Aguas Termales San Martín is located 55 minutes’ drive from Misoco Nature Reserve and a 40-minute drive from Talanga “Wild West” style town. It features 4 outdoor swimming pools. The air-conditioned rooms feature free Wi-Fi, cable TV, wardrobe and a fridge. The bathroom is private and has shower and free toiletries. Aguas Termales San Martín offers a thermal pool, children playground, a restaurant and bar for guests. Activities like horse riding, hiking and a tennis court are also an option. The hotel is 1 hour and 30 minutes’ from Toncontín International Airport and 62.1 miles from Tegucigalpa town centre. El Chile Nature Reserve is 52.8 miles away.
El hotel Aguas Termales San Martín está situado a 55 minutos en coche de la reserva natural Misoco y a 40 minutos en coche de Talanga, una ciudad al estilo del lejano oeste. Cuenta con 4 piscinas al aire libre. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, WiFi gratuito, TV por cable, armario y nevera. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. El hotel Aguas Termales San Martín cuenta con piscina termal, parque infantil, restaurante y bar. Hay pista de tenis y se puede practicar equitación y senderismo. Este hotel se halla a 1 hora y 30 minutos del aeropuerto internacional Toncontín, a 100 km del centro de Tegucigalpa y a 85 km de la reserva biológica El Chile.