Además de sus alrededores, el hotel le ofrece zonas ajardinadas y hermosas vistas al mar. El hotel dispone de 30 habitaciones muy bien equipadas, algunas de ellas con vistas al mar. Los huéspedes también podrán encontrar rincones tranquilos en los jardines para relajarse o disfrutar de la piscina exterior.
-
Summa A Estrada
Spain: Pontevedra Galicia: A Estrada 36680: Avda. Pontevedra, S/N
|
  
|
A modern 3-star hotel located in A Estrada, in the beautiful lush verdant north western corner of Spain, a short drive from the Atlantic Ocean. The hotel A Estrada is situated 22km from the stunning historical town of Santiago de Compostela, 30km from the coast and close to the Ulla and Umia rivers, well known for Atlantic salmon fishing The hotels guests enjoy modern architecture and design (cubiform), a high level of comfort and an art work collection. ***Minimum Stay Promotion: Check our special rates for 7 nights minimun stays.
Este hotel, de tres estrellas, está situado en el histórico municipio de A Estrada, dentro de la conocida comarca del Ulla, un río que, junto con el Umia, es un destino soñado para quienes practican la pesca del salmón atlántico. A Estrada se encuentra a sólo 22 km del centro de Santiago de Compostela y a unos 30 km del litoral de las Rías Bajas. En el hotel Summa A Estrada, su visitante podrá disfrutar de una arquitectura de diseño moderno (?figura del cubo?), de un altísimo nivel de comodidad y de una colección de obras de arte. ***Promoción Estancia Mínima: consulte nuestras tarifas promocionales para estancias de más de 7 noches.
-
This cosy spa-hotel is located in the heart of Galicia, the in Ulloa region, well known for its "pazos" (palaces) and for having the first pilgrim hospital. Just 2 km away from the French pilgrim route of Camino de Santiago, the spa is surrounded by century-old forests. The hotel consists of a main building and 2 "pallozas" (round, stone buildings with thatched roofs), which are perfect for groups of friends since they provide a more private location. The rooms are very comfortable and fully equipped. The spa area is located in the main building. The thermal water comes from a century-old nearby spring. The hotel has been built according to the principles of sustainability and environmental respect, using materials such as stone, wood and slate. All ingredients used in the restaurant are organic.
Pequeño y acogedor balneario, situado en pleno corazón de Galicia, en la comarca de Ulloa, famosa por sus pazos y por el que fue el primer hospital de peregrinos. A 2 Km del Camino Francés de Santiago y rodeado de bosques autóctonos, constituye un marco ideal para la ubicación de este hotel. Se compone de un edificio principal y 2 pallozas (construcciones circulares de piedra y tejados de paja), ideales para grupos de amigos para disfrutar de un ambiente más íntimo. Todas las habitaciones son muy confortables y disponen de todas las comodidades y equipamiento de un hotel de su categoría. En el edificio principal se encuentra la zona balneario cuyas aguas sulfuradas, fluoradas, bicarbonatadas y sódicas de origen termal provienen de una fuente cercana de uso ancestral. El edifico ha sido construido siguiendo una filosofía de equilibrio y respeto por el medio ambiente, utilizando materias primas de la arquitectura gallega como la piedra, madera y pizarra. Los productos utilizados en el capítulo de restauración provienen del cultivo ecológico con el fin de favorecer la recuperación de nuestros clientes.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
Galicia tourist travel information links
|
|