Hotel Areaone Obihiro offers rooms with air conditioning in Obihiro, a 10-minute walk from the train station. Free Wi-Fi access is available in all areas. All the rooms come with a flat-screen TV, wardrobe and carpeted floor. The private bathroom is complete with a hairdryer, slippers and free toiletries. A buffet-style breakfast is offered daily. It includes hot drinks, eggs, fruit and cold meat. Memuro IC is 18 km from Hotel Areaone Obihiro. Tokachi Obihiro Airport is a 30-minute drive away.
帯広にあるホテルエリアワン帯広は駅から徒歩10分に位置し、エアコン付きの客室、館内全域での無料Wi-Fi回線を提供しています。カーペットフロアの客室には薄型テレビ、ワードローブ、専用バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ、無料バスアメニティ付)が備わります。ビュッフェ式朝食を毎日用意しており、ホットドリンク、卵、フルーツ、ハムなどを楽しめます。ホテルエリアワン帯広は芽室インターチェンジから18km、とかち帯広空港から車で30分です。