Located in Waterloo, a 12-minute drive from the Lion Mound and 28 km away from Brussels, the self-catering Au Bout du Jardin offers free-of-charge use of bicycles to explore the surroundings. Guests can benefit from a private terrace and a library. The studio comes equipped with a seating area with satellite TV and a DVD player. It also has a dining table, a kitchenette with tea and coffee making facilities, and a bathroom with a shower. Fitted with hardwood floors, the unit overlooks the property's garden. Au Bout du Jardin is set within 1 to 2 km from the nearest supermarkets, cafés, bars and eating facilities. Guests receive a welcome drink upon arrival. Waterloo Train Station is a 12-minute walk from Au Bout du Jardin and connects to Brussels in a 15-minute train ride. A free shuttle service to and from the station can be provided upon request. It is a 23-minute journey by car to Wavre. The property is located in an area which is fit for walking and bicycling tours.
Situé à Waterloo, à 12 minutes de route de la Butte du Lion et à 28 km de Bruxelles, l'établissement Au Bout du Jardin vous accueille dans un logement indépendant et propose un service de prêt de vélos, pour vous permettre de découvrir les environs. Vous profiterez d'une terrasse privée et d'une bibliothèque. Le studio est équipé d'un coin salon avec une télévision par satellite et un lecteur DVD. Il dispose également d'une table à manger, d'une kitchenette avec plateau/bouilloire et d'une salle de bains avec douche. Doté de parquet, il donne sur le jardin de l'établissement. L'Au Bout du Jardin est installé à moins d'1 ou 2 km des supermarchés, des cafés, des bars et des restaurants les plus proches. Un verre de bienvenue vous sera offert à votre arrivée. Accessible en 12 minutes à pied depuis le studio, la gare de Waterloo vous permettra de rejoindre Bruxelles en 15 minutes en train. Un service de navette gratuit depuis et vers la gare est assuré sur demande. Wavre se trouve à 23 minutes de route. Les environs de l'établissement constituent un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
