Offering a restaurant, Casa Doña Elena BnB is 650 yards from Copán main square and 1.2 miles from Copán Ruins. Free WiFi access is available. The rooms offer flat-screen TV, a balcony and cable channels. Private bathrooms also come with a shower. Some rooms have a mountain view and a garden view, and all come with wooden furniture. At Casa Doña Elena BnB you will find a 24-hour front desk, a garden and BBQ facilities. Other facilities offered include a tour desk, a children's playground and laundry service. Free breakfast is offered and amenities such as free purified drinking water,laundry service, lunch and dinner upon request are also offered. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including horse riding. The property offers free parking. This property is 0.9 miles from Sculpture Museum and the Ruins of Copan Archaeological Site are only a 15-minutes walk away. Ramón Villeda International Airport is 118.1 miles away.

La Casa Doña Elena BnB está situado a 600 metros de la plaza principal de Copán y a 2 km del yacimiento arqueológico, y dispone de restaurante. Hay conexión WiFi gratuita. Las habitaciones incluyen TV por cable de pantalla plana, balcón, muebles de madera y baño privado con ducha. Algunas tienen vistas al jardín y a las montañas. La Casa Doña Elena BnB dispone de recepción 24 horas, jardín, zona de barbacoa, mostrador de información turística, parque infantil y servicio de lavandería. También sirve comidas y cenas, bajo petición, y proporciona de forma gratuita desayuno y agua potable purificada. El establecimiento ofrece aparcamiento gratuito. En los alrededores se puede montar a caballo, entre otras actividades. El alojamiento se encuentra a 1,5 km del Museo de Escultura, a 15 minutos a pie del yacimiento arqueológico de Copán y a 190 km del aeropuerto internacional Ramón Villeda.