|
|
Sardinia tourist travel information links
Results 1 - 10 of 86
-
Located 300 metres from Marinedda Beach in northern Sardinia, this hotel boasts panoramic sea views, a private beach and a large wellness centre. All Mediterranean style rooms have a balcony. Just 1 km from the picturesque fishing village of Isola Rossa in the Gulf of Asinara, Hotel Marinedda is set in a peaceful, isolated area. Air conditioning and satellite TV are standard in all elegant rooms. Some rooms offer a separate lounge, others have sea views. Breakfast at the Marinedda is served on the poolside terrace each morning. The resort has 3 restaurants, including the candlelit Punta Canneddi with its à la carte menu. At the Elicriso Spa, guests can relax in the sauna, hot tub and Turkish baths. The resort boasts over 2500 m² of wellness facilities, including salt-water and fresh water swimming pools. Hotel Marinedda Thalasso & Spa is 60 km from Sassari, and a 90-minute drive from Alghero-Fertilia Airport. Parking is free.
Situato nel nord della Sardegna, a 300 metri dalla spiaggia di Marinedda, questo hotel vanta una vista panoramica sul mare, una spiaggia privata, un ampio centro benessere e camere arredate in stile mediterraneo e provviste di balcone. L'Hotel Marinedda sorge in una tranquilla zona isolata nel Golfo dell'Asinara, a 1 km dal pittoresco borgo peschereccio di Isola Rossa. Le eleganti sistemazioni sono dotate di aria condizionata e TV satellitare. Alcune offrono un salotto separato, altre una vista sul mare. Ogni mattina il Marinedda serve la colazione sulla terrazza a bordo piscina. Il resort ospita 3 ristoranti, tra cui il Punta Canneddi, che vi attende con un menù alla carta e romantiche cene a lume di candela. Presso l'Elicriso Spa potrete rilassarvi nella sauna, nella vasca idromassaggio e nei bagni turchi. A vostra disposizione oltre 2.500 m² di strutture benessere, che includono piscine d'acqua salata e dolce. L'Hotel Marinedda Thalasso & Spa dista 60 km da Sassari e 90 minuti di auto dall'aeroporto di Alghero-Fertilia. Il parcheggio è gratuito.
-
Overlooking Corsica, the hotel is set on unspoiled land, featuring a luxuriant nature and crystal-clear sea, in an area where it is always possible to find peaceful and exclusive sites. The hotel is strategically located to reach the main and most important locations of the area, from the Smeralda Coast to Alghero. The hotel also boasts an enchanting panorama and peaceful surroundings all-year-round. Faithful to the ancient and traditional shepherd’s home, Stazzo, the hotel features a beautiful swimming pool. In addition to this, you can enjoy relaxing moments in the bar and restaurant.
L'hotel, che affaccia sulla Corsica, è situato su un terreno incontaminato, che vanta una natura lussureggiante e un mare dalle chiare acque cristalline, in una zona dove è sempre possibile trovare pace e posti esclusivi. Quest'hotel gode di una posizione strategica per raggiungere i luoghi più importanti della zona, dalla Costa Smeralda ad Alghero. Inoltre, l'hotel vanta un incantevole panorama e delle zone circostanti tranquille, durante tutto l'anno. Fedele all'antica e tipica dimora del pastore, Stazzo, l'hotel vanta una bellissima piscina. Potrete inoltre godere di momenti di relax nel bar e nel ristorante.
-
Tartheshotel
Italy: Sardinia (Sardegna): Guspini 09036: Via Parigi Sn
|
  
|
Stay at Tartheshotel for its luxurious design, clean and spacious rooms, wellness centre and particular location in the contrasting and tranquil mining town of Guspini. Tartheshotel is surrounded by archaeological sites and natural landmarks. Enjoy the relaxing atmosphere and typical Sardinian architecture. The hotel features large gardens, an outdoor pool and hydromassage facilities. Enjoy a variety of therapeutic and relaxing massages that include reflexology. Tartheshotel offers small meeting rooms, a comfortable lobby, a reading room and an elegant lounge bar, open 24-hours-a-day. Take advantage of the free wired internet point and free parking. You will stay in large, beautifully designed rooms at Tartheshotel. Junior suites and family rooms offer independent entrances directly from the gardens. Enjoy comfortable en suite bathrooms, satellite TV, air conditioning and high-speed internet access in every room. Tartheshotel is open year-round. During the summer, you can enjoy the free breakfast on the outdoor terrace and candlelight dinners on the restaurant patio. Savour traditional Sardinian foods and wines at the hotel?s rustic wine cellar.
Presso il Tartheshotel vi attendono un design di lusso, camere spaziose e impeccabili, un centro benessere e un'esclusiva ubicazione nella pittoresca e tranquilla città mineraria di Guspini. Il Tartheshotel è attorniato da siti archeologici e attrattive naturali. Godetevi l'atmosfera rilassante e l'architettura tipicamente sarda. L'albergo presenta vasti giardini, una piscina all'aperto e una vasca idromassaggio. A vostra disposizione anche trattamenti terapeutici e massaggi rilassanti, compresa la riflessologia. Il Tartheshotel ospita piccole sale riunioni, una hall confortevole, una sala lettura e un elegante lounge bar aperto 24 ore su 24. Approfittate dell'uso gratuito della connessione internet analogica e del parcheggio. Potrete soggiornare in sistemazioni spaziose e ben arredate. Le junior suite e le camere familiari vantano un ingresso indipendente direttamente dai giardini. Tutti gli alloggi dispongono di bagno privato, TV satellitare, aria condizionata e connessione internet a banda larga. Il Tartheshotel è aperto tutto l'anno. Durante la stagione estiva è possibile consumare la colazione gratuita nella terrazza all'aperto e cenette a lume di candela nel patio del ristorante. Gustate le specialità e i vini sardi nella cantina in stile rustico dell'hotel.
-
Su Marmuri
Italy: Sardinia (Sardegna): Ulassai 08040: Corso V. Emanuele 20
|
  
|
You will never forget the views you'll enjoy from your room at Su Marmuri. Enjoy a great Sardinian holiday, off the tourist track. Ulassai is a small hillside town located 750 metres above sea level, 20 kilometres from the sandy beaches of Sardinia's East Coast, and just 1km from the famous Su Marmuri Cave. Let the friendly staff of this cosy, family-run establishment, introduce you to the real Sardinian way-of-life.
Le camere dell'hotel Su Marmuri regalano vedute indimenticabili. Trascorrerete un soggiorno in Sardegna, lontano dal trambusto turistico. Ulassai è una piccola località collinare situata a 750 metri sopra il livello del mare, a 20 km di distanza dalle spiagge sabbiose della costa orientale della Sardegna e a solo 1 km dalla famosa Grotta di Su Marmuri. Il cordiale staff di questa accogliente struttura a conduzione familiare vi invita ad apprezzare lo stile di vita tipico sardo.
-
With a luxury wellness centre and swimming pool, and a location just 200 metres from a fine sandy beach; this hotel is ideal for a relaxing stay in Isola Rossa. Hotel Relax Torreruja Thalasso and Spa provides personalised wellness and fitness programmes. The wellness centre includes a heated, sea-water pool, sauna, and Turkish bath. You will also find a gym, herbal tea zone and relaxing area. Why not treat yourself to a massage or beauty treatment? At Torreruja your room features a private veranda with table and chairs. The swimming pool is complete with sun loungers, while the nearest beach is just a short stroll away. Isola Rossa is a picturesque fishing village along the Gulf of Asinara. The reception (open 24 hours) can provide you with tourist information about the area. Half and full-day trips are organised to the islands of La Maddalena, along the Emerald Coast, and many more. You can enjoy a Mediteranean brunch at lunchtime while in the evening there are 2 à la carte restaurants, one of which has a beautiful view across the bay. After dinner, relax at the 2 bars (1 is poolside) and enjoy the live music. The hotel also features a conference centre, suitable for 150 delegates.
Meta ideale per un soggiorno rilassante a Isola Rossa, questo hotel vanta un lussuoso centro benessere, una piscina e una posizione strategica a soli 200 metri da una splendida spiaggia di sabbia. L'Hotel Relax Torreruja Thalasso E Spa propone programmi personalizzati per il benessere e il fitness. Il centro benessere comprende una piscina riscaldata di acqua marina, una sauna e un bagno turco. A vostra disposizione anche una palestra, una tisaneria e una zona relax. Impossibile concludere il soggiorno senza aver approfittato del servizio massaggi e dei trattamenti di bellezza. Le camere del Torreruja vantano una veranda privata con tavoli e sedie. La piscina è provvista di lettini e la spiaggia più vicina dista pochi passi dalla struttura. Isola Rossa è un pittoresco borgo peschereccio ubicato lungo il Golfo di Asinara. Il personale della reception (aperta 24 ore su 24) sarà lieto di fornirvi informazioni sulle attrattive turistiche della zona. Si organizzano escursioni di mezza o intera giornata sulle isole dell'arcipelago delle Maddalena, lungo la Costa Smeralda e molto altro ancora. All'ora di pranzo viene servito un brunch mediterraneo, mentre per cena sono a disposizione 2 ristoranti à la carte, uno dei quali regala splendide viste sulla baia. Dopo cena, potrete accomodarvi in uno dei 2 bar (uno a bordo piscina) e godervi la musica dal vivo. L'albergo ospita un centro conferenze in grado di accogliere sino a 150 persone.
-
Located in one of Sardinia's most unspoilt areas, close to some of the most beautiful coasts on the island, lies S?Acqua Sassa, a pretty complex in the hills of Teulada. At S'Acqua Sassa comfortable and well-decorated independent buildings group around a central piazza, where you can enjoy drinks, live music and evening entertainment. In a quiet corner of the complex you will find a large swimming pool. Enjoy a drink by the poolside or relax in the pool's hydromassage area. Lovely flower gardens and olive trees surround this unique little resort. This peaceful refuge in the Sardinian hills is just 2 kilometres from sea and some of the best white-sand beaches on the island are just 20 minutes away. S'Acqua Sassa puts on a cheap shuttle service to the nearest beach and can also organise boat trips in the Teulada gulf.
S'Acqua Sassa Resort: un piccolo gioiello incastonato nelle colline di Teulada, a poca distanza da un mare tra I più belli del mondo. La Struttura è armoniosamente distribuita in piccole unità indipendenti, tra vialetti ombreggiati, piccoli giardini con fiori, piante e ulivi secolari. La cordialità del personale e l'ambiente accogliente creano un clima di gradevole familiarità con l'ospite, com'è nello strile della tradizione sarda.
-
Situated 700 metres above sea level and offering panoramic views of the sea and surrounding countryside, Hotel Villa Selene is an ideal starting point for visiting the whole of Sardinia. The renovated hotel is made up of 4 functional buildings surrounded by large wooded parkland. Strolling around, you can taste delicious icy spring water from a private hard-rock source. Inside these buildings are 77 spacious and fully-equipped rooms with balconies and terraces boasting lovely views. A rich and inviting buffet breakfast (including salami, selection of cheese, bread and boiled eggs) starts the day at Hotel Villa Selene. Try the homemade specialities: small cream puffs, crêpes with a choice of jams and marmalades, daily fresh yoghurt and a piping hot chocolate In the evenings, after a day spent trekking or visiting the beautiful beaches of Tortoli and Barisardo (20 km), you can enjoy a dip in the swimming pool. For dinner enjoy rich, traditional cuisine of homemade and freshly cooked food, served in bright dining rooms overlooking the green hills and the blue sea in the distance.
Situato a 700 metri di altitudine e caratterizzato da viste sul mare e sulla campagna circostante, l'Hotel Villa Selene è il punto di partenza ideale da cui esplorare tutta la Sardegna. Questo albergo è costituito da quattro edifici funzionali circondati da un vasto parco. Passeggiando nei dintorni, potrete assaporare la deliziosa acqua termale di una sorgente privata che sgorga da una roccia dura. Questi edifici ospitano 77 camere spaziose, ben accessoriate e provviste di balconi e terrazze che regalano incantevoli viste panoramiche. Per cominciare la giornata, l'Hotel Villa Selene propone una colazione a buffet ricca e allettante (che comprende salumi, selezione di formaggi, pane e uova sode). Potrete gustare anche specialità fatte in casa come sfogliatelle alla crema, crepe con marmellate varie, yogurt fresco naturale e cioccolata fumante. A fine giornata, dopo le escursioni e le visite alle splendide spiagge di Tortoli e Barisardo (20 km), potrete godervi un tuffo in piscina. Per cena l'hotel serve un ricco assortimento di pietanze fresche e caserecce in una luminosa sala ristorazione, da cui potrete ammirare le verdi colline e l'azzurro mare in lontananza.
-
Hotel Il Querceto is immersed in a natural park of oak trees, just 8 km from the bay of Cala Gonone. Natural beauty surrounds you for a peaceful stay. The professional team of friendly staff will be delighted to welcome you to the establishment. Its charming interiors are complimented by wooden furniture, produced by local carpenters. Its halls are decorated with contemporary works of art by artists from the region. Dining at Il Querceto is a real treat with a delicious menu of traditional cuisine available, including vegetarian options. Relax in your spacious room complete with all modern amenities. The majority of the guest rooms feature a balcony with views of the Gennargentu Mountains.
L'Hotel Il Querceto è immerso in un parco naturale di querce, a soli 8 km dalla baia di Cala Gonone. Le bellezze naturali che circondano la struttura vi consentiranno di trascorrere un soggiorno rilassante. Lo staff attento e professionale sarà lieto di darvi il benvenuto e di assistervi durante tutto il periodo del vostro soggiorno. Gli affascinanti interni sono caratterizzati da arredi in legno creati da artigiani locali. Le sale sono decorate con opere moderne di artisti della regione. L'Hotel Il Querceto propone gustosi menù con specialità della cucina tradizionale, inclusi menù per vegetariani. Rilassatevi nelle splendide camere dotate di accessori moderni. La maggior parte delle camere dispone di un balcone con viste sui Monti del Gennargentu.
-
You can get a real taste of Sardinia at Mandra Edera. There are horses roaming free in the grounds, a working stable, and horse riding lessons are available for all levels. All rooms and suites of the Country Hotel Mandra Eder have air conditioning and private bathroom. Some overlook the gardens. The Mandra is set in the heart of Sardinia and is surrounded by woods and lush countryside. The hotel owners breed championship-winning horses. Hotel Mandra has a semi-covered pool with jacuzzi and a sun terrace. The restaurant serves typical cuisine and local wines. Many of the ingredients are produced on the estate. Mandra Edera is recommended by tourist guidebooks. Excursions by jeep, trekking and mountain biking are also available.
Il Mandra Edera è la meta ideale per conoscere le autentiche tradizioni sarde. La struttura ospita un maneggio e offre lezioni di equitazione per tutti i livelli. I cavalli sono liberi di girare per la tenuta. Tutte le camere e le suite del Country Hotel Mandra Eder dispongono di aria condizionata e di bagno privato. Alcune si affacciano sui giardini. Il Mandra si trova nel cuore della Sardegna ed è circondato dai boschi e dalla campagna lussureggiante. I proprietari dell'hotel allevano cavalli di razza vincitori di vari premi. L'Hotel Mandra dispone di una piscina semi-coperta con jacuzzi e di una terrazza soleggiata. Il ristorante propone vini locali e piatti tipici. Molti degli ingredienti sono prodotti nella tenuta stessa. Il Mandra Edera è consigliato dalle guide turistiche e organizza escursioni in jeep, a piedi e in mountain bike.
-
Residence Bouganvillage offers self-catering apartments set around a swimming pool. Set in Tanaunella, you are close to some of Sardinia's best beaches. The apartments are set on the ground or first floor, and come with a patio or veranda. Each apartment has a kitchenette, satellite TV, and air conditioning. Final cleaning, bed linen, bath towels, and all consumption (water, electricity, gas), are included. From June until September the rate includes a mandatory club card that entitles you to a welcome breakfast, beach service, and use of the swimming pool.
Il Residence Bouganvillage offre appartamenti con angolo cottura disposti intorno a una piscina. Si trova nella città di Tanaunella, accanto ad alcune delle più belle spiagge della Sardegna. Gli appartamenti sono situati al piano terra o al primo piano e dispongono di patio o veranda. Ogni alloggio vanta un angolo cottura, una TV satellitare e l'aria condizionata. La tariffa comprende il servizio di pulizia finale, la fornitura di biancheria da letto e asciugamani, e tutti i consumi (acqua, luce, gas). Da giugno a settembre la tariffa include una tessera club obbligatoria che consente di usufruire della colazione di benvenuto, del servizio in spiaggia e della piscina.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
Sardinia tourist travel information links
|
|