With an indoor swimming pool and on-site massage services, Hotel La Estacion is located just 50 metres from the beach in San Juan del Sur and offers guests free Wi-Fi and free breakfast. Featuring modern décor and lots of natural light, the rooms at this hotel come with a cable TV, a ceiling fan and air conditioning. Some rooms feature a balcony with views of the town. The hotel's "El Buen Gusto" restaurant serves seafood and international-style cuisine, while guests will find other restaurants, including a pizzeria, within 300 metres of the property. Activities like biking, diving, canopy tours and ATV rentals can be arranged with the hotel's tour desk, and guests will find the town's iconic Cristo de la Misericordia statue within a 5-minute drive. Managua's International Airport is 130 km from Hotel La Estacion.

El Hotel La Estación se encuentra a solo 50 metros de la playa de San Juan del Sur. Ofrece piscina cubierta, servicio de masajes, conexión Wi-Fi gratuita y desayuno gratuito. Las habitaciones de este hotel tienen una decoración moderna y mucha luz natural. Disponen de TV por cable, ventilador de techo y aire acondicionado. Algunas habitaciones disponen de balcón con vistas a la ciudad. El restaurante del hotel, El Buen Gusto, sirve mariscos y platos de estilo internacional. Hay otros restaurantes a 300 metros del establecimiento, incluyendo una pizzería. El mostrador de información turística organiza actividades como ciclismo, buceo, salto en tirolina y alquiler de quads. La emblemática estatua del Cristo de la Misericordia está a 5 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Managua está a 130 km.