Hotels in Cluj-Napoca Romania

Siago Hotel was renovated in 2009 and is close to the Botanical Garden in Cluj-Napoca. It offers modern air-conditioned accommodation with plasma TV sets and free Wi-Fi internet access. A restaurant serving international cuisine is only 200 metres from the Siago. Hotel guests will get a discount. For your convenience, you can also order breakfast to your own room from the restaurant.

Siago Hotel a fost renovat în 2009, oferind camere elegante şi moderne în centrul Cluj-Napoca, aproape de cele mai importante locuri academice, medicale şi de afaceri. Bucuraţi-vă de şederea într-o atmosferă caldă şi intimă, cu toate facilităţile necesare. Un restaurant care serveşte bucătărie internaţională este la numai 200 de metri de Siago. Oaspeţii hotelului vor primi o reducere. Pentru confortul dvs. puteţi comanda micul dejun în cameră de la restaurant.

Benefiting from a convenient location at 6 km to the International Airport and 2 km to the centre of Cluj-Napoca, Vila Casa Alesiv offers you modernly arranged accommodation. The Railway Station and the Expo Transylvania are in the vicinity of the Vila. Savour traditional local cuisine as well as international dishes at the intimate and elegant restaurant. The menu can be adapted to individual requests and events for up to 30 people can be organised at the Casa Alesiv.

Beneficiind de o locaţie convenabilă la 6 km de Aeroportul Internaţional şi 2 km de centrul Cluj-Napoca, Vila Casa Alesiv oferă camere modern amenajate. Gara şi Expo Transilvania se află în imediata apropiere a vilei. Savuraţi bucătăria tradiţională locală, precum şi preparate internaţionale la restaurantul intim şi elegant. Meniul poate fi adaptat pentru cererile individuale şi evenimente de până la 30 de persoane pot fi organizate la Casa Alesiv.