Aspen Hotel offers practical town accommodations in downtown Asunción, a 15-minute drive from Silvio Pettirossi Airport. It features a panoramic rooftop pool and terrace with city views, a gym and free Wi-Fi. The spacious rooms at Aspen Hotel and Apart have large queen beds and wooden furniture. All have air conditioning and private balconies, while some have a fully equipped kitchenette. A cooked breakfast buffet with tropical fruits and pastries is served, and the restaurant serves international cuisine. Shopping Multiplaza is 3 miles from the hotel, and offers additional dining options. The Aspen is a 10-minute walk from the historic Asuncion Cathedral. It offers free parking and a massage service. Pets are accepted upon request.
El Aspen Hotel ofrece un alojamiento práctico en el centro de Asunción, a 15 minutos en coche del Aeropuerto Silvio Pettirossi. Tiene una piscina panorámica en la azotea y una terraza con vistas a la ciudad, un gimnasio y conexión inalámbrica a internet gratuita. Las amplias habitaciones del Aspen Hotel & Apart tienen camas de matrimonio y muebles de madera. Todas están equipadas con aire acondicionado y tienen un balcón privado, algunas también disponen de una cocina americana totalmente equipada. Por la mañana se sirve un desayuno americano en forma de bufé con frutas tropicales y bollería, y en el restaurante a la carta se sirven platos de la cocina internacional. El centro comercial Multiplaza, donde encontrará más opciones para comer, está a 5 km del hotel. El Aspen está a 10 minutos a pie de la histórica Catedral de Asunción. Tiene aparcamiento gratuito y servicio de masajes. Se admiten mascotas a petición del cliente.