Hotels Alberghi in Cervia Italy

The Hotel Escorial is ideally located just a few minutes from the beach of Pinarella in a quiet area near the green pine forest. This modern hotel has been completely restructured and offers spacious guest rooms with large, comfortable beds and sea views. The Hotel Escorial is set just 150m from the beach and close to the bus stop where you can take the bus into Cervia centre only 5km away. The area has lots to offer including bike riding, bird watching, trekking or simply relaxing on the beautiful beaches.
L'Hotel Escorial è felicemente ubicato a pochi minuti dalla spiaggia di Pinarella, in una zona tranquilla vicino a un bosco di pini. Questa moderna struttura è stata completamente ristrutturata e propone camere spaziose con ampi e comodi letti e viste panoramiche sul mare. L'Hotel Escorial si trova a soli 150 metri dalla spiaggia e in prossimità della fermata dell'autobus che porta al centro di Cervia, distante solo 5 km. In zona potrete praticare attività quali escursioni in bicicletta, birdwatching e trekking, oppure semplicemente rilassarvi sulle splendide spiagge.

Boasting a seafront location in the ancient and beautiful 'salt city' of Cervia, this hotel offers a restaurant with panoramic views of the sea, traditional hospitality and a lovely garden. When you are not relaxing on the beach, situated 20 metres from the hotel, you can enjoy free access to the large, covered swimming pool, whirlpool and fitness room in the adjoining hotel Universal. It is also possible to reach all of the stunning town's major attractions, such as the salt plains, the local theatre, Suffragio Church and the small Pisacane Square, on foot or by hopping on your bicycle, which can be stored at the hotel free of charge. After a busy morning, children can be kept entertained by the hotel's inclusive mini-club whilst you unwind with a drink at the bar and enjoy panoramic views of the sea.
Vantando una posizione in riva al mare, nell'antica e bellissima città salina di Cervia, l'hotel offre un ristorante con viste panoramiche sul mare, ospitalità tradizionale e un delizioso giardino. Quando non vi rilassate in spiaggia, situata a 20 m dall'hotel, potete beneficiare dell'accesso gratuito all'ampia piscina coperta, all'idromassaggio e alla sala benessere dell'adiacente hotel Universal. E' possibile raggiungere tutte le attrattive principali di questa stupenda città, come le saline, il teatro, la Chiesa del Suffragio e la piccola Piazza Piscane, a piedi o in bicicletta, parcheggiabile gratuitamente presso l'hotel. Dopo una mattina piena di attività, i bambini possono divertirsi nel mini-club dell'hotel, mentre vi rilassate con un drink al bar e ammirate la vista panoramica sul mare.

Cervia - Milano Marittima is one of the most renowned Italian seaside resorts, it enjoys international fame and boasts the presence of 4 million Italian and foreign tourists per year. It is the ideal place for an active holiday and to practice sports. During the day you can go on a fitness trail in the pinewood, along the cycle paths and to the nearby modern sports centres. Golf, tennis, riding school, water sports, canoeing, sailing, beach volley and football are just some of the many sports you can choose from. There are also boutiques, shops and shopping centres to suit all tastes. In the evenings, the resort offers a vast selection of discos, pubs and dance halls. Alternatively, you can relax in the sauna, have a Whirlpool or work out in the weight room before sampling some of the region's specialities in one of the restaurants.
Cervia - Milano Marittima è una delle località balneari italiane più rinomate, anche a livello internazionale e vanta 4 milioni di presenze turistiche ogni anno. E' il luogo ideale per una vacanza attiva, in cui praticare sport. Durante la giornata, potete andare al percorso benessere della pineta, o lungo le piste ciclabili oppure frequentare uno dei tanti centri sportivi della zona. Golf, tennis, scuola di equitazione, sport acquatici, canoa, vela, beach volley e calcio sono solo alcuni degli sport praticabili. Sono presenti anche boutique, negozi e centri commerciali adatti ad ogni gusto. Di sera, la località offre una vasta offerta di discoteche, pub e sala da ballo. In alternativa, potete rilassarvi nella sauna, nell'idromassaggio o allenarvi nella sala pesi prima di assaggiare le specialità regionali offerte dai tanti ristoranti.

You will be a short walk to the shore and the private beach from this simple and informal 3-star hotel, set in a quiet and green area in Cervia. Walk to the city centre in just a few minutes.Shopping and nearby attractions are all within easy reach of Hotel K2. You will have free parking on site. Public transport is just in front of Hotel K2 and the railway station is 500 metres away. Amusement parks are within easy driving distance. The hotel provides an airport shuttle at an additional cost. Choose from double, triple, quadruple or family rooms at Hotel K2. Each room is en suite and includes air conditioning, satellite TV and a balcony. Wi-Fi access is available at an additional cost. Relax on the hotel's free private beach, with sun umbrellas and dressing cabins included in the price. Use of sun loungers is available at an additional cost. Open year round, Hotel K2 serves international and regional cooking in the on-site restaurant. You can ask for gluten-free and vegetarian menus at K2 Cervia.
Situato a breve distanza a piedi dalla costa e dalla spiaggia privata, questo hotel a tre stelle, semplice e informale, sorge in una zona verde e tranquilla di Cervia. In pochi minuti di cammino potrete raggiungere il centro della città. I negozi e le vicine attrazioni sono facilmente accessibili dall'Hotel K2. In loco è disponibile un parcheggio gratuito. Di fronte all'Hotel K2 troverete i trasporti pubblici, mentre la stazione ferroviaria dista 500 metri. I parchi divertimenti sono raggiungibili in breve tempo in auto. L'hotel mette a disposizione con un supplemento una navetta aeroportuale. L'Hotel K2 è dotato di camere matrimoniali, triple, quadruple e familiari. Ciascuna camera è provvista di un bagno interno, di aria condizionata, di una TV satellitare e di un balcone. La connessione internet Wi-Fi è disponibile con un supplemento. Rilassatevi nella spiaggia privata dell'hotel, ad uso gratuito, attrezzata con ombrelloni e cabine spogliatoio, inclusi nella tariffa della camera. I lettini prendisole sono disponibili con un supplemento. Aperto tutto l'anno, l'Hotel K2 ospita un ristorante in loco che serve la cucina regionale e internazionale. Presso il K2 Cervia sono disponibili menù con piatti vegetariani e privi di glutine.

The Hotel Bristol is set in the heart of Cervia, close to the old fishing harbour and the modern marina, overlooking the Mediterranean Sea. This welcoming hotel features spacious, private gardens, a free car park and a panoramic restaurant serving traditional and international dishes. It offers comfortable and well-presented guest rooms equipped with all modern amenities. The Hotel Bristol is ideal for both business and leisure travellers. Located close to the historic centre and the beach, it is also opposite a public park featuring tennis courts and facilities for children.
L'Hotel Bristol, che si affaccia sul Mar Mediterraneo, si trova nel cuore di Cervia, vicino al vecchio porto di pescatori e a quello moderno. L'hotel presenta spaziosi giardini privati, parcheggio gratuito e ristorante panoramico; il quale serve piatti tradizionali e internazionali. Le camere sono confortevoli e ben accessoriate, sono dotate di tutti i comfort moderni. L'Hotel Bristol è ideale per chi viaggia per lavoro o per affari. L'albergo, situato vicino al centro storico della città e alla spiaggia, si trova davanti al parco pubblico, con campi da tennis e attrezzature per bambini.

Occupying a privileged position directly on the seafront and just a short walk away from the historical town centre, this 3-star hotel is ideal for those in search of relaxation and well-being. Relax on the balcony before heading out to Cervia's health spa, with a shuttle bus stopping just 150 metres away from the hotel. With tennis courts and a public park also close by, the Hotel Lungomare is an excellent place to take care of body and mind in scenic surroundings. After a day's exploration at the nearby marina or old fishing harbour, the hotel's restaurant can serve you with a range of cuisine. A bar, TV room and meeting facilities are also available for your relaxation.
Situato sul lungomare, a pochi passi dal centro della città, in posizione invidiabile, questo hotel a 3 stelle è ideale per chi cerca relax e benessere. Rilassatevi sul balcone prima di dirigervi verso il centro termale di Cervia, con il servizio di navetta che ferma a soli 150 metri dall'hotel. Situato in prossimità di campi da tennis e di un parco pubblico, l'hotel Lungomare è ideale per prendersi cura del corpo e della mente in un ambiente scenografico. Dopo una giornata passata ad esplorare il vicino porto turistico e l'antico porto dei pescatori, il ristorante dell'hotel vi offre vari tipi di cucina. Sono disponibili anche un bar, una sala TV e servizi congressuali.

Hotel Universal offers excellent facilities just 20 metres from the beach. Cervia town centre is a short walk away and you can enjoy beautiful views from your room. You can swim at the Universal all year round ? the heated pool is covered over in winter. In the same area there is also a relaxing Jacuzzi. On site you can also work out in the gym. Sunbathe on the beach just a few steps from the hotel, or stay on the Universal's own sun terrace. Enjoy special rates at the wellness centre on the beach as a guest here. Entertainment is put on from June to August, with evening shows organised for adults and a kid's club run for children over the age of 3. There is also a children's playroom and a TV room. Hotel Universal's bright, modern rooms all come with satellite television and balconies, overlooking the sea or the pool. Free Wi-Fi internet access is available in the lobby. Hotel Universal's restaurant serves delicious traditional cuisine prepared using fresh, local produce.
L'Hotel Universal offre strutture eccellenti e camere con vista mare a soli 20 metri dalla spiagge e a pochi passi dal centro di Cervia. La piscina riscaldata dell'Universal viene coperta nei mesi invernali per consentirvi di nuotare tutto l'anno. In quanto ospiti dell'albergo potrete usufruire di tariffe agevolate presso il centro benessere sulla spiaggia. Da giugno ad agosto, l'hotel organizza spettacoli di intrattenimento per adulti e un club per i bambini di età superiore a 3 anni. A vostra disposizione anche una sala giochi e una sala TV. L'Hotel Universal presenta camere moderne, luminose e con TV satellitare e balcone affacciato sul mare o sulla piscina. Nella hall è disponibile la connessione internet Wi-Fi gratuita. Il ristorante dell'Universal propone una deliziosa cucina tradizionale a base di prodotti freschi e locali.

The Hotel Roma is ideally situated in the main street of Cervia, between the historical and commercial centre and the sea, from which it is only 100 mt away. In the large dining room with air conditioning, where you can enjoy both our local and international specialities, with a buffet offering fresh vegetables and so on. The lounge, the bar, the garden and the swimming pool (open from 20 May to 15 September) will give you the opportunity to socialise. The new 'Relax center Eden' (extra charge), with sauna, hydromassage and the gymnasium will keep you in shape and you can relax yourself with the massages of our therapist. The Hotel Roma's staff guarantees a nice time to everyone.
L'hotel Roma e' stupendamente situato sulla via principale di Cervia, tra il centro storico-commerciale e il mare, dal quale dista solo 100 metri. Nell'ampio salone ristorante potrete godere delle nostre specialità locali e internazionali, con un buffet che offre anche verdura fresca. Il bar, il giardino, la piscina (aperta dal 20 maggio al 15 settembre) vi daranno un'opportunità di socializzare. Il nuovo centro di relax Eden (a costo aggiuntivo), con sauna, idromassaggio e palestra, vi terrà in forma e vi darà la possibilità di rilassarvi grazie ai massaggi del nostro terapista. Il personale dell'hotel Roma assicura il miglior servizio.