Located in the centre of Sankt Johann, 400 metres from the ski area, Hotel Tyrol offers rooms with a balcony and a flat-screen TV with cable channels. A sauna, sun bed and steam bath are available. Each spacious room at Hotel Tyrol also has a seating area. Some have mountain views and all have a bathroom with free toiletries, a hairdryer and shower. The country-style restaurant serves a buffet breakfast, traditional Tyrolean and international cuisine. Some meals can be enjoyed out on the terrace. Half board and packed lunches are available on request. It takes 3 minutes to the ski area with the free ski bus, which stops directly outside the hotel. Ski storage and drying facilities are on site. Cross-country skiing trails are 250 metres from the hotel. For free, guests can use the Panorama Badewelt, 150 metres away. Facilities include indoor and outdoor pools. Tennis courts are available for free during summer season. Several golf courses are within a 15-minute drive. The picturesque Lake Hintersteinersee can be reached by car in 20 minutes. There are sign-posted winter hiking trails in the village.
Im Zentrum von Sankt Johann bietet Ihnen das 400 m vom Skigebiet entfernte Hotel Tyrol Zimmer mit Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV. Für Entspannung sorgen im Hotel eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad. Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Tyrol verfügt zusätzlich über einen Sitzbereich. Einige bieten Ihnen auch einen Bergblick, während alle über ein Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche verfügen. Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet und verwöhnt Sie mit traditioneller Tiroler sowie internationaler Küche. Einige Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse genießen. Halbpension und Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Ein kostenloser Skibus hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie innerhalb von 3 Minuten zum Skigebiet. Außerdem stehen Ihnen im Hotel ein Skiraum und ein Skischuhtrockner zur Verfügung. Langlaufloipen verlaufen 250 m vom Hotel entfernt. Als Gast erhalten Sie kostenfreien Zugang zum 150 m entfernten Erholungs- und Freizeitzentrum Panorama Badewelt. Zu den anderen Vorzügen zählen Innen- und Außenpools. Tennisplätze stehen Ihnen während der Sommersaison kostenfrei zur Verfügung. In einem Umkreis von 15 Autominuten erreichen Sie mehrere Golfplätze. Zu dem malerischen Hintersteinersee gelangen Sie mit dem Auto innerhalb von 20 Minuten. Im Dorf laden darüber hinaus ausgeschilderte Winterwanderwege zum Spazierengehen ein.