Results 1 - 9 of 9
-
Set along the Ligurian Riviera, Lerici’s Hotel Italia offers free Wi-Fi, free parking, and a seafood restaurant. All rooms are en suite and air-conditioned. The rooms of Italia Hotel are fitted with carpet floors. Each room includes a bathroom with shower, a sofa bed, and a minibar. Breakfast buffet is served in the morning. The restaurant serves a wide range of regional and home-cooked dishes like focaccia and bread. The cellar is stocked with a large selection of local wines. The hotel is just outside the restricted-traffic area. The centre and the seaside are a 10-minute stroll away.
Situato lungo la Riviera Ligure, l'Hotel Italia di Lerici offre il WiFi gratuito, un parcheggio gratuito, un ristorante di pesce e camere con aria condizionata e bagno interno. Le sistemazioni dell'Hotel Italia dispongono di pavimenti in moquette, bagno con doccia, divano-letto e minibar. Al mattino vi attende una colazione a buffet. Il ristorante propone un vasto assortimento di piatti regionali e caserecci, come la focaccia e il pane, mentre la cantina è fornita di un'ampia selezione di vini locali. Ubicato in prossimità della zona a traffico limitato, l'hotel si trova a 10 minuti a piedi dal centro e dalla costa.
-
Featuring a sea-view terrace with views of the Gulf of Poets, Europa Grand Hotel is just 350 yards from Lerici’s historic centre. Surrounded by olive groves, it offers air-conditioned rooms and free parking. Stylish rooms at the Europa come with satellite TV, a minibar, and electric kettle. The private bathroom includes bathrobes, a hairdryer and free toiletries. An extensive breakfast buffet is prepared daily including scrambled eggs, cheese, and cold cuts, along with freshly baked cakes and croissants. It is served from 06:30 and can be enjoyed in your room. A free shuttle is provided to the beach, 550 yards away, and on request a shuttle service to Lerici Station and other areas can be arranged. La Spezia is 6.8 miles from the property.
Dotato di una terrazza con vista sul Golfo dei Poeti, l'Europa Grand Hotel sorge tra gli uliveti a soli 300 metri dal centro storico di Lerici, e offre stanze climatizzate e un parcheggio gratuito. Le eleganti sistemazioni dell'Europa sono munite di TV satellitare, minibar, bollitore elettrico e bagno privato con accappatoi, asciugacapelli e set di cortesia. Ogni mattina viene preparata una ricca colazione a buffet con uova strapazzate, formaggi e salumi, torte e croissant sfornati al momento. La colazione è disponibile a partire dalle 06:30 e potrà essere gustata anche in camera. Come ospiti dell'Europa Grand Hotel avrete a disposizione una navetta gratuita per la spiaggia, distante 500 metri, e su richiesta il servizio di trasferimento per la stazione di Lerici e per altre zone. La Spezia si trova a 11 km dalla struttura.
-
The Castellanotti family welcomes you to the Hotel Florida in Lerici, a three star hotel equipped with all the necessary comforts to make your stay unforgettable in Il Golfo dei Poeti, the bay where Byron, D. H. Lawrence, Shelley and Virginia Woolf were once inspired by the surrounding beauty. Each bedroom is well furnished and equipped with a balcony, air conditioning, tv and sky, a safe, a minibar, extra services and the possibility for internet connection with wi-fi.
La famiglia Castellanotti vi da il benvenuto all’Hotel Florida Lerici e vi accoglie nel loro tre stelle dotato di tutti i comfort, affacciato sul Golfo dei Poeti amato da Byron, Shelley, Lawrence e Virginia Woolf Le 37 camere ben arredate sono dotate di balcone, servizi privati, presa modem, aria condizionata, tv satellite, cassaforte e minibar. Al risveglio, nella sala breakfast sul mare, vi delizieremo con un ottimo buffet; golosità dolci e salate per iniziare al meglio la giornata.
-
Hotel del Golfo offers since 1990 a careful service satisfying all needs of of customers. Friendly, comfortable 2 stars establishment with a family management, situated in a central but quiet and shady area at 150 mt. From the beach, Hotel del Golfo is an ideal place for an holiday to discover the beauty of the Gulf of Poets. At 200mt from the hotel, every day boat departure to Portovenere and Cinque Terre. The Hotel has 20 rooms with all services, it has a lift and parking for 10 cars. Open all year.
L'Hotel del Golfo offre da anni un servizio sempre attento all'esigenza dei clienti. Accogliente 2 stelle a gestione familiare, situato in posizione tranquilla ed ombreggiata, in centro paese a 150mt. dalla passeggiata a mare, l'Hotel del Golfo è il luogo ideale per una vacanza alla scoperta del meraviglioso golfo dei Poeti. I battelli, in partenza a 200mt dall'albergo, collegano Lerici a Portovenere, le Cinque Terre e Portofino mentre le spiagge, dislocate sulla passeggiata che collega i castelli di Lerici e San Terenzo, offrono l'occasione di trascorrere le giornate al mare. L'albergo dispone di: 20 camere dotate di tutti i servizi, ascensore, un soggiorno bar con TV satellitare e una accogliente terrazza caffè per la prima colazione. Disponibilità di parcheggiare la propria auto in uno dei 10 posti privati dell'albergo e di sistemare la propria moto o bicicletta in un garage. Apertura annuale
-
Overlooking Lerici Bay, Hotel Shelley e delle Palme features a spa and panoramic sun terrace with beach access. You can reach the harbour in a 5-minute walk, where ferries leave for Portofino and Portovenere. Rooms are air conditioned and offer views of the Gulf of La Spezia and the town’s medieval castle. Each room comes with free Wi-Fi, a satellite flat-screen TV and private bathroom with free toiletries and hairdryer. Situated in the Ligurian Riviera, Hotel Shelley is less than 20 minutes by car from the centre of La Spezia. A private garage is available on site.
Affacciato sulla Baia di Lerici, l'Hotel Shelley e delle Palme offre un centro benessere e una terrazza panoramica prendisole con accesso alla spiaggia. È ubicato a 5 minuti a piedi dal porto, da cui partono i traghetti per Portofino e Portovenere. Le camere sono dotate di aria condizionata e si affacciano sul Golfo di La Spezia e sul castello medievale della città . Al loro interno troverete la connessione Wi-Fi gratuita, una TV satellitare a schermo piatto e un bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Provvisto di garage privato, l'Hotel Shelley si trova lungo la riviera ligure, a meno di 20 minuti di auto dal centro di La Spezia.
-
Doria Park Hotel offers free parking and is just outside the pedestrian area, only 2 minutes’ walk from Lerici historic centre via a staircase. The terrace offers stunning views of the Gulf of Poets, the castle, and the old town. Rooms at Doria Park Hotel are air conditioned and feature an LCD TV, minibar, and free tea and coffee. A generous buffet breakfast is served on the terrace until 12:00. Offering local specialities, the hotel's restaurant is open at dinner. The hotel is easily reached following the road signs for Tellaro. The beach is just a 5 minutes’ walk away.
Situato appena fuori dalla zona pedonale, a soli 2 minuti a piedi dal centro storico di Lerici percorrendo una scala, il Doria Park Hotel offre un parcheggio gratuito e una terrazza con viste mozzafiato sul Golfo dei Poeti, sul castello e sulla città vecchia. Le camere del Doria Park Hotel dispongono di aria condizionata, minibar, TV LCD e tè e caffè gratuiti. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet sulla terrazza fino alle 12:00. Aperto per la cena, il ristorante dell'hotel propone specialità locali. Facilmente raggiungibile seguendo le indicazioni stradali per Tellaro, l'hotel dista appena 5 minuti a piedi dalla spiaggia.
-
Hotel San Terenzo overlooks the Bay of Lerici and San Terenzo village with its 15th-century castle. It offers a panoramic terrace, private car park, and air-conditioned rooms with balconies. All rooms come with free Wi-Fi, a minibar, and satellite TV. At San Terenzo Hotel you can rent boats and rubber dinghies at reception, which is open 24 hours. You have excellent public transport links with buses stopping right outside the hotel. You can catch a ferry from Lerici Bay to the Cinque Terre and Portovenere.
Dotato di una vista sulla Baia di Lerici e sul borgo di San Terenzo, con il suo castello risalente al XV secolo, l'Hotel San Terenzo offre una terrazza panoramica, camere con aria condizionata e Wi-Fi gratuito, e un parcheggio privato senza costi aggiuntivi raggiungibile a 700 metri di distanza. Tutte le sistemazioni sono fornite di minibar, TV satellitare, e in alcuni casi includono un balcone e regalano una vista sul Mar Ligure. Presso il San Terenzo Hotel avrete a disposizione una reception aperta 24 ore su 24, che propone un servizio di noleggio barche e gommoni. La struttura è servita da ottimi collegamenti con i mezzi pubblici, grazie agli autobus che fermano proprio davanti all'hotel, e ai traghetti diretti alle Cinque Terre e a Portovenere che partono dalla Baia di Lerici.
-
Just outside the city centre of Lerici, the family-run, 3-star Hotel Byron boasts an excellent location on the Tyrrhenian coast, on the main seaside promenade, near private and public beaches. At Hotel Byron you will enjoy spacious accommodation, comfortable furnishings and a welcoming atmosphere. The hotel's 30 rooms, varying in types, are suitable for every traveller, with most rooms offering panoramic balconies overlooking the Golfo dei Poeti (Gulf of Poets). Parents will especially enjoy the large family rooms. Hotel Byron provides a relaxing atmosphere for an ideal holiday by the sea or a rest between business trips. Here you will find free internet access, free parking and a rich, complimentary, buffet breakfast. Half board and full board options are available during certain times of year.
L'Hotel Byron, un albergo a tre stelle a gestione familiare e situato appena fuori il centro di Lerici, vanta un'eccellente ubicazione sulla costa tirrenica, proprio sul lungomare principale, vicino alle spiagge pubbliche e private. All'Hotel Byron troverete alloggi spaziosi, un arredamento confortevole e un'atmosfera accogliente. Le 30 camere dell'hotel, di tipologie differenti, sono ideali per ogni genere di ospite. La maggior parte di esse dispone di un balcone che offre un vista panoramica sul Golfo dei Poeti. I genitori apprezzeranno in particolar modo le camere familiari. L'Hotel Byron offre un'atmosfera rilassante per una vacanza tranquilla sulla spiaggia o per riposare tra un viaggi d'affari e l'altro. Tra i servizi offerti troverete la connessione Internet inclusa nella tariffa, un parcheggio gratuito e una ricca prima colazione a buffet. I trattamenti di mezza pensione e di pensione completa sono disponibili durante ceti periodi dell'anno.
-
The hotel, situated on a hill in the secluded, ancient village of Cerri, overlooks the Mediterranean Sea and is ideal for those who long to immerse themselves in nature. Guests can benefit from the fresh and mild climate whilst making the most of the easy access to a variety of local attractions, including the bathing structures in nearby Lerici, the sandy beaches of Marinella and the beautiful Palmaria Island, which can be reached by boat.
L'hotel sorge su una collina nel paesino appartato e antico di Cerri, gode di vista sul Mar Mediterraneo ed è ideale per chi desidera immergersi nella natura. Gli ospiti possono beneficiare di un clima fresco e temperato nonché del facile accesso a varie attrattive locali, tra cui le strutture balneari della vicina Lerici, le spiagge sabbiose di Marinella e la bellissima Isola di Palmaria, raggiungibile in barca.
|