Located a 5-minute drive from the Mayan Ruins of Copan, Hotel Camino Maya offers a tropical garden and a reading room with hammocks. Rooms feature air conditioning and free WiFi and parking. Each charming air-conditioned room features flat-screen cable TV, free drinking water and a private bathroom with a hairdryer. Hot water, iron and ironing board are also included. A free Honduran, American or continental breakfast is available in the restaurant, open daily from 06:30 until 22:00. There is also a coffee bar, and local restaurants can be found within a 5-minute walk. Hotel Camino Maya is located a 10-minute walk from the town’s main square, while Macaw Mountain Bird Sanctuary is a 15-minute drive away. Free secure parking is provided on site. Guests will find the swimming pool at another property, located about 200 yards away.
El Hotel Camino Maya se encuentra a 5 minutos en coche de las ruinas mayas de Copán y ofrece jardín tropical y sala de lectura con hamacas. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones presentan un diseño atractivo y cuentan con utensilios de planchado, aire acondicionado, TV de pantalla plana por cable, agua potable gratuita y baño privado con secador de pelo y agua caliente. El hotel sirve un desayuno gratuito hondureño, americano o continental en el restaurante, abierto todos los días de 06:30 a 22:00. El establecimiento también alberga un bar cafetería y se sitúa a 5 minutos a pie de los restaurantes de la zona. El Hotel Camino Maya proporciona parking seguro gratuito y queda a 10 minutos a pie de la plaza principal de la localidad y a 15 minutos en coche del refugio de aves Macaw Mountain. La piscina está a 200 metros, en otro establecimiento.