Hotel Japan Shiga is 100 yards from Shiga Kogen Ski Resort’s Ichinose Family Ski Area, featuring rooms with mountain views and a 24-hour public bath. It boasts an ethnic restaurant, and offers discounted ski gear rentals and free WiFi. Japan Shiga Hotel offers Western rooms with beds, as well as Japanese-style rooms with a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding. All rooms come with a TV, yukata robes and an en suite toilet, while bathing facilities are shared. Guests can unwind in the public mineral bath, which is separate per gender. Other facilities include a souvenir shop and drinks vending machines. Free parking is provided. Restaurant Kamoshika offers a range of authentic Nepalese dishes, including curry specialities, for lunch and dinner. Drinks can be enjoyed at the bar. Yakiniku Restaurant Ikariya serves Japanese-style yakiniku barbecue dishes cooked in a smokeless infrared grill built into the dining table. Dishes consist of local speciality Shinshu beef, which are prepared from high-grade cows raised with apples as part of their diet. Dishes can be enjoyed with soy based barbecue sauce, and consist of various parts of beef. Hotel Japan Shiga is located just steps away from a bus stop bound for Jigokudani Snow Monkey Park. It is a 35-minute drive or bus ride from Yudanaka Train Station, which is a 45-minute train ride from JR Nagano Station. There is a direct bus available from Nagano Station to the Shiga Kogen area. There are a convenience store and restaurants in the surrounding area, open during the winter seasons.

ホテルジャパン志賀は、志賀高原スキーリゾートにある一の瀬ファミリースキー場から100mの場所にあるホテルで、山の景色を望む客室や24時間利用できる大浴場、エスニックレストラン、無料Wi-Fiを提供し、スキー用具を割引料金でレンタルできます。ホテルジャパン志賀の洋室（ベッド付）と和室（布団付）の客室には、テレビ、浴衣、専用トイレが備わります。バスルームは共用です。滞在中はミネラル温泉（男女別）でリラックスできます。ギフトショップ、ドリンクの自動販売機、無料駐車場も利用できます。レストランかもしかでは、本格的なネパール料理各種（カレーなど）をランチ、ディナー時に用意しています。併設バーではドリンクを楽しめます。焼肉レストランいかりやでは、ダイニングテーブルに組み込まれた無煙赤外線グリルで調理した和風焼肉バーベキュー料理を提供しています。リンゴを餌として育てた地元特産の高級信州牛を使った料理を用意しています。醤油ベースのバーベキューソースで、牛の様々な部位の料理を楽しめます。ホテルジャパン志賀のすぐそばには地獄谷野猿公苑行きのバス停があります。車またはバスで35分先の湯田中駅からJR長野駅まで電車で45分です。長野駅から志賀高原エリアへの直行バスも運行しています。周辺エリアには、冬季に営業するコンビニエンスストアやレストランがあります。