Results 1 - 9 of 9
-
The Hotel Marea, just reorganized, is situated on the beautiful promenade of Grado the Sunny Island Overlooking directly water's edge the Hotel offers you an unforgettable view on the Adriatic Sea. The Hotel is in front of the Costa Azzurra Beach and only a few steps from historical centre. All rooms are with private bathroom, telephone, TV sat, balcony and air conditioning.
L' Hotel Marea appena ristrutturato è ubicato sul meraviglioso lungomare di Grado, L'Isola del Sole. Affacciandosi direttamente sulla battigia gode di una spettacolare vista mare in grado di rilassarVi. L' albergo si trova di fronte alla spiaggia Costa Azzurra e a pochi passi dal centro storico. Tutte le camere sono dotate di bagno privato, telefono, TV Sat, balcone e aria condizionata.
-
In a tranquil, peaceful area, in the Città Giardino district, the hotel is within easy reach of the historic town centre, the beach, the thermal spas and the congress palace. The 36 comfortable air conditioned rooms are well-equipped, with all the modern comforts and facilities you need to enjoy a restful, relaxing holiday including heating, telephone and TV. Each room has its own private balcony and an en suite bathroom with shower. Rooms are also accessible for disabled guests and wheelchair users. The restaurant offers authentic traditional local specialities and international dishes, prepared personally by the owners. A rich buffet breakfast is available every morning During your stay, you can book and enjoy guided visits to many of the region's mosty interesting places, including Aquileia, Cividale, Venice, Trieste (with the castles of Miramare, San Giusto and Duino) and Gorizia (with Redipuglia, Gradisca and the vineyards of Collio).
Situato in una zona tranquilla, nel quartiere Città Giardino, l'hotel è facilmente raggiungibile dal centro storico, dalla spiaggia, dai centri termali e dal palazzo dei congressi. Le 36 camere, confortevoli, con aria condizionata e ben accessoriate, sono dotate di tutti i comfort e le attrezzature moderne di cui avete bisogno per una vacanza rilassante, inclusi il riscaldamento, il telefono e la TV. Ogni camera dispone di un balcone privato e un bagno privato con doccia. Le camere sono accessibili anche per gli ospiti disabili e per quelli su sedia a rotelle. Il ristornate propone le specialità locali tipiche e i piatti internazionali, preparati personalmente dai proprietari. Una ricca prima colazione a buffet è disponibile tutte le mattine. Durante il vostro soggiorno, potrete prenotare e godervi dei tour guidati per moltissimi dei luoghi interessanti della regione, incluse Aquileia, Cividale, Venezia, Trieste (con i castelli di Miramare, San Giusto e Duino) e Gorizia (con Redipuglia, Gradisca e i vigneti di Collio).
-
Grado, thanks to its geografic location, is the perfect starting-point for many excursions to the Italian cultural and traditional points of interest.
Grado, grazie alla sua posizione geografica, è il luogo di vacanza ideale anche per molte escursioni di cultura e tradizione italiana.
-
Located in the heart of Grado's old town, the hotel overlooks a picturesque fishing port and is 200 m away from the seaside. It has been completely refurbished and provided with elegant practical furniture. The hotel's comfortable bedrooms are still and quiet. Direct dial phone, mini bar, television, air conditioning, heating system. The hotel restaurant is characterized by local and international cuisine. Diet menus available. Sauna, spa, weight lifting, meeting rooms and lounge bar. Garage.
Nel cuore del centro storico di Grado, affacciato sul caratteristico porticciolo di pescatori, a 200 m dalla spiaggia un albergo totalmente ristrutturato ed arredato con funzionalità ed eleganza. Tranquillità e silenzio si possono trovare nelle confortevoli camere. Telefono diretto, frigobar, televisione, aria condizionata, riscaldamento. Nel ristorante si può gustare una cucina regionale ed internazionale.A disposizione sauna, idromassaggio, palestra, sala riunioni e lounge bar. Garage.
-
Occupying a tranquil position in the located in the pedestrian zone, the hotel is ideally located only a few steps from the sea and the attractions of the old town of Grado. During your stay, when you are not exploring the hotel's enchanting surroundings, you can relax and take advantage of its facilities, including a heated swimming-pool with whirlpool, lounges with TV room, bar, and sun terrace with a marvellous view to the sea. The hotel can also offer you a lift and bicycle rental to ensure that your stay is memorable.
-
The ideal place for a quiet and familiar holiday is situated only 100 m far from the beach and a few steps from the centre.A wide range of sports facilities is available offering water sports, tennis, minigolf, play grounds, thermal baths and swimming pool with warmed up sea water.Golf green and casinos are located not far from the Hotel.
Un'oasi di quiete e di verde, un ambiente confortevole, sereno e signorile. Adatto per una vacanza tranquilla e familiare è situato a 100 m dalla spiaggia, a pochi passi dal centro.Nelle immediate vicinanze possibilità di praticare sport nautici, vela, windsurf, tennis, minigolf, parco giochi. Inoltre campi da golf, casinò, terme marine e piscina con acqua di mare riscaldata. Convenzionato Golf Club Grado.Parcheggio Privato.
-
The Hotel Al Parco is located 50 metres from the beach near the pedestrian zone, the thermal spas, the congress palace, the tennis courts and the minigolf. The hotel is ideal for young people and guests looking for a cheap and clean sleeping place.
L' Albergo Al Parco si trova a 50 metri dalla spiaggia e vicono alla zona pedonale, alle terme, al palazzo dei congressi, ai campi da tennis ed al minigolf. L'hotel si adatta perfettamente ad un pubblico giovanile ed a sportivi e vacanzieri di ogni tipo.
-
Located in a peaceful position in the Città Giardino, a district not far from the picturesque old town of Grado, the hotel is within walking distance of the beach. The thermal spas, Palace of Congress and a children's playground are also nearby for you to enjoy during the day. If you would rather relax, the hotel offers a swimming pool and terrace with whirlpool and sun-beds. The area also offers beautiful scenery, ideal for you to explore on foot, or on a bike which can be borrowed from the hotel. Alternatively you can visit the nearby historic centre of Aquileia; with preserved monuments from the Roman Empire, the area has been classed as a world heritage site by UNESCO. In the evenings you can unwind and enjoy a meal in the on-site restaurant, serving local and international cuisine.
L'Hotel Villa d'Este si trova in posizione tranquilla, in zona Città Giardino, non lontano dal pittoresco centro storico di Grado e a breve distanza dalla spiaggia. Il centro termale, il Palazzo dei Congressi e il parco giochi per bambini sono poco distanti, in modo da poterne usufruire con facilità durante il soggiorno. Se preferite rilassarvi, l'hotel offre una piscina e una terrazza con idromassaggio e lettini. L'area offre bellissimi panorami, da esplorare a piedi o i bicicletta, noleggiabile in hotel. In alternativa, potete visitare il vicino centro storico di Aquileia, con monumenti risalenti all'Impero Romano e annoverati tra i Patrimoni dell'Umanità dall'UNESCO: Di sera, potete rilassarvi e gustare un pasto nel ristorante privato, che serve cucina locale ed internazionale.
-
The hotel is positioned in front of the fishermen little harbour, in the heart of the historical city centre and just a few steps from the beach Costa Azzurra. It has been recently restored and now it is open all through the year. You can enjoy the unforgettable view of Mandracchio from the hotel and this romantic atmosphere will remind you of Venice.
L'Hotel "Alla Città di Trieste", rinnovato secondo la più moderna tecnica alberghiera, si affaccia direttamente sul caratteristico porticciolo dei pescatori dell' Isola di Grado e proprio nel cuore del suo centro storico.L' Hotel si trova in una posizione tranquilla e a pochi passi dalla spiaggia " Costa Azzurra". L'Hotel, che dispone inoltre di aria condizionata e di riscaldamento centrale, rimane aperto tutto l'anno per offrire ai suoi Ospiti una rilassante e piacevole vacanza.
|