Directly opposite Østerport Station, this hotel is a 5-minute train ride from Copenhagen Central Station and Tivoli Gardens. WiFi is free. The Little Mermaid is within 15 minutes' walk. Satellite LCD TVs, work desks and private bathrooms are standard at Hotel Østerport. The daily breakfast buffet includes pastries, bread, cheese and marmalade. Sausages, bacon and eggs are also served. Tea, coffee and juice are also offered. Strøget shopping street and pretty Nyhavn Harbour are within 15 minutes’ walk. The Amalienborg and Rosenborg palaces are also close by. Copenhagen International Airport is a 20-minute train ride away.
Dette hotel ligger lige over for Østerport Station, blot 5 minutters togtur fra Københavns Hovedbanegård og Tivoli. Der tilbydes gratis WiFi. Den Lille Havfrue ligger mindre end 15 minutters gang derfra. Samtlige værelser på Hotel Østerport har LCD-tv med satellitkanaler, skrivebord og eget badeværelse. Hotellets daglige morgenbuffet omfatter kager, brød, ost og marmelade samt pølser, bacon og æg. Der tilbydes desuden te, kaffe og juice. Der er 15 minutters gang fra hotellet til butiksgaden Strøget og det kønne Nyhavn. Desuden ligger slottene Amalienborg og Rosenborg også tæt ved hotellet. Københavns internationale lufthavn ligger 20 minutters togtur derfra.