Hotel I Ginepri is set right on the seaside along the Etruscan Coast. The restaurant, the swimming pool, and many of the rooms offer views of the Thyrrenian Sea. Guarded parking, beach service, and Wi-Fi are free. All rooms come with a flat-screen TV with Sky channels, a Hi-Fi with mp3 reader, and individually controlled air conditioning. Some rooms have a balcony, some have large windows, and some are set in the garden. The garden is ideal to relax under the shade of tall trees. Other shared facilities include a sun terrace on the fourth floor, a gym, and a conference room. Breakfast is a sweet and savoury buffet, including homemade cakes. The restaurant is open daily for lunch and dinner, and specialises in regional cuisine and fish dishes. During summer meals are served on the sea-view terrace. I Ginepri is a 3-star hotel in Marina di Castagneto Carducci, 6 km from the Castagneto Carducci-Donoratico Train Station. The nearest airport is in Pisa.
Situato proprio sul mare, lungo la Costa degli Etruschi, l'Hotel I Ginepri regala una vista sul Mar Tirreno dal ristorante, dalla piscina e da molte camere. La proprietà mette gratuitamente a vostra disposizione un parcheggio custodito, il servizio in spiaggia e la connessione Wi-Fi. Le sistemazioni sono dotate di una TV a schermo piatto con canali Sky, di un impianto Hi-Fi con lettore mp3 e dell'aria condizionata regolabile autonomamente. Alcune unità dispongono di un balcone, mentre altre presentano ampie finestre o si trovano nel giardino. Provvista di una sala conferenze e di una palestra, la proprietà vanta una terrazza solarium e un giardino, ideale per rilassarvi all'ombra degli alti alberi. La colazione a buffet comprende opzioni dolci e salate, come le torte fatte in casa, e il ristorante vi attende tutti i giorni a pranzo e a cena per deliziarvi con le specialità della cucina regionale e i piatti a base di pesce, serviti sulla terrazza con vista mare durante i mesi estivi. L'hotel a 3 stelle I Ginepri sorge a Marina di Castagneto Carducci, a 6 km dalla stazione ferroviaria Castagneto Carducci-Donoratico, e l'aeroporto più vicino si trova a Pisa.