Offering elegant suites with a private garden, the family-run Relais San Sanino is 3 km from Torrita di Siena centre. It features a traditional restaurant plus a saltwater infinity pool with sun terrace. Surrounded by the Tuscan countryside, these rustic-style suites have free Wi-Fi, air conditioning and a seating area with fireplace and satellite TV. Each includes a private bathroom with spa bath, bathrobes and slippers. A sweet and savoury breakfast is served daily and consists of homemade cakes, eggs and cold meats. You can enjoy typical regional cuisine at the on-site restaurant open every day. The San Sanino is 4.5 km from Torrita di Siena Train Station and 15 km from horse riding stables. Montepulciano and Pienza can be reached in 15 minutes by car.
Dotato di eleganti suite con giardino privato, il Relais San Sanino è una struttura a conduzione familiare che si trova a 3 km dal centro di Torrita di Siena. Vanta un ristorante tradizionale e una piscina a sfioro con acqua salata e terrazza solarium. Immerse nella campagna toscana, queste suite sono arredate in stile rustico e provviste di connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata e area salotto con camino e TV satellitare. Non manca un bagno privato con vasca idromassaggio, accappatoi e pantofole. Ogni mattina vi attende una colazione con prodotti dolci e salati, come torte fatte in casa, uova e salumi, e al ristorante, aperto tutti i giorni, potrete gustare piatti della cucina tipica regionale. Il San Sanino sorge a 4,5 km dalla stazione ferroviaria di Torrita di Siena, a 15 km da un maneggio e a 15 minuti in auto da Montepulciano e da Pienza.