Located just steps away from Shiga Kogen Kidoike Ski Resort, Kidoike Onsen Hotel offers a 24-hour public hot-spring bath and table tennis facilities. Free Wi-Fi is available at the public areas and guests can enjoy local buckwheat noodles. Yudanaka Train Station is a 30-minute drive away. Rooms feature hardwood floors, a TV and a private toilet. Japanese Yukata robes, toothbrush sets and slippers are provided for all guests. Bathrooms are shared. Ski equipment rentals and ski storage is available. A coin-launderette is on-site and local souvenirs can be purchased at the gift shop. You can stop by the coffee corner for refreshments. Japanese set menus are served for breakfast and dinner at the dining room. Hotel Kidoike Onsen is a 5-minute drive from Yokoteyama Ski Resort and a 35-minute drive from Snow Monkey Park. JR Nagano Train Station is a 70-minute drive away.

木戸池温泉ホテルは志賀高原の木戸池スキー場から徒歩すぐに位置し、24時間営業の温泉、卓球施設、共用エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。地元のそばを楽しめます。湯田中駅から車で30分です。ハードウッドフロアの客室には、テレビ、専用トイレ、浴衣、歯ブラシセット、スリッパが備わります。バスルームは共用です。スキー用具レンタル、スキー用具置き場を利用できます。館内にコインランドリー、お土産を購入できるギフトショップがあります。コーヒーコーナーでは軽食を提供しています。ダイニングルームでは朝食と夕食時に和定食を用意しています。木戸池温泉ホテルは横手山スキー場から車で5分、スノーモンキーパークから車で35分、JR長野駅から車で70分です。