Results 1 - 6 of 6
-
Hotel Amaris is located in Olten, in the vicinity of the train station, near the picturesque old quarter city. The hotel offers sophisticated rooms and suites, as well as seminar and meeting rooms. Harmonious colours determine the atmosphere of our accommodation. In addition we provide 2 rooms for disabled guests. All rooms feature modern facilities for the greatest comfort of rest and quietness.
Das Hotel Amaris liegt in Olten nahe dem Bahnhof und dem pittoresken Stadtzentrum. Hier erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten sowie Seminar- und Tagungsräume. Eine harmonische Farbgestaltung bestimmt die Atmosphäre unseres Hotels. Zusätzlich bieten wir 2 behindertengerecht gestaltete Zimmer. Alle Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten.
-
Hotel Arte Kongresszentrum is located near Olten's Main Train Station and a 7-minute walk from the Old Town. The bright rooms were all renovated and re-designed in March 2015 and feature a flat-screen TV and a safe. Free WiFi is available. In-house parking spaces are available at a discounted price for property guests. The modern restaurant Pure serves Mediterranean cuisine with fresh ingredients in a spacious lounge. In the warmer months the hotel serves grilled specialities and a wide selection of salads on the terrace. Next door, the hotel's restaurant Pavillon offers sushi and wok dishes. The property is located in the same building as a major shopping centre. Several shops, bars and cafés are at all guests´ disposal. A fitness centre offering special rates for guests of the Arte Kongresszentrum Hotel is located next door. Zürich, Bern and Basel can be reached within 35 minutes by train.
Nahe dem Hauptbahnhof Olten empfängt Sie das Hotel Arte Kongresszentrum 7 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Die hellen Zimmer wurden alle im März 2015 renoviert und neu gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Safe. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Garagenparkplätze stehen Ihnen in der Unterkunft zu einem ermäßigten Preis zur Verfügung. In einer geräumigen Lounge serviert das moderne Restaurant Pure mediterrane Gerichte mit frischen Zutaten. In den wärmeren Monaten genießen Sie im Hotel Grillspezialitäten und eine große Auswahl an Salaten auf der Terrasse. Nebenan lädt das Hotelrestaurant Pavillon zu Sushi und Wok-Gerichten ein. Die Unterkunft befindet sich im selben Gebäude wie ein großes Einkaufszentrum, wo Sie mehrere Geschäfte, Bars und Cafés finden. Als Gast des Arte Kongresszentrum Hotels profitieren Sie im Fitnesscenter nebenan von ermäßigten Preisen. Zürich, Bern und Basel erreichen Sie mit dem Zug in 35 Minuten.
-
Hotel Astoria is located in the centre of Olten, 700 yards from Olten Train Station. It offers free Wi-Fi, 2 restaurants serving international cuisine, and a bar on the top floor overlooking the town. The modern rooms feature a flat-screen cable TV, a safe, and a bathroom with hairdryer. The Astoria Hotel is a 25-minute train ride from Basel and Bern, and 30 minutes from Zurich.
Im Zentrum von Olten begrüßt Sie das Hotel Astoria nur 650 m vom Bahnhof Olten entfernt. Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, 2 Restaurants mit internationaler Küche und eine Bar in der obersten Etage mit Aussicht auf die Stadt. Zur Ausstattung der modernen Zimmer gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein Safe und ein Bad mit Haartrockner. Das Astoria Hotel liegt eine 25-minütige Zugfahrt von Basel und Bern und 30 Minuten von Zürich entfernt.
-
One of the most beautiful country hotels in the region Olten / Egerkingen / Aaarburg. Built in 1651 and treated with lot of love. Very good situated to the public transport, especially near to the highway, but even so on the countryside.
Der Landgasthof Kreuz gehört zu den schönsten Landhotels in der Region Olten, Egerkingen und Aarburg. Das 1651 erbaute Haus wurde sorgfältig erhalten und eingerichtet. Der Landgasthof bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Autobahn sowie in die ländliche Umgebung.
-
Hotel Oltnerhof is located in the centre of Olten, just 200 metres from Olten Train Station. Free Wi-Fi access is available. Rooms here will provide you with a flat-screen tv. Featuring a hairdryer, private bathrooms also come with towels. Extras include a desk and linen. At Hotel Oltnerhof you will find a terrace. Other facilities offered include meeting facilities and a vending machine. Many restaurants and bars are nearby. Zurich Airport is 50 km away.
Das Hotel Oltnerhof erwartet Sie im Zentrum von Olten nur 200 m vom Bahnhof Olten entfernt. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Neben einem Haartrockner bieten die eigenen Badezimmer auch Handtücher. Ihnen stehen ein Schreibtisch und Bettwäsche zur Verfügung. Am Hotel Oltnerhof lädt eine Terrasse zum Entspannen ein. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Tagungsräume und ein Automat. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants und Bars. Der Flughafen Zürich ist 50 km entfernt.
-
The Congress Hotel Olten is situated right in the heart of Olten, next to the Train Station and a multi-story parking lot. It offers spacious, air conditioned rooms and fine cuisine. It is connected to the station, the historic quarter and the Opera House by a passage. The Aare river, with its famous wooden bridge is also right next to the Olten Swiss Quality Hotel. The Brasserie restaurant on the first floor faces the quiet courtyard and offers traditional Swiss specialties as well as special culinary weeks with food from all over the world.
Das Hotel Olten Swiss Quality begrüßt Sie im Herzen der Stadt neben dem Bahnhof und einem mehrstöckigen Parkhaus. Freuen Sie sich hier auf geräumige, klimatisierte Zimmer und die gehobene Küche. Das Hotel Olten Swiss Quality ist mit dem Bahnhof, der Altstadt und der Oper durch eine Passage verbunden. Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei. Die Brasserie im Erdgeschoss, in der Sie Blick auf den Innenhof genießen, serviert Ihnen traditionelle Schweizer Spezialitäten. Auch besondere kulinarische Wochen mit Gerichten aus aller Welt werden veranstaltet.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Switzerland
:
Olten
