Located right on the waterfront, Hotel East China Sea offers Japanese-style and Western rooms with a private terrace overlooking the blue ocean waters. It features a buffet restaurant, a drying room for diving gear and free Wi-Fi at the lobby. The East China Sea Hotel is just a 3-minute walk from the Ferry Terminal and the shopping centre Euglena Mall. Ishigaki Airport is a 30-minute drive. All rooms feature floor-to-ceiling windows and sea views, an LCD TV and yukata robes. The serene Japanese rooms have traditional futon bedding on a Ryukyu-style tatami (woven-straw) floor, which features square tatami mats. Western rooms feature tiled flooring, and a limited number of routers are available for free wired internet. Facilities at East China Sea include drinks vending machines and a launderette. Parking is available at a fee. A variety of complimentary welcome drink is available at the front desk. Guests at the East China Sea Hotel can enjoy a buffet meal at the terrace of restaurant Nangoku-no-Hana.

ウォーターフロントに位置するホテルイーストチャイナシーは、青い海を見渡す専用テラス付きの和室と洋室の客室、ビュッフェレストラン、ダイビング用具の乾燥室、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。ホテルイーストチャイナシーはフェリーターミナル、商店街のユーグレナモールから徒歩わずか3分、石垣空港から車で30分です。全室から海の景色を望め、床から天井までの窓、液晶テレビ、浴衣が備わっています。布団付きの和室は正方形の琉球畳を用いた落ち着いた雰囲気の内装で、洋室のお部屋はタイルフロアです。無料の有線インターネット用ルーター（台数限定）を利用できます。ホテルイーストチャイナシーでは、ドリンクの自動販売機、コインランドリー、有料駐車場を利用できます。フロントデスクには様々な無料のウェルカムドリンクを用意しています。ホテルイーストチャイナシーに滞在中は、レストラン「南国の華」のテラスでビュッフェを楽しめます。