Hotels in Utrecht Netherlands

Park Plaza Utrecht is a four – star comfortable and modern hotel, located in the heart of Utrecht. The hotel has 120 guest rooms featuring every modern comfort. All rooms feature air conditioning, analogue telephone with modem hook – up, wireless internet, safety deposit box, mini bar and a trouser press. Re –energize in the gym or sauna, which are complimentary for hotel guests. Parking is possible upon availability and at a charge. The hotel's 'Plein 50' restaurant offers an elaborate seasonal choice of à la carte dinners and the 'Plein 50' bar & brasserie is a perfect meeting point serving an enticing selection of snacks, cocktails and international beverages.
Park Plaza Utrecht is een comfortabel en modern vier sterren hotel, gelegen in het stadscentrum. De 120 hotelkamers zijn voorzien van elk modern comfort; air conditioning, een analoge telefoon met modem aansluiting en wireless internet, een safe, mini bar en een broekenpers. Daarnaast bieden wij onze gasten gratis gebruik van onze sauna en fitnessruimte. Parkeren is mogelijk op basis van beschikbaarheid en tegen betaling. In ons hedendaags restaurant 'Plein 50' bieden wij u een uitgebreide keuze aan à la carte seizoensgerechten. In onze bar & brasserie 'Plein 50' met gezellige open haard kunt u genieten van een heerlijke cocktail of kleine maaltijd.

Next to Central Station and the ‘De Jaarbeurs’ conference centre, this 4-star hotel boasts comfortably furnished rooms and modern business facilities in a convenient location. Offering excellent views of the city, this is the ideal spot for a leisure stay or an important business trip. Refresh yourself at the hotel’s fitness centre; unwind in the La Esquina bar and the El Rincõn restaurant; or simply relax with the television in your Wi-Fi enabled, air conditioned room. The hotel business centre compliments the 31 fully equipped, multi-functional conference rooms to ensure that the NH staff can offer groups a tailored solution for every occasion.
Dit viersterrenhotel ligt naast het Centraal Station en congrescentrum De Jaarbeurs en heeft de beschikking over comfortabel ingerichte kamers en moderne zakelijke faciliteiten op een gemakkelijk te bereiken locatie. Het heeft een geweldig uitzicht op de stad en is daarom de ideale plek voor een ontspannen verblijf of een belangrijke zakenreis. Doe nieuwe energie op in het fitnesscentrum van het hotel, kom tot rust in de bar La Esquina en restaurant El Rincõn of ga lekker televisiekijken op uw kamer met airconditioning en draadloos internet. Het business centre van het hotel vult de 31 volledig uitgeruste, multifunctionele conferentieruimtes perfect aan zodat u er zeker van kan zijn dat onze NH medewerkers maatwerk kan afleveren voor elke groep.

The Bastion Hotel Utrecht is ideal for guests who prefer a personal atmosphere, hospitality, comfort, good facilities and competitive rates. The hotel has 80 rooms.
Het Bastion Hotel Utrecht richt zich op gasten die persoonlijke sfeer, gastvrijheid, comfort, goede faciliteiten en een scherpe prijsstelling wensen. Het hotel heeft 80 kamers.

Hotel Mitland is situated on the outskirts of Utrecht, a 5-minute drive from the city centre, in a splendid park with a wonderful view of the old De Bilt fortress. Hotel Mitland has luxuriously furnished rooms and is the only hotel in Utrecht that offers a swimming pool. Entry is free for hotel guests, who can also enjoy complimentary use of the extended sauna facilities and free parking. The hotel has several restaurants for a simple meal or celebration dinner. Additionally, Mitland Bowling is now open: a brand new centre offering 9 lanes with the Music Thrill Vision System to give bowling a whole new dimension. As of January, the new part of the hotel is open. Here, you can find the reception, a modern lounge and the new restaurant with a trendy brasserie.
Hotel Mitland is gelegen in het schitterende park rond de oude Utrechtse verdedigingsvesting Fort De Bilt. Gemakkelijk te bereiken, aan de rand van het centrum van Utrecht op 2 kilometer van hartje centrum en 3 kilometer van het centraal station en de Jaarbeurs. Hotel Mitland beschikt over luxe kamers en ruime appartementen voor een langer verblijf en beschikt als enige hotel in Utrecht over een zwembad waar gasten gratis gebruik van kunnen maken, evenals van de uitgebreide saunafaciliteiten. Ook parkeren is gratis. Het hotel heeft diverse restaurants waar u een eenvoudige maaltijd kunt gebruiken of kunt genieten van een uitgebreid feestelijk diner. Ook wat betreft ontspanning biedt Hotel Mitland tal van mogelijkheden: bowling, zwemmen, fietsen, trimmen of wandelen. Hotel Mitland heeft voor bruiloften, recepties, vergaderingen en congressen diverse zalen voor 10 tot 250 personen. Het speciale UTC taxitarief naar het centrum en de Jaarbeurs bedraagt maximaal EUR 12,50 per rit. Mitland geeft bowlen een nieuwe dimensie! De geheel vernieuwde bowling is ingericht met het Music Thrill Vision System. Een combinatie van beeld, geluid en licht zorgt voor een onvergetelijke ervaring. Vanaf januari is het nieuwe gedeelte van Hotel Mitland geopend, waar zich de receptie met een moderne lounge bevindt en het nieuwe restaurant met trendy brasserie.

Situated within an unusual 19th century building, this centrally located hotel offers modernity with a hint of history. A short walk from the famous ‘Dom Tower’, the hotel boasts fully-equipped, comfortable rooms and a restful ambience that make this the ideal place to relax after a busy day exploring the cultural delights of the city. Sample a taste of Dutch life as you mingle with the locals at the hotel’s two adjoining restaurants; or on Saturdays take in Utrecht’s flower market in front of the hotel.
Dit centraal gelegen hotel, gehuisvest in een bijzonder, 19de eeuws gebouw, combineert het moderne met een vleugje geschiedenis. Het hotel, dat op loopafstand van de beroemde Dom-toren ligt, biedt compleet ingerichtte, comfortabele kamers en een rustige ambiance. Hierdoor is het de ideale plaats om na een dag zwerven langs de culturele hoogtepunten van de stad te ontspannen. Proef het Hollandse leven en meng u tussen de stadsbewoners in de twee restaurants die naast het hotel liggen of op de bloemenmarkt die iedere zaterdag voor het hotel gehouden wordt.

The Grand Hotel Karel V was the first 5-star hotel in Utrecht. The hotel opened in 1999 in a fully renovated monumental building with 10,000 square metres of city gardens in the city centre of Utrecht, close to the Jaarbeurs Congress Hall and the Central Railway Station. The hotel comprises 91 hotel rooms and suites, the gastronomic restaurant Grand Restaurant Karel V (with Michelin star), brasserie Goeie Louisa with terrace, cosy bar cellars and 12 meeting and dining rooms.
Grand Hotel Karel V is het eerste vijfsterrenhotel in Utrecht. Het hotel opende in 1999 de deuren van het volledig gerenoveerde monumentale pand met 10.000 vierkante meter stadstuinen in het centrum van Utrecht, vlakbij de Jaarbeurs en het Centraal Station. Het hotel beschikt over 91 hotelkamers en suites, gastronomisch restaurant Grand Restaurant Karel V (met Michelin-ster), brasserie Goeie Louisa met terras, een gezellige bar en twaalf vergader- en eetzalen.

The Hotel Mercure Utrecht-Bunnik is centrally located near the A12 motorway to Arnhem and close to Utrecht with its many shops, restaurants and great nightlife. An good location to walk and discover the scenery of the Utrechtse Heuvelrug. This friendly and functional hotel features 79 rooms, 23 meeting rooms, Meeting Point, a cosy bar and a restaurant.
Hotel Mercure Utrecht-Bunnik is centraal gelegen, in de buurt van de A12 richting Arnhem en in de buurt van Utrecht met de vele winkels, restaurants en het bruisende nachtleven. Een goede locatie om eens te wandelen en de omgeving van de Utrechtse Heuvelrug te ontdekken. Dit vriendelijke en functionele hotel biedt 79 kamers, 23 vergaderzalen, een Meeting Point, een gezellige bar en een restaurant.

Hotel de Beurs is ideally situated on the edge of the Utrecht city centre, because of this ideal location you can reach us very easy by car or publictransportation.
Het Beurshotel is gelegen aan de rand van het oude centrum van Utrecht. Ideaal als u een bezoek wilt brengen aan het Jaarbeurscomplex of het Beatrix Theater. Ook de binnenstad is op loopafstand (ong. 10 minuten). Ook zeer geschikt voor zakelijk verblijf. Internetvoorziening is kostenloos en tevens beschikt elke kamer over een werkplek.

Stayokay Hostel Utrecht-Bunnik is a low budget hostel and is situated only 5 km from the city Utrecht. This historic hostel in the forest on the banks of the Kromme Rijn. The hostel comprises three buildings, two of which date back to 1830. History lives here! The largest Ridderhofstad building has three dining halls and rooms for nearly 80 guests. The bar in the adjacent carriage house features historic decor. The French doors lead to the terrace, with a lovely view. The In de Bongerd building stands alone, featuring a recreation room and terrace and is ideally suited for groups of up to 60.
Stayokay Hostel Utrecht-Bunnik is een low budget hostel op slechts 5 km van de stad Utrecht. Dit historische hostel ligt midden in de natuur. Dit betekent van de natuur genieten, maar wel in stijl. Uniek gelegen aan de Kromme Rijn, in de bossen. Comfortabel slapen op een mooie locatie, lekker eten buiten in het zonnetje op het terras. Het hostel bestaat uit drie gebouwen. Twee gebouwen stammen uit 1830. De sfeer van het verleden is goed bewaard gebleven. Het grootste gebouw is de Ridderhofstad, met drie verschillende restaurantzalen en kamers met ruimte voor bijna 80 gasten. In het naastgelegen koetshuis vind je een historisch ingerichte bar. De openslaande deuren leiden je naar het terras, waar je een prachtig uitzicht hebt op de omgeving. Het gebouw In de Bongerd ligt apart en is vooral geschikt voor groepen. In het gebouw, met een eigen recreatieruimte en terras, kunnen 60 gasten overnachten. Ridderhofstad Rhijnauwen is dan ook zeer geschikt voor het geven van (bruilofts-)feesten.

Apollo Hotel Utrecht City Centre is situated in the heart of the city centre of Utrecht, with a beautiful view over the Vredenburg Square from the breakfast restaurant. The hotel also offers 86 comfortable rooms and a lounge with free tea and coffee facilities. Between the walls of the impressing building of the 1950s, you will find a 4-star level of service and comfort. The city of Utrecht offers characteristic canals, lovely shopping streets, a wide range of museums and the famous Domtower.
Apollo Hotel Utrecht City Centre is gelegen in het hart van het Utrechtse stadscentrum en biedt vanuit de ontbijtzaal een prachtig uitzicht over het Vredenburg. Het hotel beschikt over 90 comfortabele kamers en een lounge met gratis koffie- en theevoorzieningen. Binnen de muren van het indrukwekkende pand uit de jaren ’50 vindt u service en comfort op een viersterrenniveau. De stad Utrecht heeft veel te bieden, gezellige grachten, lieflijke winkelstraatjes, verschillende musea en natuurlijk de alom bekende Domtoren. Let op, vanaf 28 November gaat het hotel verder onder de naam Apollo Hotel Utrecht City Centre.

In the green heart of Holland, just outside Utrecht and near the main A2 highway, is a luxury 4-star hotel ideal for both business and leisure travellers alike. Each of the cosy rooms has been warmly decorated and equipped with all the modern facilities one needs for a comfortable stay. An extensive leisure centre – available free of charge - and modern business centre add to the ambiance of luxury. The convenient location en route to Amsterdam and just a few minutes away from the bustling city centre of Utrecht provides easy access to the Jaarbeurs Congress centre and Schiphol airport. The nearby national park, the Utrechtse Heuvelrug, is a stunning location for a bit of outdoor activity.
Het 4-sterren Carlton President is centraal gelegen in het groene hart van Nederland, vlakbij de A2 tussen Utrecht en Amsterdam, op slechts een paar minuten (per auto) van het Utrechtse stadscentrum en de Jaarbeurs. Schiphol is slechts een half uur verwijderd van het hotel. Een perfecte keus voor zowel de zakenreiziger als voor mensen die er even tussenuit willen.

Just steps away from Utrecht’s lively shopping centre and night life, this 2-star B&B offers attractive and affordable rooms, extensive breakfasts and easy access to the rest of town. The bright and tidy rooms are equipped with a private bathroom, modern facilities and free Wifi access. Utrecht University (the ‘Uithof’), the ‘Jaarbeurs’ (Exhibition Centre) and the Beatrix Theater can be easily reached by public transport. All other cities are just a train trip away.
Op een steenworp afstand van het levendige winkelhart en bruisende uitgaanscentrum van Utrecht biedt dit tweesterren bed & breakfast hotel goed verzorgde kamers en een uitgebreid ontbijt tegen een aantrekkelijke prijs. Alle frisse en schone kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, moderne voorzieningen en gratis draadloze internetverbinding. Ook voor uw bestemming buiten het centrum zijn wij ideaal gelegen. De Universiteit van Utrecht (de Uithof), de Jaarbeurs en het Beatrix theater zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer. Alle andere steden zijn per trein goed en snel te bereiken.

Hotel Restaurant Ibis Utrecht is located close to the main motorway A2/ A12 and on 10 minutes walking distance from the congress center The Jaarbeurs. The city center can be reached by bus in 10 minutes. The hotel has its own free (!!!) parking!
Hotel Restaurant Ibis Utrecht is uitstekend gelegen dichtbij de A2/A12 en op 10 minuten loopafstand van het Jaarbeurs congrescentrum. U bereikt het oude stadscentrum het beste per bus. De Bushalte bevindt zich tegenover het hotel en brengt u in 10 minuten naar het Centraal station/Centrum. Ook het Beatrixtheater is goed te bereiken met de tram. Dit theater is 2 haltes verwijderd van ons hotel. Het hotel beschikt over gratis(!!!) parkeergelegenheid.

Among the tree-lined avenues off the stately 'Maliebaan', a stone's throw from the city centre, behind a stylish 19th century facade, with a spacious garden and terrace hidden away at the back, 'far from the madding crowd', we make it our business to ensure your comfort, peace and quiet.
In de lommerrijke omgeving van de statige Maliebaan, op een steenworp afstand van het centrum van de stad, achter de façade van een stijlvol 19e eeuws pand. Met aan de achterzijde een ruime stadstuin met terras, verwijderd van de drukte en het rumoer van alledag, is onze bedrijvigheid gericht op Uw rust en welzijn.