APA Hotel Yamaguchi Hofu provides modern and well-equipped rooms with free wired internet, a 7-minute walk from JR Hofu Station. It offers bikes free of charge to guests who wish to explore the region on their own. Yamaguchi Hofu APA Hotel is situated about 1.8 km from Hofu Temman-gu Shrine and 7.5 km from Kasuga Jinja Shrine. The rooms have both air conditioning and heating facilities, and feature a 26-inch flat-screen TV with a Video on Demand (VOD) system. A fridge and an electric kettle are also provided. The en suite bathroom features a bathtub, a hairdryer and toiletries. Free Wi-Fi is available in some rooms. Open for breakfast and lunch, the restaurant provides a simple breakfast buffet and Japanese and Western dishes for lunch. There are vending machines on site. Guests can enjoy a massage or rent a computer for a quiet day indoors. The hotel also provides ironing facilities on request.

JR防府駅から徒歩7分のアパホテル山口防府は、モダンで設備の整った客室（無料有線インターネット付）、エリアの探索に便利な無料レンタル自転車を提供しています。アパホテル山口防府は、防府天満宮から約1.8km、春日神社から7.5kmです。客室には冷暖房、26インチ薄型テレビ（ビデオオンデマンドシステム付）、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。一部の客室では無料Wi-Fiを利用できます。レストランではシンプルなビュッフェ式朝食、和/洋食のランチを用意しており、館内には自動販売機もあります。滞在中はマッサージを楽しんだり、室内用パソコンをレンタルできます。リクエストに応じて、アイロン設備を提供しています。