Results 1 - 4 of 4
-
The hotel, which is located in the heart of Portofino, has been managed by the same family since the early 1900's, and this experience ensures an atmosphere of friendly and professional ospitality. Some of the rooms junior-suite look at the famous piazzetta.
L'hotel, situato nel cuore di Portofino, è gestito dalla stessa famiglia dai primi anni del 1900, e questa lunga esperienza assicura un'atmosfera di ospitalità amichevole e professionale. Alcune delle junior suite si affacciano sulla famosa Piazzetta.
-
Style, ligurian architecture and class are the main features of the hotel San Giorgio in Portofino. The hotel is a good example of the blend of ancient tradition, modern technology and high quality service. The Hotel, 4 stars, is situated very closed to the very well-known piazzetta (square) in Portofino. It has 18 rooms, each one of which is of a beautiful and refined standard of decoration and is refined with all the comforts.
Stile, architettura Ligure e classe sono tra le peculiarità principali dell'Hotel San Giorgio di Portofino, splendido esempio del connubio tra antica tradizione, moderna tecnologia e qualità del servizio offerto alla clientela. Situato a pochi passi dalla famosa piazzetta l'albergo San Giorgio 4 stelle offre alla propria clientela 18 camere di inusuale raffinatezza.
-
Eden
Portofino: Via Dritto 20
|
  
|
Portofino is an ancient fishing village, built around a natural port that has preserved its traditional character. It enjoys a mild climate both in summer and winter and is an ideal spot in any season for those wishing to find some peace and quiet in a very unique corner of the world. The Hotel Eden is ideally situated in the centre of the town, in a narrow side-street close to the esplanade and the famous piazetta, but well hidden from the crowds.
L'Hotel Eden si trova al centro di Portofino,a pochi passi dal porto e dalla famosa piazzetta ,circondato da un bel giardino con terrazza dove si serve la prima colazione: La direzione è curata dal propietario con attenzione e cura dei bisogni del cliente, considerato ospite. Le camere sono confortevoli e moderne.
-
Portofino is one of the jewels that the world envies to Italy. The typical coloured houses, the blue of the sea reached by the luxuriant green of the vegetation contribute to create a corner of incomparable beauty. Hidden amidst the typical green of the Riviera the Domina Piccolo was originally an ancient and luxurious villa, evidence of the italian hospitality traditions.
Portofino è un gioiello che tutto il mondo invidia all'Italia. La suggestione delle case arroccate, del blu del mare e del verde che sovrasta l'abitato creano un angolo di ineguagliabile bellezza. Il Domina Piccolo, completamente immerso nel verde lussureggiante tipico della riviera ligure, è ricavato da una villa d'epoca, ricca di stile e raffinatezza, custode di un'antica arte dell'ospitalità.
|