Surrounded by lush greenery, Windsor Hotel Toya Resort boasts a 3-star French restaurant, a golf course and tennis courts. Spacious rooms come with sea or lake views, while Bloom Spa Toya offers hot spring baths, massage treatments and fitness facilities. Rooms at Toya Windsor Resort come with an interior in light colours, floor-to-ceiling windows and a comfortable seating area. Amenities include an LCD TV, a minibar and an attached bathroom with designer toiletries, a bathtub and bathrobes. Free wired internet is provided. At Toya Windsor's spa, guests can enjoy the indoor pool with glass ceiling, unwind in the hot tub or use the tanning salon. They can take skiing lessons at Snow Village, or join a trekking tour. A playroom and sports activities are available for children. Indulge your taste buds at Michel Bras Toya Japon, a French restaurant awarded with 3 Michelin stars. Both awarded with 2-Michelin stars, traditional Japanese dishes can be enjoyed Arashiyama Kitcho, and Japanese Teppanyaki grills at Out of Africa restaurant. Windsor Toya Hotel offers Italian cuisine, as well as a French pastry shop. The Polo Bar serves designer cocktails, non-alcoholic cocktails and 12 types of cigars. The Windsor Hotel Toya Resort & Spa offers free shuttles to Toya Station, a 30-minute drive away. Chitose International Airport is 2 hours away by airport bus.
豊かな緑に包まれたウィンザーホテル洞爺リゾート&スパは、3つ星のフレンチレストラン、ゴルフコース、テニスコート、海または湖を望む広々とした客室を提供しています。ブルームスパトーヤには温泉、フィットネス施設があり、マッサージトリートメントも楽しめます。ウィンザーホテル洞爺リゾート&スパの明るい色調の客室には、床から天井までの窓、快適なシーティングエリア、液晶テレビ、ミニバー、専用バスルーム(デザイナーバスアメニティ、バスタブ、バスローブ付)、無料の有線インターネットが備わります。ウィンザーホテル洞爺リゾート&スパのスパには、ガラス天井の屋内プール、リラックスできるホットタブ、日焼けサロンがあります。スノービレッジでスキーレッスンを受けたり、トレッキングツアーに参加できます。子供用のプレイルームやスポーツアクティビティも提供しています。ミシュラン3つ星のフレンチレストラン、ミシェル・ブラストーヤジャポン、ミシュラン2つ星のあらし山吉兆(伝統的な和食)とアウトオブアフリカ(和風鉄板焼グリル)での食事を楽しめます。ウィンザーホテル洞爺リゾート&スパはイタリア料理レストランやフレンチペストリーショップも併設しています。Polo Bar(バー)ではデザイナーカクテル、ノンアルコールカクテル、12種類の葉巻を取り揃えています。ウィンザーホテル洞爺リゾート&スパから洞爺駅(車で30分先)への無料シャトルを提供しています。新千歳空港まで車で空港バスで2時間です。