Results 1 - 8 of 8
-
This contemporary and cosy hotel is situated in the historical centre of Aranjuez, under 50 km from Madrid and declared a World Heritage Site The friendly hotel is rustic in style combined with modern touches. The area is peaceful, parking is not a problem and there is a selection of bars and restaurants not far away. Aranjuez is well-known for the royal residence, Palacio Real de Aranjuez, and its vast grounds, just steps from the hotel, and the access to the city is good, both by car and by train. In addition, the town provides the perfect base for exploring the area and visiting the historic cities of Toledo and Chinchón.
Este hotel moderno y acogedor está ubicado en el centro histórico de Aranjuez, que se encuentra a menos de 50 km de Madrid y está declarado Patrimonio de la Humanidad. Este acogedor hotel presenta un estilo rústico con toques modernos. La zona es tranquila y en ella se puede aparcar sin problemas. En el entorno hay diversos bares y restaurantes. Hay bicicletas eléctricas de alquiler por un suplemento. El hotel se encuentra a pocos pasos del famoso palacio real de Aranjuez y sus vastos jardines. Además, gracias a las buenas comunicaciones por coche y tren, se puede llegar de forma sencilla a Aranjuez, que es un lugar ideal para visitar el entorno y las ciudades históricas de Toledo y Chinchón.
-
Barceló Aranjuez is located next to the Jardín Golf Course in Aranjuez, 30 miles south of Madrid. It offers a spa center, 5 paddle ball courts and an outdoor pool. The air conditioned rooms at Hotel Barceló Aranjuez feature parquet floors and stylish décor. They come with a TV and the private bathrooms contain a hairdryer. The Hotel Barceló has buffet-style and regular restaurants, as well as a lobby bar with a terrace where you can get a snack or a drink. The hotel's extensive spa features Turkish baths, a Swedish sauna and bithermal showers, among other facilities. Massages are also available. The Barceló Aranjuez is located next to the city's casino. The nearby countryside is popular for hunting and fishing.
El Barceló Aranjuez está situado junto al campo de golf Jardín, en Aranjuez, a 47 km de Madrid. Ofrece un gran spa, 6 pistas de pádel, una piscina al aire libre y vistas al campo de golf. Las habitaciones del Hotel Barceló Aranjuez presentan suelo de parqué y una decoración elegante. Están equipadas con TV vía satélite, minibar y baño privado con secador de pelo. El restaurante del Barceló sirve comidas tipo bufé y platos a la carta. Los huéspedes también podrán disfrutar de bebidas y aperitivos en el bar del vestíbulo o en la terraza al aire libre, que goza de vistas al campo de golf. El amplio spa del hotel cuenta con una piscina termal grande, una piscina de Mar Muerto, baños turcos, una sauna finlandesa y duchas de contraste, entre otras instalaciones. También se ofrece un servicio de masajes. El Barceló Aranjuez está situado junto al casino de Aranjuez. La zona de campiña de los alrededores es ideal para practicar la caza y la pesca.
-
Located within the charming town of Aranjuez, just 50 minutes south of Madrid, this beautifully renovated, 18th-century hotel enjoys a stunning setting beside the palace gardens. Stay in the same place the 18th-century royals chose to visit during their summer holidays and which is now an UNESCO world heritage site. You can take a stroll around the vast palace gardens that include the delightful man-made island on the River Tagus and the Narcissus Fountain. Explore the surrounding Tagus Valley that is famous throughtout Spain for its strawberry farms and delicious asparragus. The Don Manuel offers decadent accommodation in a royal setting and perfectly blends modern comforts with tradition and heritage.
Este precioso hotel renovado del siglo XVIII goza de una ubicación magnífica, junto a los jardines del palacio de la encantadora ciudad de Aranjuez, solo 50 minutos al sur de Madrid. El Hotel Don Manuel ofrece alojamiento en un entorno real. Todas sus habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite y baño privado con secador de pelo. El hotel está situado en el lugar de veraneo de la realeza del siglo XVIII, declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Los extensos jardines de palacio, ideales para disfrutar de un paseo, incluyen la preciosa isla artificial sobre el río Tajo y la fuente de Narciso. También es posible recorrer el cercano valle del Tajo, famoso en toda España por el cultivo de fresas y espárragos deliciosos.
-
This guest house is located in Aranjuez, just 100 metres from the Royal Palace and its gardens, which are a UNESCO World Heritage Site. Its air-conditioned rooms have free Wi-Fi. The rooms at Hostal Real Aranjuez feature modern décor and a flat-screen TV. Each one has a private bathroom with a hairdryer. Some rooms have a private terrace. Hostal Real de Aranjuez has a restaurant with a terrace, where you can enjoy a range of local and international food outside, with views of the Royal Palace. Staff at reception can provide information about what to see and do in Aranjuez and Madrid. The main shopping area and the Old Town are just 50 metres away. Located 1.4 km away, Aranjuez Train Station connects you with central Madrid in 45 minutes.
Este hostal se encuentra en Aranjuez, a sólo 100 metros del Palacio Real y de sus jardines, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las habitaciones tienen aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hostal Real Aranjuez presentan una decoración moderna y disponen de TV de pantalla plana. Todas cuentan con baño privado con secador de pelo y algunas tienen terraza privada. El Hostal Real de Aranjuez alberga un restaurante con terraza al aire libre, que sirve comida local e internacional y tiene vistas al Palacio Real. Además, el personal de recepción puede proporcionarle información turística sobre Aranjuez y Madrid. La principal zona comercial y el casco antiguo están a sólo 50 metros. La estación de tren de Aranjuez está situada a 1,4 km y enlaza con el centro de Madrid en 45 minutos.
-
Located in the historical centre of Aranjuez, this charming and attractive guesthouse is the perfect base for exploring this traditional town, set in the Madrid region of central Spain. Visit the Royal Palace here in Aranjuez, or stroll down to the Principe gardens, situated on the edge of town. From here you can also take a walk to the famous Bull ring, and the San Antonio and San Pascual churches. After a long day?s sightseeing, you can relax in the beautiful gardens of the interior patio area, where you can keep cool from the hot summer temperatures. There is also a cafeteria onsite, which allows you to grab a snack and a drink without leaving the guesthouse. From this guesthouse you can easily daytrip to Madrid and Toledo, or the stunning surrounding countryside in which the famous Spanish novel Don Quixote was inspired.
Situado en el centro histórico de Aranjuez, el acogedor hostal Castilla es el punto de partida ideal para visitar los lugares de interés de esta localidad madrileña. Visite el Palacio Real de Aranjuez o dé un paseo por los Jardines del Príncipe, situados a las afueras de la ciudad. Desde el hotel podrá llegar a pie a la plaza de toros y a las iglesias de San Antonio y San Pascual. Después de un día de turismo, relájese en los bellos jardines del hotel o en el fresco patio interior, resguardados del calor. El hostal cuenta también con una cafetería. Le recomendamos hacer excursiones de un día a Madrid y a Toledo, y descubrir los paisajes que inspiraron el Quijote.
-
Situated in the historic centre of Aranjuez, the NH Collection Palacio de Aranjuez is located directly opposite the Royal Palace. Occupying an 18th-century building, it offers modern rooms with satellite TV and free Wi-Fi. The NH Collection Palacio de Aranjuez has air-conditioned rooms. All rooms have a pillow menu and satellite TV. Some have views of the Royal Palace. There is free WiFi in the lobby area. The central courtyard offers a quiet space to relax, with parasols, chairs and tables. The hotel serves a buffet breakfast, while a café offers drinks until late. The NH Collection Palacio de Aranjuez is less than 5 minutes' walk from Aranjuez's historic quarter. The Casa del Labrador is just 10 minutes' walk away.
El NH Collection Palacio de Aranjuez está situado enfrente del Palacio Real, en el centro histórico de Aranjuez. Ocupa un edificio del siglo XVIII y ofrece habitaciones modernas con TV vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del NH Collection Palacio de Aranjuez disponen de aire acondicionado, carta de almohadas y TV vía satélite. Algunas habitaciones tienen vistas al Palacio Real. El establecimiento ofrece conexión Wi-Fi gratuita en el vestíbulo y cuenta con un patio central tranquilo, equipado con sombrillas, sillas y mesas. Este hotel ofrece un desayuno buffet y la cafetería sirve bebidas hasta tarde. El NH Collection Palacio de Aranjuez está situado a menos de 5 minutos a pie del centro histórico de Aranjuez y a 10 minutos a pie de la Casa del Labrador.
-
Situated in the historic centre of Aranjuez, this hotel is set 200 metres from the city's Royal Palace. Use it as a base to visit the sights before relaxing in its outdoor swimming pool. The Hotel Mercedes has its own car park and fully equipped rooms where you can relax at the end of a long and busy day. Take a relaxing stroll around the hotel gardens and enjoy the warm sunshine. This is an ecological hotel that invests in renewable energies.
Este hotel está situado en el centro histórico de Aranjuez, a 200 metros del Palacio Real de la ciudad. Es un punto de partida ideal para visitar los lugares de interés y ofrece una piscina al aire libre de temporada. El Hotel Mercedes también ofrece aparcamiento privado gratuito, unos jardines preciosos y habitaciones totalmente equipadas. Además, es un hotel ecológico que invierte en energías renovables.
-
This attractive hotel is less than 5 minutes’ walk from the gardens and Royal Palace in Aranjuez. All of the rooms have air conditioning, satellite TV, free internet, and a private bathroom. The Hotel Jardín de Aranjuez has an Irish-themed bar-restaurant, which serves cocktails and other drinks and plays jazz and soul music. In the summer guests can also relax on the hotel terrace. The cities of Toledo and Madrid can both be reached in about 30 minutes, while the Warner Bros Park is about 15 minutes away.
Este bonito establecimiento está a menos de 5 minutos a pie de los jardines y del palacio real de Aranjuez. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV vía satélite, conexión a internet gratuita y baño privado. El Hotel Jardín de Aranjuez tiene un bar restaurante de temática irlandesa que sirve cócteles, además de otras bebidas, y ofrece a sus huéspedes música jazz y soul. En verano, pueden relajarse en la terraza del establecimiento. Las ciudades de Toledo y Madrid están a unos 30 minutos y el parque Warner Bros se encuentra a 15 minutos.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Aranjuez
