Hotel Colibiri is located only 2.5 km from Managua city centre and features free Wi-Fi, an on-site restaurant and included breakfast. It is only a 10-minute drive from Lake Managua. The Mexican-style rooms at this eco-friendly hotel come with a flat-screen TV with free movies, safety-deposit box, wardrobe and a private bathroom with a toilet and shower. Each room has air conditioning and a fan. Guests can dine at the hotel or try any of the many restaurants located within 500 metres of the property, with a Taiwanese kitchen only 100 metres away. Metrocentro shopping centre, where guests can find a cinema and international stores, is only 850 metres from Hotel Colibri. There is a 18-hole golf course within a 20-minute drive, and Augusto Cesar Sandino International Airport is 18 km away.

El Hotel Colibiri se encuentra a 2,5 km del centro de Managua y a 10 minutos en coche del lago de Managua. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, restaurante y desayunos. Este hotel ecológico dispone de habitaciones de estilo mexicano con TV de pantalla plana con películas gratuitas, caja fuerte, armario, baño privado con aseo y ducha, aire acondicionado y ventilador. El hotel está a 500 metros o menos de numerosos restaurantes. A 100 metros hay uno que sirve cocina taiwanesa. El Hotel Colibri se encuentra a 850 metros del centro comercial Metrocentro, donde encontrará un cine y tiendas internacionales. Está a 20 minutos en coche de un campo de golf de 18 hoyos y a 18 km del aeropuerto internacional Augusto César Sandino.