A Japanese restaurant with a free Japanese/Western breakfast buffet, a shared hot spring bath and massage services await guests at the Fukui Ekimae Route-Inn Hotel, just a 2-minute walk from JR Fukui Train Station (West exit). Rooms boast free Wi-Fi and a flat-screen TV. An LCD TV and an en suite bathroom are included in each air-conditioned room at Route-Inn Fukui Ekimae. All rooms come with a mini-fridge and an electric kettle with green tea, and slippers and a hairdryer are provided. Guests can browse the internet on free PCs or refresh with free coffee in the lobby. A coin-launderette is on-site and a trouser press and iron can be rented at the front desk. Meals ranging from warm European bread to authentic Japanese dishes are served at the breakfast buffet. A Japanese dinner is available at Hanahanatei restaurant. Hotel Route-Inn Fukui Ekimae is a 50-minute drive from the Dinosaur Museum, and amazing views from the Tojinbo Cliffs can be enjoyed an hour’s drive away.

ホテルルートイン福井駅前は、JR福井駅（西口）から徒歩わずか2分に位置し、和食/洋食のビュッフェ式朝食（無料）、温泉、マッサージサービス、無料Wi-Fiと薄型テレビ付きの客室を提供しています。客室には、液晶テレビ、専用バスルーム、エアコン、ミニ冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、スリッパ、ヘアドライヤーが備わっています。ロビーでは、無料のパソコンでインターネットを利用したり、無料のコーヒーを楽しめます。館内にコインランドリーがあり、フロントデスクでズボンプレッサーやアイロンをレンタルできます。ビュッフェ式朝食では、暖かい欧風パンや本格的な日本料理など、様々な食事を用意しています。花々亭では和食のディナーを用意しています。恐竜博物館まで車で50分、景色の素晴らしい東尋坊まで車で1時間です。