Results 1 - 5 of 5
-
The uniquely situated and hospitable Blanke Top Hotel rises above the sea, the beach and the polders. It's location on the dunes offers a fabulous sea view from the hotel rooms, the restaurant, the breakfast room, the swimming pool and the terrace. The rooms are pleasant and luxurious furnished. The hotel is ideally situated for an relaxed stay at the sea, with a personal welcome. The hotel offers a restaurant, sea garden, swimming pool, wellness and private parking.
Boven zee, strand en polders ligt het uniek gelegen gastvrije Hotel de Blanke Top. Door zijn ligging op de duinen en direct aan het strand heeft u vanuit de hotelkamers, restaurant, zwembad en terras een prachtig uitzicht op zee. De hotelkamers zijn aangenaam en comfortabel uitgerust. Het hotel is ideaal gelegen voor een ontspannend verblijf aan zee met een persoonlijk en warm onthaal en beschikt over een restaurant, terras, zeetuin, zwembad, wellness en privé-parkeerplaats.
-
The hotel is situated on the dunes of Cadzand, a lovely town by the sea. From out the hotel you can overlook the beach and the sea. The hotel is totally renewed last year, all colors and fabrics for the decoration are inspired by the nature and the sea. The restaurant, bistro and breakfast room offer a magnificent view over sea and dunes. During the nice weather month our terrace offers you the best view and a relaxing afternoon. The beach lays at approximately 15 meters from the hotel, guests can rent beach chairs or even a beach cottage ( during the summer season).
Het hotel ligt in de duinen bij Cadzand, een schattig dorpje aan zee. Vanuit het hotel heeft u uitzicht over het strand en de zee. Het hotel is vorig jaar geheel gerenoveerd en er is gebruik gemaakt van kleuren en materialen die doen denken aan de natuur en de zee. Het restaurant, de bistro en de ontbijtzaal bieden allemaal een schitterend uitzicht over de zee en de duinen. Als het mooi weer is, kunt u vanaf het terras van dit uitzicht genieten en zich ontspannen. Het strand ligt ongeveer 15 meter van het hotel vandaan en gasten kunnen strandstoelen en zelfs strandhuisjes (in het zomerseizoen) huren.
-
The renewed Hotel Noordzee, is a comfortable hotel for an ideal beach holiday, inspired by the rich bath culture that people find in well-known places at sea. Hotel Noordzee is situated on top of the dunes and has different rooms with a beautiful sea view. Optimal enjoyment can be found in the wellness centre with a sauna, a bio-sauna, and a steam bath with relaxation room. You can also rest in one of the reclining chairs in the indoor swimming pool with whirlpool. Here, you can feel what it's like to be in a boathouse by the seaside.
Alles wat u zich kunt wensen in een hotel aan zee, kunt u vinden in het vernieuwde hotel Noordzee, hét hotel bij uitstek voor uw ideale strandvakantie. Geïnspireerd door de rijke badcultuur die men vindt in de gerenommeerde badplaatsen aan zee, biedt hotel Noordzee u alle comfort die u zich maar kunt wensen. Hotel Noordzee is bovenop het duin gelegen en beschikt over diverse kamers met prachtig zeezicht. Optimale verwennerij in het wellness-landschap met sauna, biosauna, stoombad en relaxruimte of ontspannen op één van de ligstoelen in het overdekte zwembad. Hier waant u zich echt in een boothuis aan zee.
-
Hotel de Schelde, is situated at 30 metres of the beach and dunes. The hotel has a cosy restaurant and a large terrace situated on the south. A covered, heated (29 degrees)swimmingpool, sauna and sunbed, 4 automatic bowling alleys with bar and private parkingfacilities are at your disposal. All rooms are equiped with shower or bath, color tv and telephone.
Hotel De Schelde, gelegen op 30 meter van het strand en de duinen, heeft een gezellig restaurant en groot terras op het zuiden. Een overdekt, verwarmd zwembad (29 graden), sauna's en zonnebank, 4 automatische bowling banen met bar en privé parkeergelegenheid staan ook tot uw beschikking. Alle kamers zijn voorzien van douche of bad, kleuren t.v. en telefoon.
-
The hotel is located at the top of a dune with a vast sea view. All our rooms offer beautiful views from either a balcony or a terrace. Furthermore the hotel has an attractive à la carte restaurant with views over the sea and dunes. For your relaxation and pleasure we offer an indoor swimming pool, solarium, whirlpool, sauna, a Turkish steam bath and an outdoor tennis court. We now also offer a Vibrosaun and a infra-red cabin.
Ons 4-sterren hotel is gelegen bovenop het duin en biedt een hemelsbreed zeezicht. Via ons terras is het slechts enkele tientallen meters naar het uitgestrekte zandstrand. We beschikken over kamers met landzicht, land- en zijdelingszeezicht en zeezicht. Sfeervol a la carte restaurant met uitzicht over zee en duinen. Faciliteiten voor lichamelijke en geestelijke ontspanning aanwezig.
|