A 6-minute walk from JR Wakkanai Station, Hotel Okabe Shiosaitei features a hot spring bath, free Wi-Fi and a restaurant. Free coffee is offered at the lobby, and the hotel houses drinks vending machines and a souvenir shop. Free parking is on-site. Shiosaitei Okabe Hotel is only a 3-minute drive from the Wakkanai Ferry Terminal. It’s an 8-minute drive from Cape Nosshapu Misaki, and a 30-minute drive from Cape Soya Misaki. Guests at Okabe can relax in the public hot spring bath free of charge, enjoy some quiet time at the library, or use the internet PC at the lobby. The restaurant specialises in local seafood. A Japanese set menu is served for breakfast. Basic rooms are furnished with air conditioning, twin beds and a TV. They have a seating area, a fridge and yukata robes, while the attached bathroom offers toiletries.
JR稚内駅から徒歩6分のおかべ汐彩亭は、温泉浴場、無料Wi-Fi、レストラン、無料のコーヒー(ロビー)、ドリンクの自動販売機、ギフトショップを提供しています。無料の敷地内駐車場を利用できます。おかべ汐彩亭から車で稚内フェリーターミナルまでわずか3分、ノシャップ岬まで8分、宗谷岬まで30分です。おかべ汐彩亭に滞在中は、温泉大浴場(無料)、静かなライブラリを利用できます。ロビーには、インターネット回線付きのパソコンがあります。レストランでは地元の海産物を使った特選料理を楽しめ、朝は和定食を用意しています。シンプルな客室には、エアコン、ツインベッド、テレビ、シーティングエリア、冷蔵庫、浴衣、バスルーム(バスアメニティ付)が備わっています。