Featuring views of the Setonaikai Sea, the Clayton Bay Hotel provides free Wi-Fi to all areas of the property. A free shuttle bus runs from the JR Kure Train Station, which is a 5-minute drive from the property. Free on-site parking is also available. The air-conditioned non-smoking rooms feature a flat-screen TV, an electric kettle, and a refrigerator. The en suite bathroom includes a hairdryer and slippers. Located on the top floor, Vert Marin serves French cuisine and features views of the Kureko Ocean and Kure-shi City. Authentic. Japanese dishes are available at the Goto. Sogno restaurant serves Western food, with a daily breakfast buffet. Hotel Clayton Bay is a 10-minute walk from the JMSDF Kure Museum. Kureko Port is a 0.8 miles away, and the Hiroshima Airport is a 90-minute drive away.
瀬戸内海の景色を望むクレイトンベイホテルでは、館内全域での無料Wi-Fi、JR呉駅からの無料シャトルバス(所要時間5分)、敷地内の無料駐車場を提供しています。禁煙の客室には、エアコン、薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫、専用バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ付)が備わります。最上階に位置する「ヴェール・マラン」では、呉港の海と呉市街の景色を眺めながらフランス料理を楽しめます。「呉濤」では本格的な日本料理、「ソーニョ」レストランでは洋食、毎日のビュッフェ式朝食を用意しています。クレイトンベイホテルは海上自衛隊呉史料館から徒歩10分、呉港から1.3km、広島空港から車で90分です。