Hotels Hoteles in Malaga Spain

Our hotel was fully refurbished in 2005, has impressive panoramic views of Malaga and is situated in the city centre, just 100 metres from the beach. Our excellent location allows easy access to the nearby Alcazaba, adjacent bullring and we are just 5 minutes away from the main monuments and beautiful historic buildings, including the Picasso Museum. For over 3 months we housed the production team of the movie Summer Rain, as well as its director Antonio Banderas and the movie's other actors. As well as our superb location and spectacular views, we also provide comfortable accommodation and impressive facilities. Our hotel houses a café restaurant, meeting room and a spa. The spa offers a variety of ways to relax, including a gym, sauna, jacuzzi and solarium. All of these services are free for guests. Massages are also available in the spa at an additional cost.
El Hotel MS Maestranza es un bonito Hotel Boutique, completamente reformado en 2005, ofrece unas impresionantes vistas panorámicas de Málaga. Está situado en Malagueta, en el centro de la ciudad, a sólo 100 metros de la playa. Su excelente ubicación, junto a la Alcazaba y la plaza de toros y a 5 minutos de todos los monumentos y los preciosos edificios históricos de Málaga, incluido el Museo Picasso. El hotel fue utilizado durante tres meses por Antonio Banderas, los actores y el equipo completo durante el rodaje de la película El Camino de los Ingleses. Además de su óptima ubicación y de sus espectaculares vistas, el hotel ofrece alojamiento confortable y excelentes instalaciones. Dispone de 91 habitaciones, incluidas 18 suites Junior y una habitación adaptada para personas de movilidad reducida. En el hotel, asimismo, hay bar-cafetería, sala de reuniones y spa con gimnasio, sauna, baño turco, jacuzzi y solarium. Todos estos servicios son gratuitos para los clientes. También hay servicio de masajes en el spa, con suplemento.

The hotel Silken Puerta Malaga is located just behind the train station, near the bus station and the harbour, and not far from the town center. With easy access from the airport, we are the ideal place to stay during your business and leisure visits to Málaga.
El hotel Silken Puerta Málaga se encuentra ubicado en pleno centro de Málaga capital, justo enfrente de la estación de trenes de la ciudad y de la que será futura estación del AVE. Además se encuentra a escasos metros de la estación de autobuses, del puerto y muy próxima al casco antiguo de Málaga. Por todo ello, las principales zonas de negocios, culturales y deportivas y de ocio quedan al alcance de la mano desde nuestro establecimiento. Muy buen acceso con el aeropuerto.

The Molina Lario is a new high quality 4-star hotel with the best location, in front of the cathedral, in the historic, commercial and cultural centre of Málaga, just a few metres from the port and Picasso Museum. This privileged location allows you to visit the most important city landmarks, all of which are within walking distance. These include the Roman amphitheatre, the Alcazaba or the Castle of Gibralfaro. Close to all kind of shops and restaurants, the hotel is a 2 minute walk from the famous main street of Málaga, Larios. You are also close to Playa de la Malagueta, the most emblematic beach of the city, where you can enjoy sea and sun during the summer. The Molina Lario is a newly built hotel, consisting of 3 buildings, 2 of which have been completely refurbished, keeping the original 19th century façade, and the 3rd is absolutely new. Together, these comprise a unique hotel set in the heart of the city.
El hotel Molina Lario es un hotel de 4 estrellas superior que goza de una ubicación privilegiada, frente a la catedral, en pleno centro cultural y comercial de la ciudad, a pocos metros del puerto y del Museo Picasso. Su ubicación privilegiada permite visitar los edificios más importantes de la ciudad, todos ellos a poca distancia a pie del hotel, como el Teatro Romano, la Alcazaba o el Castillo de Gibralfaro. Cercano a todo tipo de tiendas y restaurantes, el hotel está a dos minutos a pie de la Calle Larios, la calle principal y más famosa de Málaga. Cercano a la Playa de la Malagueta, la más emblemática de la ciudad, para disfrutar del sol y del mar durante los meses de verano. El Molina Lario es un hotel de nueva construcción que consta de dos edificios reformados, con fachada original del siglo XIX, y un tercero completamente nuevo, formando un conjunto hotelero único en el centro de la ciudad.

Located in the centre of town, very close to the Cathedral Alcazaba, Picasso Museum, etc. Only five minutes from the beach. Very good connections with the airport, bus station and railway station.
Situado en el centro histórico de la ciudad, muy cerca de la Catedral Alcazaba, Museo Picasso, etc. A 5 min de la playa. Muy bien communicado con el aeoropuerto, estación de autobuses y estación de trenes.

The Cohiba Hotel is the only hotel in Málaga Capital, placed in the first line of the beach, a hotel with a charming family environment. Located in a typical fisherman neighborhood, where you can enjoy the wonderful sunsets at the solarium, enjoy the sauna, and take an outdoor hydro massage at the terrace-bar Cohiba; without a doubt, a reference place for the local people. Feeling the pleasure of listening and seeing the sea from your own bed is a unique experience, don't miss it!
El hotel Cohiba es el único hotel de Málaga capital, situado en primera línea de playa, un hotel con encanto de trato familiar. Situado en un barrio típico de pescadores, donde puedes disfrutar de maravillosas puestas de sol en el solarium, disfrutar de una sauna y tomar un hidromasaje al aire libre, en su terraza bar Cohiba; sin duda, un sitio de referencia para los malagueños. Sentir el placer de ver y oír el mar desde tu cama es algo único, no te lo pierdas.

The Picasso Hotel, on Guadalmar Beach, situated just five minutes from the Trade Fairs and Congress Palaces in Malaga and Torremolinos, three kilometres from Malaga Airport and two minutes from the Real Club Campo de Golf of Malaga. It features ten double bedrooms, a suite and a junior suite, each with all the facilities and services to make a stay in the hotel a genuine pleasure. Surrounded by large gardens, the Picasso Hotel provides the traveller with peace and quiet in an incomparable setting.
El Hotel Picasso destaca por su ubicación, en la barriada residencial de Guadalmar, a sólo 5 minutos del centro histórico de Málaga como del aeropuerto. Junto a los Parajes Naturales protegidos de la desembocadura del Guadalhorce, refugio de miles de aves migratorias, en una zona residencial privilegiada. El Hotel Picasso, con 11 habitaciones dobles, Junior Suite y Suite, le ofrecerá un entorno digno de un hotel rural, en la misma capital de la Costa del Sol. Descanso, Playa, Golf, Ocio, Cultura y Negocios.

This new hotel is located right on the historical and cultural centre of the city, in a commercial and business area. Its privileged location is determined by its great communication facilities: a train station only 50 mts away from the hotel takes you to the airport and coast villages in only 15 minutes! Furthermore it is just 1 km away from the main train and bus station, 500 metres away from the harbour and 1 km away from the beach. 300 metres around the hotel you will find museums, monuments and the Cathedral. If you like golf, you will be able to enjoy from our golf courses just 8km away from the hotel.
El hotel se ubica en el centro histórico y cultural, en un área comercial y de negocios. Su situación es privilegiada debido a la buena comunicación: Tren de cercanías a 50 mts del hotel con acceso al aereopuerto en 15 mins y pueblos costeros.La estación de tren y la estación de autobus se encuentran a 1 km. El puerto está a 500 metros del establecimiento y a 1 km del mismo la playa. Entre las ofertas culturales más próximas destacan, en un radio de 300 metros, los museos, los monumentos y la catedral. Campos de golf a 8 kms. Todas las habitaciones cuentan con bañera hidromasaje.

Opened in 1999, the Tryp Alameda 4* hotel is strategically located close to the harbor, the historical city center and the commercial & business district of Malaga. Next to the bus and train station.
Abierto en el 1999, el Tryp Alameda 4* se encuentra estratégicamente ubicado a poca distancia del puerto, centro histórico y la zona comercial y de negocios de la ciudad de Málaga. Situado junto a la estacion de autobuses y la de trenes.

Well-situated along Malaga's coastal road, in the city centre and overlooking the sea, this hotel is a great base for your stay and offers extensive business and leisure facilities. Situated just 300 metres from the beach, the hotel offers its guests a swimming pool, sauna, jacuzzi and gym, as well as well-equipped meeting rooms suitable for conferences, events or conventions. From the hotel you can get around Malaga easily on foot, it is approximately 10 minutes from the main shopping centre, just a few minutes from the Picasso museum and within very close proximity of the train station with a frequent train service to the airport and other area's of Malaga's popular coastline. In addition the hotel is dedicated to minimising its impact on the environment and has its own sustainable energy generator.
Bien situado en el centro urbano de Málaga, junto a la carretera de la costa y con vistas al mar, este hotel es un excelente alojamiento que ofrece multitud de instalaciones para estancias de negocios y vacacionales. A 300 m de la playa, el hotel cuenta con piscina, sauna, jacuzzi y gimnasio, además de salas de reuniones magníficamente equipadas perfectas para congresos, eventos y convenciones. Está a 10 minutos a pie de la zona de tiendas, a pocos minutos del Museo Picasso y cerca de la estación de tren, con conexiones frecuentes al aeropuerto y a otros populares destinos turísticos de la costa de Málaga. Además, el hotel está comprometido con el medio ambiente y cuenta con su propio generador de energía sostenible.

The Tryp Guadalmar is ideally situated directly on the beach, thus offering clients the pleasure of the sea from a city hotel. Málaga airport is only a short distance away and the city center at 5 Km.The hotel consists of 195 room and 1 suite, all with terrace and sea view, non smoking floors, two double beds in each room, air conditioned, direct telephone, satellite Tv, mini-bar and free safe box. The hotel boasts a Cafeteria, A la Carta Restaurant, in-door and outdoor pool and a fitness center.
Magnifico Hotel de cuatro estrellas, en primera línea de playa y tan sólo a 5 Km del centro de Málaga, 5 Km del Palacio de congresos y exposiciones de Málaga y a 3 Km del aeropuerto. Dispone de 195 amplias habitaciones todas vista mar, con dos camas de matrimonio y terraza. Más de 600 m2 de salones repartidos en 7 salas, con capacidad para más de 460 personas. Todos con ADSL instalado. Cuenta con un completo y variado desayuno buffet, Lobby bar y Restaurante a la carta Amplia zona ajardinada.

In the heart of the city, conveniently situated in Málaga's old quarter, next to Atarazanas market, this brand new hotel features impressive modern comforts in a tastefully restored period building. All of the hotel's stylish air conditioned rooms are well-equipped with modern comforts and facilities, including Wi-Fi wireless internet access and flat-screen plasma TVs. The hotel's original structure has been sympathetically restored and many of the building's beautiful period features have been carefully preserved, such as its attractive façade, windows and the traditional Andalusian courtyard. The hotel's central location in the heart of the city of Málaga means that there are plenty of shops, cafes, bars and restaurants nearby. With the hotel as a comfortable base, you can easily visit the cathedral, the Picasso museum and even the city's beach. Málaga's train station is within walking distance and the airport is just a 10-minute drive from the hotel.
En el corazón de la ciudad, con una inmejorable situación en el barrio antiguo de Málaga y próximo al mercado de Atarazanas, este nuevo y flamante hotel ofrece magníficas instalaciones y servicios en un edificio histórico cuidadosamente restaurado. Las habitaciones del hotel disponen de aire acondicionado y están completamente equipadas con todas las comodidades modernas, incluyendo acceso inalámbrico a Internet y TV con pantalla plana de plasma. La estructura original del hotel ha sido restaurada manteniendo muchos de los hermosos elementos históricos del hotel, como la atractiva fachada, las ventanas y el patio andaluz tradicional. La céntrica localización del hotel permite a nuestros huéspedes disfrutar de numerosas tiendas, cafés, bares y restaurantes en la zona. Utilizando el hotel como base podrá cómodamente acercarse a visitar la catedral, el Museo Picasso y hasta la playa de la ciudad. La estación de trenes de Málaga está a escasa distancia a pie y el aeropuerto a unos 10 minutos en coche.

Comfortable and modern hotel, with free WiFi connection in all the rooms. Renovated in 2002 and excellently located in the eastern area of the city, next to the Moslem fortress of Alcazaba and the church of Victoria, a nice walk away from the famous Malagueta beach, the Picasso Museum and the business centre of Malaga. All of this, combined with the excellent service and attention given to its clients, makes the Zenit Malaga hotel the perfect place to enjoy this magnificent Andalusian capital.
El Zenit Málaga es un hotel confortable y moderno, con conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones. El hotel, reformado en el 2002, goza de una ubicación excelente en la zona este de la ciudad, cerca de la fortificación musulmana de la Alcazaba y de la iglesia de Victoria. Dando un agradable paseo podrá llegar a la famosa playa de la Malagueta, al Museo Picasso y al centro de negocios de Málaga. Todo ello combinado con un servicio y una atención excelentes, lo que hace de este hotel el lugar ideal para disfrutar de esta magnífica capital andaluza.

Our guesthouse has 10 rooms all of which are decorated in a true andalucian style and are well-maintained and clean. Some rooms have a living room and one room includes an outstanding jacuzzi. You can enjoy breakfast, a coffee or a drink in our cafeteria. In our typical Andalusian patio and terrace you can relax and enjoy the warm Andalusian sun even in winter. Not far from the historic city centre.
Hostal de diez habitaciones decoradas en un típico estilo malagueño, muy bien conservado e impecable. Algunas habitaciones tienen sala de estar, y una habitación dispone de un espectacular jacuzzi. El hostal cuenta con una cafetería donde se puede desayunar o tomar un café o una copa. Patio andaluz y terraza donde se puede disfrutar del cálido sol del suave invierno malagueño. Está situado muy cerca del centro histórico.

Located in Málaga’s eastern district of Pedregalejo, this hotel provides a peaceful setting for your stay in the capital of the Costa del Sol. The Elcano lies a 10-minute journey from the historic centre of this Andalusian port city, just a short distance from the beach. The nearby seafront promenade is also a great place to sample the city’s famous seafood cuisine. The hotel’s interior blends cheerful colours with charming traditional furnishings in wrought iron or attractive woods. Outside, the terracotta and whitewashed buildings create an authentically Andalusian feel.
Ubicado en el distrito occidental de Málaga, Pedregalejo, este hotel ofrece un escenario tranquilo para su estancia en la capital de la Costa del Sol. El Elcano se encuentra a 10 minutos del centro histórico de esta ciudad costera andaluza y a poca distancia de la playa. El cercano paseo marítimo es un lugar excelente para degustar el famoso marisco de la zona. El interior del hotel combina colores vivos con precioso mobiliario tradicional en hierro forjado, o en bonitas maderas. Afuera, la terracota y lo edificios encalados crean un auténtico ambiente de sabor andaluz. n

Strategically situated in a technology park, Parque Tecnologico de andalucía, which is one of the country's most advanced. Within walking distance from Malaga center, very well connected to Ronda de Málaga, Costa del Sol beaches and some golf courses. Near the University, the airport, the Congress Hall and the Fair Grounds. Built in 2003, it is the zone's best hotel proposal and offers an ideal option for those looking for relax, very good service and an excellent value for money. Decoration stands out for its combination between woods, brightness, slate floor and brass finishings. The outdoor swimming pool with solarium invites you to a relaxing bath away from crowds.
Situado en uno de los parques tecnológicos más avanzados del país, el Parque Tecnológico de Andalucía, a escasos minutos del centro de Málaga, con accesos directos a la Ronda de Málaga, las playas de la Costa del Sol y numerosos campos de golf. Cerca de la Universidad, del aeropuerto, del Palacio de Ferias y Congresos. Construido en el año 2003, es la mejor propuesta hotelera de la zona. la mejor opción para quienes buscan tranquilidad, buen servicio y una excelente relación calidad/precio. La decoración destaca por la elegante combinación de maderas, la luz de sus ventanales, la pizarra del suelo y los acabados en cobre. La piscina exterior con solarium invita a un relajante baño lejos de prisas y aglomeraciones.