Hotels Hoteles in Granollers Spain

The Hotel is located next to the Catalonia Race Track (Circuit de Catalunya). The Spanish Formula 1 Grand Prix and the World Motorcycling Championship amongst other competitions, are held here. Short distance to the cities of Barcelona, Girona and a few minutes to the Mediterranean Sea (Costa Brava), the Hotel is ideally located near the AP-7 Motorway for easy travel in all directions.
El hotel está situado junto al Circuito de Cataluña. Entre otros, aquí se celebra el Campeonato de España de Fórmula 1. A poca distancia de Barcelona y Girona y a pocos minutos de la Costa Brava. Situado cerca de la AP-7.

Charming hotel situated in the centre of the commercial zone of Granollers, with a restaurant that is well-known for serving the most traditional gastronomic food of the region of Catalonia. Since its establishment in 1771, we have been offering a personalized and warm welcome to all our clients. The atmosphere of the restaurant and the hotel aims to make you feel at home away from home. All our rooms have been renovated to high standard of comfort, offering individual heating, internet (ADSL), safety deposit box and satellite tv. Parking spaces available next to our building. Bus stop one away from the hotel and train station 5 min. away from the hotel.
Hotel con encanto situado en el centro, corazón comercial de Granollers, que dispone del restaurante con más solera y tradición gastronómica de Catalunya. Desde 1771 hemos estado dando trato familiar y servicio personalizado, haciendo que nuestros clientes se sientan como en su casa, tanto en el restaurante como en nuestras recién estrenadas habitaciones, a las que hemos dotado de climatización individualizada, Internet adsl, caja de seguridad y televisión satélite. Parking al lado. Bus a 1 min.Tren a 5 min.

The Hotel Augusta is located in a natural setting with pleasant views over the eastern Vallés region. Barcelona is only a 15 minute drive away.
El hotel Augusta está ubicado en una zona verde, con agradables vistas a la región del Vallés Oriental. Barcelona se encuentra a sólo 15 minutos en coche.

Atenea Vallés is in the heart of the commercial area of Granollers. Only 20 Km away from Barcelona and next to Montmeló F1 Circuit its location has great access to the main roads. It has 84 new apartments of 35 m2 each with a bedroom, sitting room, bath and kitchen. Four meeting rooms with natural light and capacity for 10 to 200 persons. Its restaurant offers an elaborate cuisine ideal for family reunions and other celebrations. Car parking. Business corner, ADSL WIFI in all rooms.
Atenea Vallés está situado en el centro comercial de Granollers. A tan sólo 20 km de Barcelona y al lado del Circuito de F1 de Montmeló. El Aparthotel dispone de 84 nuevos apartamentos de 35 m2 donde cada uno dispone de una habitación, sala de estar, baño y cocina. Dispone también de cuatro salas de reuniones con luz natural y con una capacidad de 10 hasta 200 personas. El restaurante ofrece una elaborada cocina ideal para reuniones familiares y otras celebraciones.

This modern and elegant hotel was inaugurated in 1992 and completely refurbished in 2004, offers an extensive range of facilities including exclusive packages with health, beauty and /or fitness programmes and for the golf enthusiast, very well-priced packages including green fees and transfers to the 5 local courses, suitable for all levels of player.
Este moderno y elegante hotel se inauguró en 1992 y se reformó completamente en el 2004, y ofrece un amplio abanico de servicios, incluyendo forfaits de salud, belleza y/o programas de fitness. Para los aficcionados al golf, paquetes a asequibles tarifas incluyendo