Boasting an outdoor swimming pool and gym facilities just a 10-minute walk from Asuncion's historic district, the hotel offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi. Massage sessions are available. Rooms at Hotel Portal del Sol are bright and feature work desks, minibars and cable TV. There are modern private bathrooms. A continental breakfast with regional jams and breads is served daily and can be enjoyed in the room or the restaurant. There are common BBQ facilities. Portal del Sol is located on a quiet neighborhood only 8 blocks from Asuncion's commercial area. The hotel offers a handy currency exchange service. Car rental and shuttles to the airport, 8 km away, can be arranged through the tour desk.
El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita, una piscina al aire libre, un gimnasio y sesiones de masajes a sólo 10 minutos a pie del centro histórico de Asunción. Las habitaciones del Hotel Portal del Sol son luminosas y cuentan con escritorio, minibar, TV por cable y un cuarto de baño privado moderno. Todos los días se sirve un desayuno continental con pan y mermeladas regionales que se puede disfrutar tanto en la habitación como en el restaurante. Hay una zona de barbacoa común. El Portal del Sol está situado en un barrio tranquilo, a sólo 8 calles del centro comercial de Asunción. El hotel ofrece un práctico servicio de cambio de divisa. En el mostrador de información turística podrá concertar un servicio de alquiler de coches o de traslado al aeropuerto, ubicado a 8 km.