Surrounded by forests, this hotel is just 550 yards from Sønderstrand Beach and the Aabenraa Fjord. It offers free Wi-Fi, a communal kitchen and laundry room. At Fjordlyst Hotel, guests can choose between rooms with private or shared bathrooms. Hairdryers and irons are available at reception. The TV lounge has a cosy fireplace and an exit onto the terrace, which offers views of the fjord. Another leisure option is a children’s playground. The hilly area around Fjordlyst Hotel has numerous hiking and cycling trails.

Dette hotel ligger omgivet af skov kun 500 m fra Sønderstrand og Aabenraa Fjord. Der tilbydes gratis WiFi samt et fælles køkken og vaskerum. På Fjordlyst Hotel kan gæsterne vælge mellem værelser med eget eller fælles badeværelse. Man kan også låne hårtørrer og strygejern i receptionen. I tv-stuen er der en hyggelig pejs samt udgang til en terrasse med udsigt over fjorden. Hotellet har også en legeplads til børn. Det kuperede område omkring Fjordlyst Hotel byder på adskillige vandre- og cykelstier.