Hotels in Schleswig-Holstein Region Germany

The four star Mercure Hotel Bad Bramstedt Koehlerhof is located in a quiet park, close to the A7 motorway, only 45 km from Hamburg airport and the city of Kiel. The hotel offers 134 rooms, three restaurants, a dance bar, bowling alleys and a beauty centre which includes a swimming pool, steam bath, whirlpool, sauna, solarium and beauty salon. Free outdoor parking as well as a pay parking garage. 15 conference rooms for up to 800 people.
Das 4-Sterne-Mercure Hotel Bad Bramstedt Köhlerhof befindet sich in einem ruhigen Park, in der Nähe der Autobahn (A7), nur 45 km vom Hamburger Flughafen und der Stadt Kiel entfernt. Das Hotel bietet seinen Gästen 134 Zimmer, 3 Restaurants, eine Tanzbar,ein Beautyabteilung mit Schwimmbad, Dampfbad, Whirlpool, Sauna, Solarium und Schönheitssalon, Bowling- und Kegelbahn, kostenfreie Außenparkplätze, kostenpflichtige Parkgarage und 15 Konferenzräume mit einer Kapazität von bis zu 800 Personen.

This quietly located, 4-star hotel in Itzehoe offers high-speed Wi-Fi and free use of a nearby gym and sauna. The historic town centre is just a 10-minute walk away. All of the spacious rooms at the Mercure Hotel Itzehoe Klosterforst include satellite TV channels and modern desks. Guests staying at the Mercure Itzehoe are welcome to use the facilities of the Park Fitness Centre. This is located directly beside the hotel. Food from the Schleswig-Holstein region and international meals are served in the Mercure's Vis à Vis restaurant with terrace. The snack bar provides a wide range of drinks in the evenings. Attractions near the Mercure Hotel include the Prinzesshof museum, just 1.5 km away.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel in Itzehoe bietet Highspeed-WLAN und die kostenfreie Nutzung eines nahe gelegenen Fitnessstudios und einer Sauna. Das historische Stadtzentrum liegt nur 10 Gehminuten entfernt. Die geräumigen Zimmer im Mercure Hotel Itzehoe Klosterforst sind mit Sat-TV und modernen Schreibtischen ausgestattet. Als Gast des Mercure Itzehoe sind Sie herzlich dazu eingeladen, die Einrichtungen des Park Fitness Centres zu nutzen. Dieses befindet sich direkt neben dem Hotel. Traditionelle Speisen aus Schleswig-Holstein und internationale Gerichte werden im hoteleigenen Restaurant Vis à Vis mit Terrasse serviert. Die Snackbar bietet am Abend ein umfangreiches Getränkeangebot. Zu den Attraktionen in der Nähe des Mercure Hotels gehört das Museum Prinzesshof, das nur 1,5 km entfernt liegt.

Located in Sierksdorf in the beautiful Bay of Lübeck, this 3-star hotel offers comfortably furnished rooms and a charming restaurant, just a few steps away from the beach. All of the delightful rooms at the Hof Sierksdorf feature a range of modern amenities, such as free high-speed internet access (via cable), an en suite bathroom, and a balcony or a terrace. Delicious cuisine is served throughout the day in the Hof Sierksdorf's restaurant, from light snacks to hearty meals. In warmer months, guests are welcome to dine on the attractive terrace. Before retiring to your room, unwind and socialise in the hotel's Bar Revue. A variety of beverages can be enjoyed here, from fine wines to refreshing draught beers. Drivers will benefit from excellent links with the A1 motorway.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Sierksdorf an der schönen Lübecker Bucht erwartet Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern und einem bezaubernden Restaurant, nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Die einladenden Zimmer des Hotels Hof Sierksdorf sind allesamt mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Highspeed-Internetzugang (Kabel), einem eigenen Bad und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. Den ganzen Tag über können Sie delikate Gerichte im Restaurant des Hotels Hof Sierksdorf genießen, von kleinen Gerichten bis hin zu herzhaften Speisen. Bei schönem Wetter lädt auch die schöne Terrasse zum Verweilen bei Speisen und Getränken ein. In der Bar Revue des Hotels lassen Sie Ihren Abend entspannt in geselliger Runde ausklingen. Hier erholen Sie sich bei einer großen Auswahl an Getränken, von erlesenen Weinsorten bis hin zu frisch gezapftem Bier. Mit dem Auto Reisende profitieren von der hervorragenden Anbindung an die Autobahn A7.

The country hotel Dreiklang is located in the very heart of Schleswig-Holstein and close to the Hanseatic city of Hamburg. You can reach the Holsteinische Schweiz, the coast of the Baltic Sea and the North Sea in just a few minutes. This is the perfect location to get to know the people and the landscape of Hamburg.
Das Landhotel Dreiklang liegt ideal im Herzen Schleswig-Holsteins und nahe der Hansestadt Hamburg. In kurzer Zeit sind die Holsteinische Schweiz, die Ostseeküste und sogar die Nordsee erreicht. Der perfekte Ausgangspunkt um Land und Leute kennen zu lernen.

The manor is situated in a large park with ponds, willows and hiking trails, just ideal to forget everyday life. Country estate Kleve expects you and is looking forward to your visit. The manor was designed by the architect von Rosen and belongs to family property since 1924. Nowadays it accommodates also hotel and restaurant. Come and look around, we are looking forward to welcoming you!
Das Haus liegt in einem großen Park, mit Teichen, Pferdeweiden und Wanderwegen, so richtig geeignet, nach einem guten Essen den Alltag zu vergessen. Gut Kleve erwartet Sie und freut sich auf Ihren Besuch. Das 1902 von Architekt von Rosen, Hamburg, im Jugendstil erbaute Herrenhaus ist seit 1924 in Familienbesitz. Heute beherbergt es Hotel und Restaurant. Sehen Sie sich bei uns um, wir begrüßen Sie herzlich.

This 4-star hotel is opposite the Südstrand beach of the Baltic Sea resort of Pelzerhaken. It offers a large garden, a modern spa, and a gourmet restaurant. The Romantik Seehotel Eichenhain has elegant rooms and apartments with a private balcony or terrace. They all provide great sea views and Wi-Fi via hotspot access. The Villa am Meer spa of the Romantik Eichenhain includes different saunas, a steam room, and an ice fountain. Free bathrobes and sauna towels are provided. Big breakfast buffets are on offer every day. Fine local food and international dishes are served in the Eichenhain’s restaurant with terrace. It has been listed in the Michelin restaurant guide.
Direkt am Meer idyllisch gelegen, in einem parkähnlichen Garten am Südstrand vom Badeort Pelzerhaken liegt das erstklassige Seehotel Eichenhain. Eingebettet von hohen Eichen und der Steilküste haben Sie einen traumhaften Blick über das gesamte Meer. Hier können sie abschalten und das milde Reizklima in zu jeder Jahreszeit genießen. Ein neuer Geheimtipp ist der 300 qm große Spa-Bereich Villa am Meer, in dem Körper und Seele verwöhnt werden. Hier finden Sie Bio-Sauna, Dampfbad, Finnische Aufgusssauna, Eisbrunnen und viel Ruhe für Ihre innere und äußere Schönheit.

This intimate hotel prides itself on its attentive service and typically north German cuisine. Located directly on the market place in Meldorf, the hotel is next door to the cathedral. Enjoy a good night's sleep in the peaceful, 3-star Hotel Zur Linde's cosy rooms. Get your day off to a good start with the tasty breakfast buffet. In the evening, visit the Zur Linde restaurant or the historic pub where you will be served delicious regionally typical specialities, including many fresh fish and shellfish dishes. Visit Meldorf's impressive cathedral, and stop by the Dithmarschen state museum and the agricultural museum where you will see the Dithmarschen farmhouse, weaving mills, windmills and a goldsmith's with a large minerals exhibition.
Dieses gemütliche Hotel besticht insbesondere durch aufmerksamen Service und typische Gerichte der norddeutschen Küche. Sie wohnen direkt am Marktplatz von Meldorf neben dem Dom. In den behaglichen Zimmern im 3-Sterne-Hotel Zur Linde verbringen Sie geruhsame Nächte. Morgens starten Sie am leckeren Frühstücksbuffet in den Tag. Abends wiederum kosten Sie im Restaurant Zur Linde oder in der historischen Kneipe leckere typische Spezialitäten aus der Region. Dazu gehören viele Fisch- und Meeresfrüchtegerichte. Besichtigen Sie den beeindruckenden Dom von Meldorf und statten Sie dem Dithmarscher Landesmuseum einen Besuch ab. Ebenso lohnt es sich, im Landwirtschaftsmuseum vorbeizuschauen, in dem Sie ein Bauernhaus aus der Region Dithmarschen, Webereien und Windmühlen sowie Goldschmiedearbeiten und eine große Sammlung an Mineralien erwarten.

This country hotel offers free internet, free parking, a free breakfast buffet and local Frisian cuisine. It is located in the village of Bordelum, 6 km north-west of the spa town of Bredstedt. All rooms at Landhaus Sterdebüll are brightly furnished. They feature a private bathroom, TV and free Wi-Fi. The rustic-style lounge at the Landhaus Sterdebüll serves a selection of steak, fish and Frisian specialities. There is a swimming pool and riding stables close to Landhaus Sterdebüll. The Landhaus Sterdebüll is close to the B5 road which runs from Denmark to Poland via Hamburg and Berlin. It is also a convenient base for visiting the North Frisian islands, such as Sylt.
Dieses Landhaus befindet sich in Bordelum neben dem Nationalpark Wattenmeer. Die Häfen Dagebüll und Schlüttsiel befinden sich in der Nähe. WLAN steht Ihnen im Hotel kostenfrei zur Verfügung. Sie wohnen in gemütlichen und ruhigen Zimmern im Landhaus Sterdebüll. Im Restaurant des Landhauses werden herzhafte friesische Gerichte serviert. Sylt und das benachbarte Dänemark erreichen Sie vom Landhaus Sterdebüll mühelos.

This family-run, 3-star hotel in the village of Dersau is located on the banks of Lake Plöner See. It boasts a private beach where you can go sailing and surfing. Set amid the Holstein Switzerland countryside, the Flair Hotel Zur Mühle am See is a friendly base for countless leisure activities. Go hiking and cycling, or try your hand at golf and water sports. The pier outside the Hotel Zur Mühle invites you to go on boat trips. Relax in the Flair Hotel Zur Mühle's cosy, en-suite rooms, which offer attractive wooden furniture and Wi-Fi internet access for an additional fee. Lean back and enjoy the sun in the hotel garden, or pamper yourself in the massage studio and solarium. In the evening, help yourself to fresh fish and traditional Holstein specialities in the Flair Hotel Zur Mühle's comfortable restaurant.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Dorf Dersau am Ufer des Plöner Sees. Zu den Vorzügen des Hauses gehört ein Privatstrand, an dem Sie sich beim Segeln und Surfen vergnügen. Das Flair Hotel Zur Mühle am See inmitten der Holsteinischen Schweiz eignet sich gut als angenehmer Ausgangspunkt für zahlreiche Freizeitaktivitäten. Unternehmen Sie Wanderungen oder Radtouren, verbessern Sie Ihr Handicap beim Golf und vergnügen Sie sich bei Wassersportarten. Ab der Anlegestelle am Hotel Zur Mühle begeben Sie sich auf Bootsfahrten. Im Flair Hotel Zur Mühle entspannen Sie in den gemütlichen Zimmern mit Bad, die mit hübschen Holzmöbeln aufwarten sowie gegen Aufpreis WLAN bieten. Verweilen Sie unter der Sonne im hoteleigenen Garten, entspannen Sie im Solarium oder lassen Sie sich im Massagestudio verwöhnen. Am Abend genießen Sie frische Fischgerichte und traditionelle holsteinische Spezialitäten im komfortablen Restaurant des Flair Hotels Zur Mühle.

Set on the banks of Eutin's picturesque lake, this 3-star hotel boasts direct access to the woodland hiking paths and scenic bicycle trails of the Holsteinische Schweiz region. The Hotel am See Der Redderkrug features spacious, colourful rooms with a private terrace or balcony offering views of the Eutiner See lake. Enjoy activities such as sailing, surfing, and Nordic walking, or explore the Lübecker Bucht bay and Hohwachter Bucht bay, just a 20-minute drive away. The Redderkrug's restaurant will spoil you with delicious creations from breakfast to dinner. Look forward to regional specialities with a Mediterranean touch, and try the local game and fish, and juicy Holstein schnitzels.
Am Ufer des malerischen Eutiner Sees bietet Ihnen das 3-Sterne-Hotel direkten Zugang zu den Waldwanderwegen und reizvollen Fahrradwegen der Holsteinischen Schweiz. Das Hotel am See Der Redderkrug erwartet Sie mit geräumigen, farbenfrohen Zimmern mit eigener Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf den Eutiner See. In der Umgebung finden Sie Möglichkeiten zum Segeln, Surfen und Nordic Walking. Oder entdecken Sie die Lübecker Bucht und die Hohwachter Bucht, die Sie in einer nur 20-minütigen Fahrt erreichen. Im Restaurant Redderkrug genießen Sie köstliche Gerichte vom Frühstück bis hin zum Abendessen. Freuen Sie sich auf regionale Spezialitäten mit mediterranen Einflüssen sowie Wild und Fisch aus der Region und saftige Holsteiner Schnitzel.